原谷有祖年老全文翻译

作者&投稿:郭怀 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

文言文翻译
原谷有祖父,年纪大了,原谷的父母厌恶他,想抛弃他。原谷十五岁,规劝父亲说:“ 祖父生儿育女,一辈子勤劳节俭,你们怎么能因为他年老就抛弃他了呢?这是违背道义的啊!”父亲不听从(他的话),做了一部手推的小车,把祖父抛弃在郊野。原谷跟随在(父亲)后面,把小推车收了回来。父亲问:“...

原谷有祖年老谷父母厌憎欲捐之翻译
“原谷有祖年老谷父母厌憎欲捐之”出自《原谷谏父》,选自元代郭居敬的《二十四孝》。讲了原谷用智慧劝告父母,使他们改正错误的故事。赏析:为人子女的一定要孝敬父母,孝敬父母是中华民族的传统美德。文章中的原谷先晓之以理,后动之以情,最终运用自己的智慧使父亲幡然悔悟。大家要尊敬孝顺自己的父母...

原谷谏父的文言文翻译原谷谏父文言文翻译
关于原谷谏父的文言文翻译,原谷谏父文言文翻译这个很多人还不知道,今天来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、前言原谷有祖①,年老,谷父母厌憎,欲捐②之。2、谷年十有五,谏③父曰:“祖育儿生女,勤俭终身,岂有老而捐之者乎?是负义也。3、”父不从,作舆④,捐祖于野。4、...

父不从作舆捐祖于野翻译
父不从作舆捐祖于野翻译是父亲不听他的劝戒,做了辆小推车,载着爷爷扔在野外。原谷有祖,年老,谷父母厌憎,欲捐之。谷年十有五,谏父曰:祖育儿生女,勤俭终身,岂有老而捐之者乎?是负义也。父不从,作舆,捐祖于野。谷随,收舆归。父曰:汝何以收此凶具?谷曰:他日父母老,无需更作此具...

原谷谏父文言文及翻译
编辑本段原文 原谷有祖,年老,谷父母厌憎,欲捐之谷年十有五,谷谏父曰“祖育女生儿,勤俭终身,岂有老而捐之者乎是负义也”父不从,作舆,捐祖于野谷随,收舆归父曰“汝何以收此凶具”谷曰“。原谷有一个祖父,年纪大了,原谷的父母厌恶他,想抛弃他原谷此时十五岁,好言规劝父亲说“祖父生...

文言文 原谷孝敬的翻译
译文原谷有祖父,年纪大了,原谷的父母厌恶他,想抛弃他。原谷年纪十五岁,规劝父亲说:“ 祖父生儿育女,一辈子勤劳节俭,你们怎么能因为他年老就抛弃他了呢?这是违背道义的啊。”父亲不听从(他的话),做了一部手推的小车,把祖父抛弃在郊野。原谷跟随在(父亲)后面,把小推车收了回来。父...

元觉劝父文言文
【方言证古】老父:对父亲的敬称。老,表示敬称的词头。〔泉〕老爸(父亲)、老母(母亲)。 4. 原谷收舆劝父翻译 文言文:原谷有祖,年老,谷父母厌憎,欲捐之.谷年十有五,谏父曰:“祖育儿生女,勤俭终身,岂有老而捐之者乎?是负义也.”父不从,作舆,捐祖于野.谷随,收舆归.父曰:“汝何以收此凶具?”谷曰:“...

文言文翻译```高手来哦```
爷爷生儿育女,一辈子勤俭度日,你怎么能因为他老就抛弃他呢?这是忘恩负义啊...父亲不听他的劝戒,作了一辆小推车,载着爷爷扔在野外。原谷在后边跟着,就把小推车单独带了回来。父亲问说:你带这个凶具回来作什么?原谷说,等将来你们来了,我就不必另外再作一辆,所以现在先收起来。父亲很是...

文言文《原谷谏父》中原谷是一个什么样的人?
二:谷年十有五中的有意为加。三:岂有老而捐之者乎中的有意为存在。求文言文《原谷谏父》翻译,给好评,急啊 原文: 原谷有祖,年老,谷父母厌憎,欲捐之。谷年十有五,谏父曰:“祖育儿生女,勤俭终身,岂有老而捐之乎?是负义也。”父不从,作舆[yú],捐祖于野。谷随,收舆归。父...

以父母年老乞还就养文言文翻译
原文: 原谷有祖,年老,谷父母厌憎,欲捐之。谷年十有五,谏父曰:“祖育儿生女,勤俭终身,岂有老而捐之乎?是负义也。”父不从,作舆[yú],捐祖于野。谷随,收舆归。父曰:“汝何以收此凶具?”谷曰:“他日父母老,无需更作此具,是以收之。”父惭,悔之,乃载祖归养。(选自《太平御览》) 译文: 原谷有一个祖...

