则陈蔡用事大夫危翻译

作者&投稿:潘皆 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣的翻译
意思是:倘若孔子在楚国起用,我们这些在陈国、蔡国主事的大夫就危险了。出自《孔子世家》,原文节选如下:今楚,大国也,来聘孔子。孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣。”于是乃相与发徒役围孔子于野。不得行,绝粮。从者病,莫能兴。孔子讲诵弦歌不衰。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”孔子曰:“...

帮忙翻译文言文,关于孔子的
今楚,大国也,来聘孔子。孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣。译文:如今楚国,是大国,派人前来聘请孔子,倘若孔子在楚国起用,我们这些在陈国、蔡国主事的大夫就危俭了。夫道之不修也,是吾丑也。夫道既已大修而不用,是有国者之丑也。译文:如果没有掌握真理,那是我们的耻辱,我们掌握了真理...

《孔子迁于蔡》翻译
孔子准备前往拜见回礼,陈国、蔡国的大夫谋划说:“孔子是个贤人,他所讥刺抨击的都切中诸侯的弊病。如今他长久滞留在陈国、蔡国之间,众大夫所作所为都违反仲尼的心意。如今楚国,是大国,派人前来聘请孔子,倘若孔子在楚国起用,我们这些在陈国、蔡国主事的大夫就危俭了。”于是就共同调发役徒将孔子...

孔子迁于蔡三岁吴伐陈原文及翻译
翻译:孔子迁居到蔡国的第三年,吴国军队攻伐陈国。楚国出兵援救陈国,驻扎在城父这个地方。楚国人听说孔子住在陈国与蔡国交界的地方,便派使者去聘请孔子。孔子正打算前往拜见回礼,陈国、蔡国的大夫商议着说:孔子是个贤人,他所讥讽抨击的都切中诸侯的要害之处。如今他在陈、蔡两国交界地留居很久了,...

孔子困于陈菜的文言资料
孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣。”于是乃相与发徒役围孔子于野。不得行,绝粮。从者病,莫能兴。孔子讲诵弦歌不衰。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”孔子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”子贡色作。孔子曰:“赐,尔以予为多学而识之者与?”曰:“然。非与?”孔子曰:“非也。予一以...

...蔡大夫谋曰:“孔子用于楚,则陈、蔡用事大夫
谋:策划,谋划 愠:生气 使得孔子和他的弟子们被困荒野,没有饭吃没有水喝,有许多弟子生病没有药物医治。孔子弹琴歌咏不停。参考资料:孔子

史记孔子世家文言文阅读
孔子用于楚,则陈、蔡用事大夫危矣。”于是乃相与发徒役围孔子于野。 不得行绝粮从者病莫能兴孔子讲诵弦歌不衰。子路愠见,曰:“君子亦有穷乎?”孔子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。” 子贡色作。孔子曰:“赐,尔以予为多学而识之者与?”曰:“然。 非与①?”孔子曰:“非也。予一以贯之②。” 孔子知...

陈蔡绝粮经典故事欣赏
孔子走在路上,刚好在陈蔡交界,陈蔡大夫就在那边起了计谋了,说孔子这一位圣贤才高八斗,智慧非常得深远,他每次有评论的地方,都切中诸侯缺失,如果楚国聘请孔子,孔子在那边当官,那么陈国、蔡国恐怕很快就会被楚国给并吞了。这纯粹是小人心度君子腹,坦白讲如果孔子在楚国出仕,陈、蔡才安全,任何国家都安全,因为他提倡...

"子路愠""子贡色作"反映了什么问题
孔子用於楚,则陈蔡用事大夫危矣。”於是乃相与发徒役围孔子於野。不得行,绝粮。从者病,莫能兴。孔子讲诵弦歌不衰。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”孔子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”子贡色作。孔子曰:“赐,尔以予为多学而识之者与?”曰:“然,非与?” 孔子曰:“非也。予一...

陈蔡之厄表现孔子及其弟子对仁政学说的不同态度
闻孔子在陈、蔡之间,楚使人聘孔子。孔子将往拜礼。陈、蔡大夫谋曰:‘孔子贤者,所刺讥皆中诸侯之疾。今者久留陈、蔡之间,诸大夫所设行,皆非仲尼之意。今楚,大国也,来聘孔子;孔子用于楚,则陈、蔡用事大夫危矣!’于是,乃相与发徒役,围孔子于野。不得行,绝粮,从者病,莫能兴。孔子...

