吾王庶几无疾病欤的翻译
王之好乐甚,则齐国其庶几乎?这句话的其和庶怎么解释
其：在句中表示揣测语气，相当于“恐怕”、“或许”、“大概”、“可能”。庶：众多。庶务。庶物。庶绩。富庶等等。意思是：如果齐王（果真）很喜欢音乐,那么齐国治理得大概很不错了吧！这句话出自文言文《庄暴见孟子》。
梁惠王下的翻译加字解
今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声,管龠之音,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?’今王田猎于此,百姓闻王车马之音,见羽旄之美,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能田猎也?’此无他,与民同乐也。今王与百姓同乐,则王矣。” 假设现在大王在这里奏乐,百姓听到钟鼓的声音,...
孟子 梁惠王下 翻译
今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声,管龠之音,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?’今王田猎于此,百姓闻王车马之音,见羽旄之美,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能田猎也?’此无他,与民同乐也。今王与百姓同乐,则王矣。” 假设现在大王在这里奏乐,百姓听到钟鼓的声音,...
“王尝与庄子以好乐,有诸”出自哪?
孟子·梁惠王下·好乐章 庄暴见孟子曰：“暴见于王，王语暴以好乐，暴未有以对也。”曰：“好乐何如？”孟子曰：“王之好乐甚，则齐国其庶几乎？”他日，见于王曰：“王尝语庄子以好乐，有诸？”王变乎色曰：“寡人非能好先王之乐也，直好世俗之乐耳。”曰：“王之好乐甚，则齐其庶几乎！...
古文翻译 孟子*梁惠王下(节选)
’这没有别的原因，是不和百姓共同快乐的缘故。今王鼓乐于此，百姓闻王钟鼓之声，管龠之音，举欣欣然有喜色而相告曰：‘吾王庶几无疾病与，何以能鼓乐也？’今王田猎于此，百姓闻王车马之音，见羽旄之美，举欣欣然有喜色而相告曰：‘吾王庶几无疾病与，何以能田猎也？’此无他，与民同乐也。今...
<<理穷言他>>的翻译!(选自<<孟子.梁惠王下>>)
’今王田猎于此,百姓闻王车马之音,见羽旄之美,举欣欣然有喜色而相告曰:’吾王庶几无疾病与,何以能田猎也?’此无他,与民同乐也。今王与百姓同乐,则王矣。”齐宣王问曰:“文王之囿,方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传有之。”曰:“若是其大乎?”曰:“民犹以为小也。”曰:“寡人之囿,方四十里,民犹以为大...
孟子 梁惠王下 ( 暴见于王,王语暴以好乐,。。。)阅读答案
今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声,管龠之音,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?’今王田猎于此,百姓闻王车马之音,见羽旄之美,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能田猎也?’此无他,与民同乐也。今王与百姓同乐,则王矣。” 假设现在大王在这里奏乐,百姓听到钟鼓的声音,...
孟子 梁惠王下
你没有说具体要干什么，我来翻译一下好了 假设现在大王在这里奏乐，百姓听到钟鼓的声音，箫笛的曲调，都欢欣鼓舞，喜形于色，互相议论说：‘我们君王大概没什么病吧，不然怎么能奏乐呢？’假设现在大王在这里打猎，百姓听到君王车马的声音，看到旗帜的华美，都欢欣鼓舞，喜形于色，互相议论说：‘我们...
孟子 梁惠王
今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声,管龠之音,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?’今王田猎于此,百姓闻王车马之音,见羽旄之美,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能田猎也?’此无他,与民同乐也。今王与百姓同乐,则王矣。” 假设现在大王在这里奏乐,百姓听到钟鼓的声音,...
《孟子·梁惠王下》原文是什么?
“今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声,管龠之音,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?’今王田猎于此,百姓闻王车马之音,见羽旄之美,举欣欣然有喜色而相告曰:‘吾王庶几无疾病与,何以能田猎也?’此无他,与民同乐也。今王与百姓同乐,则王矣。”主 齐宣王问曰:“文王之囿方七十里,有诸?
儋州市乐松回答：[答案] 我们君王大概没什么病吧,不然怎么能奏乐呢 出自【孟子】梁惠王下 曰:“与少乐乐,与众乐乐,孰乐?” 孟子问:“同... “今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声,管龠之音,举欣欣然有喜色而相告曰:'吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?'今王...
禾袁18291868960问： 吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?与的用法?何以是以何吗?整句话翻译下要字字翻译, - ？
儋州市乐松回答：[答案] “与”同欤,语气词,此处可以不译 “何以”:宾语前置,以何,凭什么 我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢 “庶”和“几”连用,组成词组“庶几”:,有几种意思,这里作“差不多”解 其他意思:http://baike.baidu.com/view/1336314....
禾袁18291868960问： 王之好乐甚,则齐国其庶几乎? - ？
儋州市乐松回答：[答案] 如果齐王(果真)很喜欢音乐,那么齐国治理得大概很不错了吧 原文 庄暴见孟子,曰:“暴见于王,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐何如?”孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎.” 他日,见于王,曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?...
禾袁18291868960问： 孟子梁惠王下的译文 - ？
儋州市乐松回答：[答案] (一)庄暴见孟子①,曰:“暴见于王②,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐何如?” 庄暴来见孟子,说:“我... 是不和百姓共同快乐的缘故.今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声,管龠之音,举欣欣然有喜色而相告曰:'吾王庶几无疾病与...
禾袁18291868960问： 《庄暴见孟子》译文 - ？
儋州市乐松回答： 【经原文】 庄暴①见孟子,曰:“暴见于王②,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐③何如?” 孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几④乎!” 他日,见于王曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?” 王变乎色⑤,曰:“寡人非能好先王之...
禾袁18291868960问： 王之好乐甚,则齐国其庶无几乎 其咋翻译 - ？
儋州市乐松回答： 大王如果真的这样爱好音乐,那么齐国应该差不多(治理好了)吧? 望采纳,谢谢麻烦采纳,谢谢!
禾袁18291868960问： 此后只对你一人笑译成文言文 - ？
儋州市乐松回答： 一、【而】 1、连词:可连结词、短语和分句,表示多种关系. (1)、表并列关系.一般不译,有时译作 “和”或“及”或“又”.如: 闻善而不善,皆以告其上.(《墨子尚同》) 以管仲之圣而隰朋之智,至其所不知,不难师于老马与蚁.(...
禾袁18291868960问： 古代名人故事 - ？
儋州市乐松回答： 庄暴见孟子 《孟子》 原文: 庄暴见孟子,曰:“暴见于王,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐何如?”孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎.” 他日,见于王,曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?”王变乎色曰:“寡人非能好先...
禾袁18291868960问： 《庄暴见孟子》一文中如何看出孟子善于说理? - ？
儋州市乐松回答： “臣请为王言乐.今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声、管龠⑧之音,举⑨疾首蹩頞⑩而相告曰:'吾王之好鼓乐,夫何使我至于此极(11)也,父子不相见,兄弟妻子离散.'今王畋猎于此,百姓闻王车马之音,见羽旄之美,举⑨疾首蹩頞而相...
