叔孙武叔语原文翻译

作者&投稿:淡栏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

求论语尊师说的翻译
论语尊师说的翻译:叔孙武叔在朝上和许多大夫说:“子贡实比仲尼更贤呀。”子服景伯把此语告诉子贡。子贡说:“譬如人家的围墙吧!我的墙只高及肩,人在墙外,便可窥见里面家屋之好。我们夫子墙高几仞,若不得从大门进去,便看不到里面宗庙之美,百官之富。能寻得我们夫子的大门的该是太少了!

当仁,不让于师原文翻译
原文:叔孙武叔毁仲尼,子贡曰无以为也。仲尼不可毁也,他人之贤者,丘陵也,犹可逾也。仲尼,日月也,无得而逾焉。人虽欲自绝,其何伤于日月乎,多见其不知量也。陈子离谓子贡曰,子为恭也,仲尼岂贤于子乎。翻译:叔孙武叔诽谤孔子,子贡说不要这样吧。孔子是诽谤不了的,其他人的贤良,像丘陵...

“当仁,不让于师” 怎么翻译?
原文:子曰:"当仁不让于师。"译文:孔子说:"面对仁道,在老师面前也不要谦让。"【出自】:《论语·卫灵公》相关段落原文:叔孙武叔毁仲尼,子贡曰:"无以为也。仲尼不可毁也,他人之贤者,丘陵也,犹可逾也;仲尼,日月也,无得而逾焉。人虽欲自绝,其何伤于日月乎?多见其不知量也。"译文...

论语子张篇原文及翻译
叔孙武叔语大夫于朝曰:“子贡贤于仲尼。”子服景伯以告子贡,子贡曰:“譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好;夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美、百官之富。得其门者或寡矣,夫子之云不亦宜乎!”详细翻译 叔孙武叔在朝廷上对大夫们说:“子贡比仲尼更强些。”子服景伯把这...

叔孙武叔毁仲尼子贡曰无以为也
原文 19.24叔孙武叔毁仲尼。子贡曰:“无以为也!仲尼不可毁也。他人之贤者,丘陵也,犹可逾也;仲尼,日月也,无得而逾焉。人虽欲自绝,其何伤于日月乎?多见其不知量也。”翻译 叔孙武叔诋毁仲尼。子贡说:“不要这样做!仲尼是不可诋毁的。他人的贤能,好比丘陵,还可以逾越;仲尼,就好比...

...道之斯行,绥之斯来,动之斯和”的翻译是什么
叔孙武叔语大夫于朝曰:“子贡贤于仲尼。”子服景伯以告子贡,子贡曰:“譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好;夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美、百官之富。得其门者或寡矣,夫子之云不亦宜乎!”叔孙武叔毁仲尼,子贡曰:“无以为也,仲尼不可毁也。他人之贤者,丘陵也,犹可逾也;仲尼,日月也,无...

《史记·孙子列传》的翻译
出处:《孙子吴起列传》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文,原文如下:孙子武者,齐人也。以兵法见于吴王阖庐。阖庐曰:“子之十三篇,吾尽观之矣,可以小试勒兵乎?”对曰:“可。”阖庐曰:“可试以妇人乎?”曰:“可。”于是许之,出宫中美女,得百八十人。孙子分为二队,以王之宠姬二人...

孙子吴起列传原文注释翻译
孙子吴起列传原文,注释及翻译如下: 原文: 孙子武者,齐人也。以兵法见于吴王阖庐。阖庐曰:“子之十三篇,吾尽观之矣,可以小试勒兵乎?”对曰:“可。”阖庐曰:“可试以妇人乎?”曰:“可。”于是许之,出宫中美女,得百八十人。孙子分为二队,以王之宠姬二人各为队长,皆令持戟。令之曰:“汝知而心与左右手...

孙子武者,齐人也全文翻译是什么?
全文的翻译,具体如下: 孙子字武,是齐国人。他以所著兵法求见于吴王阖闾。阖闾说:“您的十三篇我已全部拜读,可以试着为我操演一番吗?”孙子说“可以。”阖闾问:“可用妇女来操演吗?”孙子说:“可以。” 于是答应孙子,选出宫中美女,共计一百八十人。孙子把她们分为两队,派王的宠姬二人担任两队的队长,让...

孔子家语颜回原文及翻译
叔孙武叔见未仕于颜回。回曰:“宾之。”武叔多称人之过而己评论之。颜回曰:“固子之来辱也,宜有得于回焉?吾闻诸孔子曰:‘言人之恶,非所以美己;言人之枉,非所以正己。故君子攻其恶,无攻人之恶。’” 颜回谓子贡曰:“吾闻诸夫子,身不用礼,而望礼于人;身不用德,而望德于人,乱也。夫子之言,不...

革哲13523326321问: 叔孙武叔的原文 -
高碑店市柴黄回答: 叔孙武叔语大夫于朝曰:“子贡贤于仲尼.”子服景伯(2)以告子贡.子贡曰;“譬之宫墙(3),赐之墙也及肩,窥见室家之好.夫子之墙数仞(4),不得其门而入,不见宗庙之类,百官(5)之富.得其门者或寡矣.夫子之云,不亦宜乎!” 叔孙武叔毁仲尼.子贡曰;“无以为也!仲尼不可毁也.他人之贤者,丘陵也,犹可逾也;仲尼,日月也,无得而逾焉.人虽欲自绝,其何伤于日月乎?多见其不知量也.”

