告之以直而不改必痛之而后畏翻译
封建论柳宗元原文及译文
其智而明者，所伏必众，告之以直而不改，必痛之而后畏，由是君长刑政生焉。故近者聚而为群，群之分，其争必大，大而后有兵有德。又有大者，众群之长又就而听命焉，以安其属。于是有诸侯之列，则其争又有大者焉。德又大者，诸侯之列又就而听命焉，以安其封。于是有方伯、连帅之类...
告之以直而不改,必痛之而后畏 动词是?
告是不及物。痛是及物。
翻译下, 告知以直而不改,必痛之而后畏。
把正确的道理告诉那些相争的人，不肯改悔的，必然要惩罚他，使他受痛苦之后感到惧怕.
柳宗元的《封建论》里这句话什么意思啊?求这一段古文的翻译,高一历史...
夫假物者必争,争而不 已,必就其能断曲直[14]者而听命焉。其智而明者,所伏[15]必众。告之以直而不改,必痛之而后畏[16]:由是君长刑政[17]生焉。故近[18] 者聚而为群;群之分,其争必大,大而后有兵有德[19]。又有大者[20],众群之长又就而听命焉,以安其属[21]。于是有诸侯之列[22],则...
古代汉语(郭锡良版)下册练习四答案
1、告之以直而不改，必痛之而后畏。 痛：动词使动用法 2、君为我呼入，吾得兄事之。 兄：名词作状语表示对人的态度。3、天下乖戾，无君君之心。 君：名词意动用法。4、齐军既已过而西矣。 西：名词活用作动词。5、强本而节用，则天不能贫。 贫：形容词使动用法。七、 注出下面这首诗...
使动 意动 具体解释和区分一下
（4）告之以直而不改，必痛之而后畏。《柳宗元.封建论》（使之痛）（5）养备而动时，则天不能病（之）《荀子•天论》 （使（之）病）（比较：养略而动罕，则天不能使之全。）（6）（曹）操军方（并）连船舰，首尾相接，可烧而走（之）也。《资治通鉴•赤壁之战》（使（之...
高二政治内容中的论有哪些?
夫假物者必争,争而不已,必就其能断曲直者而听命焉。其智而明者,所伏必众;告之以直而不改,必痛之而后畏;由是而君长刑政生焉。故近者聚而为群;群之分,其争必大,大而后有兵有德。又有大者,众群之长又就而听命焉,以安其属。于是有诸侯之列,则其争又大焉。德又大者,诸侯之列又就而听命焉,...
找出活用的词,并说明是属于哪一种活用,并翻译该词
1.痛。痛一般是形容词，而此处的意思是“认为……痛”，所以是形容词作动词。2.治。治原本是动词“治理”的意思，而此处的意思是“治理很好的，太平盛世的”，动词作形容词。3.第一个“君”。原意是君王，此处为“把……看成君王，把……侍奉成君王”。名词动用。4.西。原意是西边、西边的，...
《荆轲刺秦王》全文翻译
樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!”轲曰:“今有一言,可以解燕国之患,而报将军之仇者,何如?”樊於期乃前曰:“为之奈何?”荆轲曰:“愿得将军之首以献秦,秦王必喜而善见臣。臣左手把其袖,而右手揕其胸,然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣。将军岂有意乎?”樊於期偏袒扼腕...
《史记,屈原贾生列传》 原文及翻译
原文:屈原者,名平,楚之同姓也。为楚怀王左徒。博闻强志,明于治乱,娴于辞令。入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸侯。王甚任之。 上官大夫与之同列,争宠而心害其能。怀王使屈原造为宪令,屈平属草稿未定。上官大夫见而欲夺之,屈平不与,因谗之曰:“王使屈平为令,众莫不知,每一令出,平伐...
