卖蒜老叟原文及翻译及注释

作者&投稿:白舒 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

卖蒜老叟文言文翻译
《卖蒜老叟》文言文翻译如下:南阳县有个杨二相公,精通各种武艺。他能用双肩扛起粮船,这时,粮船上的几百个士兵一齐用竹篙撑船,结果是竹篙一触地就一寸寸地劈裂折断了。杨二相公因此闻名一时,带着门徒在常州传教。每次到演武场传授枪棒技艺,观看的人都挤成了人墙。忽然有一天,有一个行动迟缓、...

卖蒜老叟古文译文
在古代南阳县,有一位名叫杨二的武术大师,他携弟子在常州习练武艺,尤其在演武场展示枪棒技艺时,吸引了大量人群,围观者如墙一般簇拥。一日,一位年迈的卖蒜老人到场,尽管他咳嗽连连,却对杨二的功夫持有轻蔑态度,还出言嘲讽。此情此景令旁人惊讶,有人将此事告知了杨二。得知后,杨二勃然大怒,他...

卖蒜老叟文言文翻译启示
1. 翻译启示:南阳县有杨二,精于拳术,能以双肩扛起两船,船工数百以篙刺之,篙触其身即断。以此名声大噪。杨二携门生在常州习武,演武时观众如堵。一日,一卖蒜老翁咳嗽斜视,笑而嘲之。众惊,告杨二。2. 杨二闻之大怒,召翁至,以拳击砖墙,拳入尺余,轻蔑问翁:“汝能如我乎?”翁答:...

卖蒜老叟
卖蒜老叟① 南阳杨二相公精于拳术,每至演武场传授枪棒,观者如堵。一日,有卖蒜叟,咳嗽不绝声,旁睨而揶揄之。杨大怒,招叟至前,以拳打砖墙,陷入尺许,傲之曰:“叟能如是乎?”叟曰:“君能打墙,不能打人。”杨骂曰:“老奴能受我打乎?打死勿怨!”叟笑曰:“垂死之年,能以一...

《卖蒜老叟》的翻译
南阳人杨二相公精通拳术,每次到演武场向徒弟们传授枪棒技艺的时候,围观的人多的像墙一样。有一天,有个卖蒜的老头在一边观看,他一直咳嗽,斜着眼睛看,话中对杨二相公的拳术很不屑。杨二相公很生气,把老头叫到跟前,用拳头打一垛砖墙,砖陷入地下约一尺。很傲气地对老头说:“你能像我这样吗?...

文言文《卖蒜老叟》的翻译
文言文《卖蒜老叟》的翻译是:有一个擅长算卦的老翁卖大蒜,手里总是拿着一杆戥秤叫卖大蒜。以下是 该文言文叙述了一位卖蒜的老翁的故事。这位老翁擅长算卦,在街头摆摊出售大蒜。他用熟练的秤法称重每颗大蒜的重量,既精确又快速,赢得了人们的信任。这个故事旨在展示一个普通人在日常生活中的智慧与...

清.袁枚<<子不语正编>>的注解及译文答案拜托各位了 3Q
卖蒜老叟① 南阳杨二相公精于拳术,每至演武场传授枪棒,观者如堵。一日,有卖蒜叟,咳嗽不绝声,旁睨而揶揄之。杨大怒,招叟至前,以拳打砖墙,陷入尺许,傲之曰:“叟能如是乎?”叟曰:“君能打墙,不能打人。”杨骂曰:“老奴能受我打乎?打死勿怨!”叟笑曰:“垂死之年,能以...

《愚公移山》和《卖蒜老叟》文言文还有意思。
翻译:北山下面有个名叫愚公的人,年纪快到90岁了,在山的正对面居住。他苦于山区北部的阻塞,出来进去都要绕道,就召集全家人商量说:“我跟你们尽力挖平险峻的大山,(使道路)一直通到豫州南部,到达汉水南岸,好吗?”大家纷纷表示赞同。他的妻子提出疑问说:“凭你的力气,连魁父这座小山都不能削...

有卖蒜叟咳嗽不绝声旁睨而揶揄之
卖蒜老叟 句子中有几个重点的字词翻译如下:叟:古代对老人的称呼 睨:斜着眼看,形容不在意的样子 绝:停止。揶(yé):出言嘲笑、讽刺。揶揄:耍笑;嘲弄。戏弄,(侮辱)作者袁枚,字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。 钱塘(今浙江省杭州市)人,祖籍浙江慈溪。清朝诗人、散文...

卖蒜老叟 点击 答案
2011-11-17 卖蒜老叟点击答案 527 2010-12-02 现代文品读文言诗文点击 七年级第一学期卖蒜老叟答案 219 2011-11-26 卖油翁点击答案 509 2016-05-28 卖蒜老叟的练习 3 2013-11-15 《卖蒜老叟》的全意和阐述的道理 2008-09-29 卖蒜老叟的译文 314 2016-05-28 卖蒜老叟的作品原文 2014-07-...

