史记贾生列传原文及翻译
贾生列传原文及翻译
贾生列传原文及翻译如下：1、贾生名谊，雏阳人也。以能诵诗属书闻於郡中。吴廷尉为河南守，闻其秀才，召置门下，甚幸爱。孝文皇帝初立，闻河南守吴公治平为天下第一，故与李斯同邑而常学事焉，乃徽为廷尉。廷尉乃言贾生年少，颇通诸子百家之书。文帝召以为博士。是时贾生年二十余，最为少。每...
《史记·屈原贾生列传》原文及翻译
原文：贾生名谊洛阳人也年十八以能诵诗属书闻于郡中吴廷尉为河南守闻其秀才召置门下甚幸爱 孝文皇帝初立，闻河南守吴公治平为天下第一，故与李斯同邑而常学事焉，乃征为廷尉。廷尉乃言贾生年少，颇通诸子百家之书。文帝召以为博士。是时贾生年二十余，最为少。每诏令议下，诸老先生不能言，贾...
《史记,屈原贾生列传》原文及翻译
屈原名平，是楚国的同姓王族。他曾担任楚怀王的左辅。他博学多才，记忆力强，通晓治理国家的道理，擅长辞令。他入宫与怀王商议国事，制定号令；出宫接待宾客，应对诸侯。怀王非常信任他。上官大夫与他官位相同，想争夺怀王的宠信，心中嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制定法令，屈原起草尚未定稿，上官大夫见状...
贾生传原文及翻译重点字词
贾生传原文及翻译重点字词如下：原文：宣室求贤访逐臣，贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。译文：汉文帝求贤在未央宫前殿召见被贬的臣子，贾谊的政治才能无人能比。可惜文帝半夜移膝靠近贾谊听讲，不问百姓生机只问起鬼神之事。注释：贾生: 指贾谊(前200-前168) ，西汉著名的政论家、文...
《屈原贾生列传》怎样翻译?谢谢!
史记屈原贾生列传翻译及注释如下：翻译：1、贾生的名叫谊，是洛阳人。吴廷尉当时是河南郡郡守，听说贾谊是个了不起的人才，就把他罗致到自己门下，对他很赏识。孝文皇帝即位不久，了解到河南郡的吴郡守治理政事、安抚百姓在全国最有成绩，就把他征召到朝廷担任廷尉。吴廷尉便向皇帝推荐贾谊，说他很年轻...
《〈史记〉屈原贾生列传》翻译
屈原，名字叫平，是楚王的同姓。做楚怀王的左徒。（他）知识广博，记忆力很强，明了国家治乱的道理，擅长外交辞令。对内，同楚王谋划商讨国家大事，颁发号令；对外，接待宾客，应酬答对各国诸侯。楚王很信任他。上官大夫和他职位相等，想争得楚王对他的宠爱，便心里嫉妒屈原的贤能。楚怀王派屈原制定国家...
及见贾生吊之又怪屈原以
此句出自汉·司马迁《史记·屈原贾生列传》，原文如下：自屈原沉汨罗后百有余年，汉有贾生，为长沙王太傅。过湘水，投书以吊屈原。贾生名谊，洛阳人也。年十八，以能诵诗属书闻于郡中。廷尉乃言贾生年少，颇通诸子百家之书。文帝召以为博士。贾生之死时年三十三矣。太史公曰：余读《离骚》《天问》《...
<史记`屈原贾生列传>翻译
译文屈原，本姓屈，与楚国的王族同姓，曾担任楚怀王的左徒。他见多识广，记忆力强，通晓治理国家的道理，擅长外交辞令。对内与怀王共商国是，对外接待宾客，应对诸侯。怀王对他非常信任。上官大夫与他官位相当，心生嫉妒，想取代怀王对他的宠信。屈原起草法令，上官大夫欲夺未果，便在怀王面前诋毁屈原，...
<史记`屈原贾生列传>翻译
译文 屈原名平，与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博，记忆力很强，通晓治理国家的道理，熟习外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事，发号施令；对外接待宾客，应酬诸侯。怀王很信任他。上官大夫和他官位相等，想争得怀王的宠幸，心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令，屈原起草尚未定稿，...
屈原列传原文及翻译对照
《屈原列传》原文及翻译如下：作者：司马迁。出自：西汉。出处：《史记·屈原贾生列传》。1、原文 屈原者，名平，楚之同姓也。为楚怀王左徒。博闻强志，明于治乱，娴于辞令。入则与王图议国事，以出号令;出则接遇宾客，应对诸侯。王甚任之。上官大夫与之同列，争宠而心害其能。怀王使屈原造为宪...