弥香19236894963问: 英语翻译今楚,大国也,来聘孔子.孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣.夫道之不修也,是吾丑也.夫道既已大修而不用,是有国者之丑也. -
加格达奇区阿司回答:[答案] 今楚,大国也,来聘孔子.孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣.译文:如今楚国,是大国,派人前来聘请孔子,倘若孔子在楚国起用,我们这些在陈国、蔡国主事的大夫就危俭了.夫道之不修也,是吾丑也.夫道既已大修而不用,是有国者之...

弥香19236894963问: 史记 孔子世家 翻译 -
加格达奇区阿司回答: 译文 孔子在蔡居住到第三年的时候,吴征伐陈,楚出兵救陈.楚王听说孔子在蔡,派人去聘请孔子.孔子将拜访楚.陈、蔡的大夫们相与谋划说:“孔子是贤能的人,他所刺讥的都切中诸侯之痛处.他在这里久居三年,我们所做的都不合他的意...

弥香19236894963问: 《孔子世家》的全文翻译,急!!! -
加格达奇区阿司回答: 您好! 译文:鲁定公十四年,孔子五十六岁,由大司寇代理国相事务,面有喜色,门人说:“听说君子祸患降临不恐惧,福运到来不喜悦.”孔子说:“是有这样的话.但不是还有'身居高位礼贤下士而自得其乐'的话吗?”于是诛杀鲁国扰乱...

弥香19236894963问: ...楚使人聘孔子.陈、蔡大夫谋曰:“孔子贤者,今者久留陈、蔡之间,诸大夫所设行皆非仲尼之意.今楚,大国也,来聘孔子.孔子用于楚,则陈、蔡用事... -
加格达奇区阿司回答:[答案] (1)B “孔氏书”为“孔子的著作”的意思,为名词,作“读”的宾语,其后断句,排除A、D;“其为人”也就是“他的为人”的意思,为名词,作“见”的宾语,其后断句,排除C.句子翻译为:我阅读孔子的著作,可以想到他的为人.到了鲁地,观看...

弥香19236894963问: 论语中季文子三思而后行一句的赏析 -
加格达奇区阿司回答:[答案] 《论语.公冶长》记载,季文子三思而后行.子闻之,曰:“再,斯可矣!”成语“三思后行”就出自这里.不少人都误以为... 今楚,大国也,来聘孔子.孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣.”于是乃相与发徒役围孔子于野.不得行,绝粮.从者病,...

弥香19236894963问: 又因厚币用事者臣靳尚的用什么意思 -
加格达奇区阿司回答: (15) 执政;当权 [be in power]孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣.——《史记》“用事者”就是“当权者”的意思

弥香19236894963问: ...“孔子贤者,所刺讥皆中诸侯之疾.今者久留陈蔡之间,诸大夫所设行皆非仲尼之意.今楚,大国也,来聘孔子.孔子用於楚,则陈蔡用事大夫危矣.”於是乃相... -
加格达奇区阿司回答:[答案] 译文孔子在蔡居住到第三年的时候,吴征伐陈,楚出兵救陈.楚王听说孔子在蔡,派人去聘请孔子.孔子将拜访楚.陈、蔡的大夫们相与谋划说:“孔子是贤能的人,他所刺讥的都切中诸侯之痛处.他在这里久居三年,我们所做的都不合...

弥香19236894963问: 文言文中的用是什么意思 -
加格达奇区阿司回答: 1..(象形.甲骨文字形,象桶形.桶可用,故引申为用.本义:使用,采用) 2. 同本义 用,可施行也.——《说文》 用,以也.——《苍颉篇》 利用为大作.——《易·益》 五行五用哉.——《虞书》 乃攘窃神胝之牺牷牺用.——《书·微...

弥香19236894963问: 孔子在陈、蔡之间,楚使人聘孔子.陈、蔡大夫谋曰:“孔子用于楚,则陈、蔡用事大夫 -
加格达奇区阿司回答: 谋:策划,谋划 愠:生气 使得孔子和他的弟子们被困荒野,没有饭吃没有水喝,有许多弟子生病没有药物医治.孔子弹琴歌咏不停.

弥香19236894963问: 高中文言文 然、者二字用法 -
加格达奇区阿司回答: 然:①<动>燃烧.后来写作“燃”.贾谊《陈政事疏》:“火未及然,因谓之安.” ②<代>这样;那样.《鸿门宴》:“不然,籍何以至此?” ③<形>是的;对的.《齐桓晋文之事》:“王曰:'然,诚有百姓者.'” 【又】<形意动>认为…...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网