戴贾18065505447问: 原谷有祖,年老,谷父母厌憎这一段的译文 -
理县施吉回答: 原谷的爷爷老了,原谷的父母很讨厌他,就想抛弃他.原谷此时十五岁,他劝父亲说: 爷爷生儿育女,一辈子勤俭度日,你怎么能因为他老就抛弃他呢?这是忘恩负义啊... 父亲不听他的劝戒,作了一辆小推车,载着爷爷扔在野外.原谷在后边跟着,就把小推车单独带了回来. 父亲问说:你带这个凶具回来作什么? 原谷说,等将来你们来了,我就不必另外再作一辆,所以现在先收起来. 父亲很是惭愧,为自己的行为感到后悔,于是去把爷爷接回来赡养了.

戴贾18065505447问: 孝者荣,不孝为耻的译文原谷有祖,年老,谷父母厌憎,欲捐之.谷年十有五,谏父曰:“祖育女生儿,勤俭终身,岂有老而捐之者乎?是负义也.”父不从,... -
理县施吉回答:[答案] 原谷有个祖父,年纪渐渐大了,谷的父母嫌弃他,想把他送到野外去.谷当时15岁,劝父亲说:祖父生儿育女,一生省吃俭用为了儿女,哪有老了就把他抛弃的呢?这是负义的行为.其父亲不听,仍然这样做,用框把起祖父扔在了野外.谷跟...

戴贾18065505447问: 求文言文《原谷谏父》翻译,给好评,急啊 -
理县施吉回答: 原文: 原谷有祖,年老,谷父母厌憎,欲捐之.谷年十有五,谏父曰:“祖育儿生女,勤俭终身,岂有老而捐之乎?是负义也.”父不从,作舆[yú],捐祖于野.谷随,收舆归.父曰:“汝何以收此凶具?”谷曰:“他日父母老,无需更作此具...

戴贾18065505447问: 文言文《原谷有祖》 -
理县施吉回答: 原谷有祖,年老,谷父母厌憎,欲捐之.谷年十有五,谏父曰:“祖育儿生女,勤俭终身,岂有老而捐之者乎?是负义也.”父不从,作舆,捐祖于野.谷随,收舆归.父曰:“汝何以收此凶具?”谷曰:“他日父母老,无需更作此具,是以收...

戴贾18065505447问: 原古谏父原谷有祖,年老,谷父母厌憎,欲捐之.谷年十有五,谏父曰:“祖育儿生女,勤俭终身,岂有老而捐之者乎?是负义也.”父不从,作舆,捐祖于野.... -
理县施吉回答:[答案] 1 注释: 捐:抛弃 从:同意. 凶:不吉利 是以:因此 2 (1)岂有老而捐之者乎 你怎么能因为他老就抛弃他呢? (2)是负义也 这是忘恩负义啊... 3.原古收舆的真正目的是什么? 劝谏父亲孝养祖父 4.读完这个故事以后你有什么感想? 我们要尊敬老人,...

戴贾18065505447问: 原谷有祖,年老,谷父母厌憎,欲捐之.中的“年”解释为什么?“老”呢? -
理县施吉回答:[答案] 译文:原谷有祖父,年纪大了,原谷的父母厌恶他,想抛弃他. 其中年老中的“年”就是年龄;“老”指岁数大了.

戴贾18065505447问: 原谷有祖,年老,谷父母厌憎,欲捐之.谷年十有五,谏父曰:“祖育儿生女,勤俭终身岂有老而捐之者乎?是原谷有祖,年老,谷父母厌憎,欲捐之.谷年十... -
理县施吉回答:[答案] 原谷的爷爷老了,原谷的父母很讨厌他,就想抛弃他.原谷此时十五岁,他劝父亲说:“爷爷养儿育女,一辈子勤俭节约,你怎么能因为他老就抛弃他呢?这是忘恩负义啊.”父亲不听他的劝告,做了一辆小推车,载着爷爷扔在野外.原谷在后边跟着,...

戴贾18065505447问: 求一篇文言文的翻译 -
理县施吉回答: 原谷的爷爷老了,原谷的父母很讨厌他,就想抛弃他.原谷此时十五岁,他劝父亲说: 爷爷生儿育女,一辈子勤俭度日,你怎么能因为他老就抛弃他呢?这是忘恩负义啊... 父亲不听他的劝戒,作了一辆小推车,载着爷爷扔在野外.原谷在后边跟着,就把小推车单独带了回来. 父亲问说:你带这个凶具回来作什么? 原谷说,等将来你们来了,我就不必另外再作一辆,所以现在先收起来. 父亲很是惭愧,为自己的行为感到后悔,于是去把爷爷接回来赡养了.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网