大东区益肾回答：[答案] 其后诸侯共击楚,大破之,杀其将唐眛. 时秦昭王与楚婚,欲与怀王会.怀王欲行,屈平曰:“秦虎狼之国,不可信,不如毋行.”怀王稚子子兰劝王行:“柰何绝秦欢!”怀王卒行.入武关,秦伏兵绝其后,因留怀王.以求割地.怀王怒,不听.亡走赵,赵...
将桑13776161116问： 屈原贾生列传 句子翻译 - ？
大东区益肾回答： 1.于是绛侯周勃、灌婴、东阳侯张相如以及御史大夫冯敬等人群起而攻之,对皇上说:“贾谊这个人,年纪轻轻,刚有点学问,就一心想把持大权,自作主张,将朝政搞得乱七八糟. 2.贾谊劝谏,认为国家祸患就要从此兴起了. 3.后来看到贾谊的《吊屈原赋》,又奇怪屈原,以他那样的才能,游说诸侯,哪个国家不能容纳呢?但却让自己走上自杀这条路.
将桑13776161116问： 翻译古文一句(贾生列传) - ？
大东区益肾回答： 古汉:上因感鬼神事,而问鬼神之本. 谊具道所以然之故现汉:皇上因有感于鬼神事,(向贾谊)询问鬼神的本源,贾谊于是详尽地解说鬼神本源的情况
将桑13776161116问： ...非古之制,可稍削之.文帝不听.居数年,怀王骑,堕马而死,无后.贾生自伤为傅无状,哭泣岁馀,亦死.贾生之死时年三十三矣.《史记·屈原贾生列... - ？
大东区益肾回答：[答案]小题1:D 小题2:C 小题3:B 小题4:1、(吴公)旧时与李斯同乡并且曾经向李斯学习过,(皇上)于是就征召吴公担任廷尉. ... 做题要诀是严格比照原文,细心辨察正误. 小题4:试题分析:(1)在翻译这个句子的时候,“故”、“学事”、“征”...
将桑13776161116问： 《史记.屈原贾生列传》翻译 - ？
大东区益肾回答： 屈原坚持公证,行为耿直,对君王他一片忠心,竭尽才智,但是却受到小人的挑拨离间,其处境可以说是极端困窘了.因诚心为国而被君王怀疑,因忠心事主而被小人诽谤,怎能没有悲愤之情呢?屈原写作《离骚》,正是为了抒发这种悲愤之情.
将桑13776161116问： 文言文人人各如其意所欲出什么意思 - ？
大东区益肾回答：[答案] 试为解答如下: 这句话出自《史记·屈原贾生列传》中“贾生(贾谊)”部分. 原句及其上下文如下: 每诏令议下,诸老先生不能言,贾生尽为之对,人人各如其意所欲出. 译文: 每次文帝下令(让博士们讨论一些问题),那些年长的老先生们都无...
将桑13776161116问： 疏屈平而信上官大夫 令尹子兰 翻译 - ？
大东区益肾回答：[答案] 这出自《史记.屈平贾生列传》 屈平就是屈原,原文是:“怀王以不知忠臣之分,故内惑于郑袖,外欺于张仪,疏屈平而信上官大夫、令尹子兰,兵挫地削,亡其六郡,身客死于秦,为天下笑,此不知人之祸也” 翻译就是怀王因为不知道忠臣的职分...
将桑13776161116问： 求古文翻译＂楚诚能绝齐,秦愿献商于之地六百里＂ - ？
大东区益肾回答： 出自史记《屈原贾生列传》 原文: 张仪详去秦③,厚币委质事楚④,曰:“秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商、於之地六百里.”楚怀王贪而信张仪,遂绝齐,使使如秦受地⑤. 译文 (张仪假装离开秦国,带着丰厚的礼品来到楚国表示臣服,说:)“秦国非常痛恨齐国,但齐国和楚国有合纵的盟约,若是楚国能和齐国断交,那么秦国愿意献出商、於一带六百里土地.”(楚怀王贪图得到土地而相信了张仪,就和齐国断绝了关系,并派使者到秦国接受土地.)
将桑13776161116问： 文言文的翻译! - ？
大东区益肾回答： 贾生名谊,诺阳人氏,今年18,凭借能背诵古诗和写作来闻名于郡中…
将桑13776161116问： 《史记·屈原贾生列传》中”贾生”的意思?贾'的读音? - ？
大东区益肾回答： 下面出自《史记·屈原贾生列传》 贾生名谊,雒阳人也.年十八,以能诵诗属书闻於郡中.吴廷尉为河南守,闻其秀才,召置门下,甚幸爱.孝文皇帝初立,闻河南守吴公治平为天下第一,故与李斯同邑而常学事焉,乃徵为廷尉.廷尉乃言贾生...