南关区独一回答： 这是柳宗元《封建论》里的一句话.上下文结合看为“其智而明者,所伏必众,告之以直而不改,必痛之而后畏,由是君长刑政生焉.” 翻译为:那又有智慧又明白事理的人,服从他的人一定很多;他把正确的道理告诉那些相争的人,不肯改悔的,必然要惩罚他,使他受痛苦之后感到惧怕,于是君长、刑法、政令就产生了.由此可看出,“告”是及物的,因为它可以接告诉的人等这些名词;而痛是使动用法,应该是不及物的.参考资料: http://www.fainfo.com/puton/lang/lang12/lang12166.asp
禾樊17388267502问： 找出活用的词,并说明是属于哪一种活用,并翻译该词1.告之以直而不改,必痛之而后畏.2.子产治郑二十六年死,丁壮号哭,老人儿啼.3.天下乖戾,无君君之... - ？
南关区独一回答：[答案] 1.痛.痛一般是形容词,而此处的意思是“认为……痛”,所以是形容词作动词.2.治.治原本是动词“治理”的意思,而此处的意思是“治理很好的,太平盛世的”,动词作形容词.3.第一个“君”.原意是君王,此处为“把……看成君...
禾樊17388267502问： 《封建论》(柳宗元)古文翻译成现代文 - ？
南关区独一回答：作者或出处:柳宗元 古文《封建论》原文: 天地果无初乎?吾不得而知之也.生人果有初乎?吾不得而知之也.然则孰为近?曰:有初为近.孰明之?由封建而明之也.彼封建者,更古圣王尧、舜、禹、汤、文、武而莫能去之.盖非不欲去之...
禾樊17388267502问： 柳宗元 封建论 原文 - ？
南关区独一回答：[答案] [原文] 天地果无初乎?吾不得而知之也.生人果有初乎?吾不得而知之也.然则孰为近?曰:有初为近.孰明之?由封建而明之... 必就其能断曲直者而听命焉.其智而明者,所伏必众,告之以直而不改,必痛之而后畏,由是君长刑政生焉.故近者聚而为群,...
禾樊17388267502问： 翻译 《战国策 秦策三》 - ？
南关区独一回答： 翻译: 范睢得王稽之助来到秦国,他献书昭王说:“臣听说明君主政,有战功的必然得到奖赏,有能力的一定授予官职;功劳大的俸禄多,战功多的爵位高,能治理民众的官位高.没有才能的不会让他任职,有能力的不会被埋没. 假如大王认...
禾樊17388267502问： 孟子《养气章》译文 - ？
南关区独一回答： 《孟子‧知言养气章》(节录)〔公孙丑〕曰:「敢问夫子〔孟子〕之不动心与告子之不动心,可得闻与?」「 告子曰:『不得于言,勿求于心;不得于心,勿求于气』不得于心,勿求于心, 勿求于气,可;不得于言,勿求于心,不可....
禾樊17388267502问： 廉颇蔺相如传的翻译 - ？
南关区独一回答： 参考: 廉颇蔺相如列传 1、廉颇者,赵之良将也. 译文:廉颇是赵国优秀的将领. 2、赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯. 译文:赵惠文王十六年,廉颇担任赵国的大将,攻打齐国,大败齐军...
禾樊17388267502问： 《孟子.滕文公下》翻译 - ？
南关区独一回答： 孟子·滕文公下翻译 翻译:孟子曰:“今日人有攘其邻之鸡者,或告之倔:'是非君子之道'.曰:'请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已.'如知其非义,斯速已矣,何待来年?” 孟子说:现在有一个人,每天偷邻居家一只鸡.有人劝告他说:“(做)这种事情,不是有道德的人该有的行为.”那个偷鸡的人说:“(好吧),请允许(我)减少一点儿,每月偷一只鸡,等到了明年再停止.” 如果知道这样做不合乎礼义,这就要迅速停止,为什么要等到明年呢?
禾樊17388267502问： 哪里有封建日 - ？
南关区独一回答：天地果无初乎?吾不得而知之也.生人果有初乎?吾不得而知之也.然则孰为近?曰:有初为近.孰明之?由封建而明之也.彼封建者,更古圣王尧、舜、禹、汤、文、武而莫能去之.盖非不欲去之也,势不可...
禾樊17388267502问： 史记,扁鹊仓公列传 原文和翻译 - ？
南关区独一回答： 原文:扁鹊者,勃海郡郑人也,姓秦氏,名越人.少时为人舍长.舍客长桑君过,扁鹊独奇之,常谨遇之.长桑君亦知扁鹊非常人也.出入十馀年,乃呼扁鹊私坐,间与语曰:“我有禁方,年老...
