女娲补天原文及翻译
第二行第5个是什么,火?
火缘吧
女娲补天原文及翻译
译文：在远古时代，天地的四根柱子断裂，大地裂开；天空无法全面覆盖，地球无法完全承载；大火燃烧不止，洪水泛滥不停；凶猛的野兽吞食善良的人民，凶猛的鸟捕食老人和小孩。2、原文：于是女娲炼五色石以补苍天，断鳌(áo)足以立四极，杀黑龙以济冀(jì)州，积芦灰以止淫水。译文：因此，女娲炼制五彩石...
女娲补天文言文的
2. 女娲补天的文言文翻译 传说盘古开辟了天地后，女娲用泥了人类。后女娲继了皇位 ，镇守冀方的水神共工十分不满，就兴风作浪，女娲即令火神祝 融迎战。经过殊死搏斗，共工大败，恼羞成怒，一头向擎天柱不 周山（今长子县境内）撞去，竟反擎天大柱撞折了，霎时天塌了 个大窟窿。天地相通，脉...
女娲补天原文及翻译
女娲补天是中国古代神话传说之一，原文出自《山海经》等古籍。以下是女娲补天的原文及翻译：原文：往古之时，四极废，九州裂，天不兼覆，地不周载。火爁焱而不灭，水浩洋而不息。猛兽食颛民，鸷鸟攫老弱。于是女娲炼五色石以补苍天，断龙筋以制木以定四极，杀黑龙以济冀州，积芦灰以止淫水。苍天...
女娲补天文言文及翻译
在这时，女娲冶炼五色石来修补苍天的漏洞， 砍断巨龟的脚来做撑起四方的擎天柱，杀死黑龙来拯救冀州，用芦灰来堵塞洪水。天空被修补了，天地四方的柱子重新竖立了起来，洪水退了，中华的大地上恢复了平整。凶猛的鸟兽都死了，善良的百姓生存下来。关于女娲补天原文及女娲补天翻译，我们一起来学习和分享，...
女娲补天翻译!
女娲补天译文 女娲补天——《淮南子·览冥》往古之时，四极废，九州裂，天不兼复，地不周载。火爁焱而不灭，水浩洋而不息。猛兽食颛民，鸷鸟攫老弱。于是女娲炼五色石以补苍天，断鳌足以立四极，杀黑龙以济冀州，积芦灰以止淫水。苍天补，四极正，淫水涸，冀州平，狡虫死，颛民生。【译文】上古...
翻译文言文女娲补天急
(翻译)往古之时，——久远的过去，四极废，——支撑天地四方的四根柱子倒了，九州裂，——大地裂开，天不兼覆，——天不能普遍地覆盖万物，地不周载。——地不能全面地容载万物。火焱而不灭，——火势凶猛，扑不灭，水浩洋而不息。——水势浩大，流不尽，猛兽食颛民，——凶猛的野兽吃善良的...
女娲补天赏析文言文
2. 女娲补天文言文(翻译) 传说盘古开辟了天地后,女娲用泥了人类。后女娲继了皇位 ,镇守冀方的水神共工十分不满,就兴风作浪,女娲即令火神祝 融迎战。经过殊死搏斗,共工大败,恼羞成怒,一头向擎天柱不 周山(今长子县境内)撞去,竟反擎天大柱撞折了,霎时天塌了 个大窟窿。天地相通,脉气失常,洪水泛滥,大火蔓延...
女娲补天文言文原文及翻译
原文:往古之时，四极\/废，九州\/裂，天不兼(jiān)覆，地不周载。⽕\/爁(làn)焱\/⽽不灭，⽔\/浩洋\/⽽不息，猛兽\/⾷颛(zhuān)民，骘(zhì)鸟\/攫(jué)⽼弱。⼥娲\/炼\/五⾊⽯\/以补苍天，断\/鳌 (áo)⾜\/以y...
往古之时四极废翻译
女娲补天是中国上古神话传说之一，创世女神 女娲是华夏民族人文先始，福佑社稷之正神相传女娲抟土造人，并化生万物 ，使天地不再沉寂，下面为整理了女娲补天的原文翻译，一起来看看吧女娲补天 往古之时，四极废，九州裂。往古之时，四极废，九州裂，天不兼复，地不周载火爁焱lànyàn而不灭，水浩洋...
兰州市力扬回答： 女娲补天造人女娲是一个人身龙尾的女神.盘古开天辟地以后,也就在天地间到处游历. 女娲滑行在大地上,羡慕盘古身体上那些优美结构,她热爱树木花草,然而她更加陶醉于那些更活泼、更富有朝气的鸟兽虫鱼.在把它们打量了番后,女...