独界13579865864问: 卖蒜老叟的全文及注解 -
南平市知芙回答: 词语解释1、叟:古代对老人的称呼. 2、寂然:安静的样子. 3、纵:放. 4、卒:最终. 5、精:精通 6、至:到 7、绝:断绝 8、睨:斜着眼看,形容不在意的样子 9、良久:很久 10、负:背起 11、揶:嘲笑 12、缚:绑 13、徐徐:慢慢地 14、寂然:寂静的样子 15、堵:墙 16、率:带领 17、揶揄:出言嘲笑、讽刺 18、负:背 19、佝偻:驼背,佝偻龙钟 20、打死勿怨:怨:埋怨句子翻译1、观者如堵:观看的人十分多. 2、叟能如是乎?:老头你能像我这样吗? 3、杨故取势于十步外,奋拳击之.:杨满意请采纳

独界13579865864问: 文言文《卖蒜老叟》的译文 -
南平市知芙回答: 南阳县有个叫杨二的,精通拳术,他可以用两个肩膀扛起两艘船站起来,几百个船工用蒿刺他,蒿碰到他的地方,就一寸一寸地断裂.杨二带着他的学生在常州地区习武弄棒,每当他在演武场传授枪棒时,来围观的人非常多,像一堵墙一样....

独界13579865864问: ...“晚生知罪矣.”拔其拳已夹入老人腹中坚不可出.哀求良久,老人鼓腹纵之,已跌出一石桥外矣.老人徐徐负蒜而归,卒不肯告人姓氏.【注释】①睨:... -
南平市知芙回答:[答案] (1)本题主要考查点是一词多义.为解答此类题目,一定要先翻译句子,知道句意然后再解释词语.A句意:有什么简陋的呢?之:宾语前置的标志;他看了杨二的武艺后讽刺杨二.之:代词B句意:拳头陷入砖墙一尺多.许:...

独界13579865864问: 老人徐徐负蒜而归卒不肯告人姓氏翻译老人徐徐负蒜而归卒不肯告人姓氏?
南平市知芙回答: 老人徐徐负蒜而归卒不肯告人姓氏翻译:老人慢慢背着他的蒜走了,始终不肯告诉大家他的名字.该句出自《卖蒜老叟》,又名《卖蒜叟》,是清代袁枚写的一篇古文....

独界13579865864问: (三) 阅读下面的文言文,完成18—21题.(16分) 卖蒜老叟南阳杨二相公精于拳术,每至演武场传授枪棒,观 -
南平市知芙回答: 小题1:(1)这样 (2)停止(3)背 (4)终于 (4分) 小题1:B (4分) 小题1:我一个快要死的人,能用我的性命成全你的名声,死而无憾. 杨二故意站在十步之外,用尽全部力量打去. (4分) 小题1:山外有山,天外有天, 学无止境,为人要虚心,不可...

独界13579865864问: 卖蒜老叟文言文点击 七年级上 答案.. 跪求 -
南平市知芙回答: 7.下列加点词的意思相同的一项是( ) (2分) A.咳嗽不绝声 率妻子邑人来此绝境 (《桃花源记》) B.陷入尺许 时人莫之许也(《隆中对》) C.老人寂然无声 然数年恒不一见(《山市》) D.叟能如是乎 否,非若是也(《唐雎不辱使命》)8....

独界13579865864问: 卖蒜叟的字词翻译,负,走,但,徐徐,卒 -
南平市知芙回答: 负:背起 徐徐:慢慢地 卒:最终 走:跑 但:只看见

独界13579865864问: 《愚公移山》和《卖蒜老叟》文言文还有意思. -
南平市知芙回答: 《愚公移山》太行、王屋二山,方七百里,高万仞.本在冀州之南,河阳之北.北山愚公者,年且九十,面山而居.惩山北之塞,出入之迂也.聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?”杂然相许.其妻献疑曰:“以君...

独界13579865864问: 文言文翻译 .. -
南平市知芙回答: 惊弓之鸟 从前,有一位名叫更赢的人,他是一位有名的神箭手.有一天,他陪魏不在后花园里喝酒,他们抬头看见一只飞鸟,更赢对魏王说:「我为大王表演一个拉弓虚射就能使鸟掉下来的技能.」魏王摇头笑笑:「射箭技术可以达到这麽高的水...

独界13579865864问: 卖蒜叟是个怎样的人 -
南平市知芙回答: 古文翻译 南阳县有个叫杨二的,精通拳术,能够用肩膀背起装满粮食的船只,船上几百个兵丁用竹竿刺他,竹竿刺到他的地方全部断裂,凭着这一点他名声大震,名动一方.杨二带着他的学生在常州地区习武弄棒,每当他在演武场传授枪棒时,...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网