革哲13523326321问: 翻译下面的文言文 叔孙武叔⑴语大夫于朝曰:“子贡贤于仲尼.” 子服景伯以告子贡. 子贡曰:“譬之宫墙⑵,赐之墙也及肩,窥见室家之好.夫子之墙... -
高碑店市柴黄回答:[答案]叔孙武叔在朝廷中对官员们说:“子贡比他老师仲尼要强些.”子服景伯便把这话告诉子贡.子贡道:“拿房屋的围墙作比喻罢:我家的围墙只有肩膀那么高,谁都可以探望到房屋的美好.我老师的围墙却有几丈高,找不到大门走进去,就看不到他...

革哲13523326321问: 翻译“叔孙武叔语大夫于朝曰:子贡贤于仲尼” -
高碑店市柴黄回答: 叔孙武叔在朝廷上对大夫们说:“子贡比孔子贤明.”子服景伯把这件事情告诉了子贡.子贡说:“用房舍的围墙作个比喻吧,我的围墙,只到肩膀高,人们都能看见房屋的美好.我老师的围墙有几丈高,找不到门,无法进去,看不到宗庙的美好和各个房舍的丰富多彩.能找到门进去的人还很少呢.他那样说不也是很自然的吗!”

革哲13523326321问: 求论语尊师说的翻译 -
高碑店市柴黄回答: 1、你要的《论语》中第一句是“叔孙武书大夫于朝曰”的一段论述,最后一句是“夫子之云,不亦宜乎!”不是“ 虽欲从之,末由也已.” 原文: 叔孙武叔语大夫于朝曰:“子贡贤于仲尼.”子服景伯以告子贡.子贡曰;“譬之宫墙,赐之...

革哲13523326321问: 求《论语》一对话原文 -
高碑店市柴黄回答: 叔孙武叔语大夫于朝曰:“子贡贤于仲尼.” 子服景伯以告子贡. 子贡曰:“譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好.夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富.得其门者或寡矣.夫子之云,不亦宜乎?”参考译文: 叔孙武叔在朝廷对大夫们说:“子贡比仲尼强.” 子服伯景把这话告诉给了子贡. 子贡说:“拿围墙作个比方,我的围墙的高度只到肩膀,从外面就可以窥见里面的居室之美.我的老师的围墙有数仞之高,如果找不到他的门进去,就看不到里面的宗庙的华美,各种房舍的丰富多彩.而能够找到他的门的人恐怕很少.武叔先生那样说,不也是理所当然的吗?”看看是不是合适呢?我刚刚学完《论语》(选读)呵呵.

革哲13523326321问: 当仁,不让于师 课文翻译 -
高碑店市柴黄回答: 叔孙武叔诽谤孔子.子贡说: " 不要这样吧,孔子是诽谤不了的,其他人的贤 良,象丘陵一样,还可以超越;孔子却象日月,别人没法超过.虽然有人要自绝于日月,但 对日月又有什么损伤?只能表明他不自量而已.

革哲13523326321问: 因为他自己见识短浅所以看不到孔子的才华在论语是那一句 -
高碑店市柴黄回答: 在论语后面几章,有两段话,是子贡维护孔子的话原文: 陈子禽谓子贡曰:“子为恭也,仲尼岂贤于子乎?”子贡曰:“君子一言以为知,一言以为不知,言不可不慎也.夫子之不可及也,犹天之不可阶而升也.译文: 大臣陈子禽对子贡说...

革哲13523326321问: 《论语》中叔孙武叔语大夫于朝,曰:“子贡贤于仲尼”子服景伯以告?
高碑店市柴黄回答: 叔孙武叔在朝廷上对大夫们说:“子贡比仲尼更加贤明.、”子服 景伯把这话告诉了子贡.子贡说:“如果拿围墙打比方,我家的围墙只 有齐肩那么高,但老师家的围墙有几仞高.如果你找不到门进去,自 然看不见里面的富丽堂皇和房屋的绚丽多彩.但能找到门进去的人并 不多.叔孙武叔那么讲,不也是自然的吗?”

革哲13523326321问: 《论语》中“叔孙武叔语大夫于朝,曰:子贡贤于仲尼”子服景伯以?
高碑店市柴黄回答: 这句话中的官:这里指房舍.

革哲13523326321问: “当仁,不让于师” 怎么翻译? -
高碑店市柴黄回答: 原文: 子曰:"当仁不让于师."译文: 孔子说:"面对仁道,在老师面前也不要谦让."【出自】:《论语·卫灵公》相关段落原文: 叔孙武叔毁仲尼,子贡曰:"无以为也.仲尼不可毁也,他人之贤者,丘陵也,犹可逾也;仲尼,日月也,无得而逾焉.人虽欲自绝,其何伤于日月乎?多见其不知量也."译文: 叔孙武叔诽谤孔子. 子贡说:"不要这样吧,孔子是诽谤不了的,其他人的贤 良,象丘陵一样,还可以超越;孔子却象日月,别人没法超过.虽然有人要自绝于日月,但 对日月又有什么损伤?只能表明他不自量而已."


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网