仲翰13042861163问： 女娲补天文言文(翻译) - ？
兰州市力扬回答： 传说盘古开辟了天地后,女娲用泥了人类.后女娲继了皇位 ,镇守冀方的水神共工十分不满,就兴风作浪,女娲即令火神祝 融迎战.经过殊死搏斗,共工大败,恼羞成怒,一头向擎天柱不 周山(今长子县境内)撞去,竟反擎天大柱撞折了,霎...
仲翰13042861163问： 女娲补天文言文翻译 - ？
兰州市力扬回答： 翻译: 久远的过去,支撑天地四方的四根柱子倒了,大地裂开;天不能普遍地覆盖万物,地不能全面地容载万物;火烧猛烈而不熄灭,水泛滥成灾而不停止; 凶猛的野兽吃善良的百姓,凶猛的鸟用爪抓取老人和小孩.在这时,女娲冶炼五色石来修补苍天的漏洞, 砍断巨龟的脚来做撑起四方的擎天柱,杀死黑龙来拯救冀州,用芦灰来堵塞洪水.天空被修补了,天地四方的柱子重新竖立了起来,洪水退了,中华的大地上恢复了平整.凶猛的鸟兽都死了,善良的百姓生存下来.
仲翰13042861163问： 女娲补天的文言文与现代汉语翻译? - ？
兰州市力扬回答： 【原文】 往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载;火爁焱而不灭,水浩洋而不息;猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱.于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水.苍天补,四极正;淫水涸,冀州平;狡...
仲翰13042861163问： 文言文女娲补天的翻译 - ？
兰州市力扬回答： 上古的时候,大地四方尽头极远的地方崩坏,大地塌陷,天不能把大地全都覆盖,地不能把万物完全承载,火势宽广猛烈而不熄灭,洪水浩渺无边而不消退,猛兽吞食善良的人民,凶猛的鸟用爪抓取老弱. 于是女娲熔炼五色石以补青天,折断鳌的四肢来把擎天的四根柱子支立起来,杀黑龙来拯救翼州,累积芦苇的灰烬以抵御洪水.苍天得以修补,四柱得以直立,洪水干枯,翼州太平,强壮凶猛的鸟兽死去,善良的百姓生存下来 (抱歉,生字我无能为力..)
仲翰13042861163问： 女娲补天 译文 - ？
兰州市力扬回答： 女娲补天译文 女娲补天——《淮南子·览冥》往古之时,四极废,九州裂,天不兼复,地不周载.火爁焱而不灭,水浩洋而不息.猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱.于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水....
仲翰13042861163问： 女娲造人、补天 - ？
兰州市力扬回答：[答案] 译文:民间传说,天地开辟之初,大地上并没有人类,是女娲把黄土捏成团造了人.她干得又忙又累,竭尽全力干还赶不上供应.于是她就拿了绳子把它投入泥浆中,举起绳子一甩,泥浆洒落在地上,就变成了一个个人.后人说,富贵的人是女娲亲手抟...
仲翰13042861163问： 女娲补天的文言文翻译 - ？
兰州市力扬回答： 在远古的时候,支撑天的四根柱子毁坏了,大地因此陷入四分五裂的境地;天不能完全覆盖大地,地也不能遍载万物;大火延烧而不能熄灭,洪水汹涌而不能停止; 凶猛的野兽吃掉善良的百姓,凶猛的禽鸟抓取老人孩童.在这时,女娲冶炼五色石来修补苍天, 砍断海中大鳌的脚来做撑起四边屋脊的栋梁,杀死黑龙来救济中原,积起芦灰来堵塞洪水.天空得到了修补,天的四边支撑的柱子摆正了,洪水得到了控制,冀州得到了平定.恶禽猛兽都死了,善良的百姓活下来了.
仲翰13042861163问： 文言文《女娲补天》的译文 - ？
兰州市力扬回答： 上古的时候,大地四方尽头极远的地方崩坏,大地(古人把中国分为冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、雍、梁九州,这里泛指大地)塌陷,天不能把大地全都覆盖,地不能把万物完全承载.,火势宽广猛烈而不熄灭,洪水浩渺无边而不消退,猛兽吞食善良的人民(颛:纯朴厚实),凶猛的鸟用爪抓取老弱.于是女娲熔炼五色石以补青天,折断鳌(海里的一种大龟)的四肢来把擎天的四根柱子支立起来,杀黑龙来拯救翼州(古九州之一,古代中原地带),累积芦苇的灰烬以抵御洪水.苍天得以修补,四柱得以直立,洪水干枯(这里指洪水消退了),翼州太平,强壮凶猛的鸟兽死去,善良的百姓生存下来.
仲翰13042861163问： 谁有《女娲补天》的翻译 - ？
兰州市力扬回答：[答案] 女娲是一位善良的神,她为人类做过许多好事.比如说她曾教给人们婚姻,还给人类造了一种叫笙簧的乐器.而使人们最为感动的,是女娲补天的故事. 传说当人类繁衍起来后,忽然水神共工和火神祝融打起仗来,他们从天上一直打到地下,闹得到处...
