孔子用于楚，则陈蔡用事大夫危矣的翻译
1．D 2．C 3．D4．D
谋：策划，谋划
愠：生气
使得孔子和他的弟子们被困荒野，没有饭吃没有水喝，有许多弟子生病没有药物医治。孔子弹琴歌咏不停。
意思是：倘若孔子在楚国起用，我们这些在陈国、蔡国主事的大夫就危险了。出自《孔子世家》，原文节选如下：
今楚，大国也，来聘孔子。孔子用于楚，则陈蔡用事大夫危矣。”于是乃相与发徒役围孔子于野。不得行，绝粮。从者病，莫能兴。孔子讲诵弦歌不衰。子路愠见曰：“君子亦有穷乎？”孔子曰：“君子固穷，小人穷斯滥矣。”
译文：
如今楚国，是大国，派人前来聘请孔子，倘若孔子在楚国起用，我们这些在陈国、蔡国主事的大夫就危险了。”于是就共同调发役徒将孔子围困在野外。孔子没法行路，断绝了粮食。随从的弟子疲惫不堪，饿得站不起来。
但孔子仍讲习诵读，演奏歌唱，传授诗书礼乐毫不间断。子路生气，来见孔子说：“君子也有困厄吗？”孔子说：“君子能固守困厄而不动摇，小人困厄就胡作非为了。”
扩展资料：
《孔子世家》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，收录于《史记》中。
孔子，曾受业于老子，学习吸收夏、商、周三代文明与知识。是我国古代著名的思想家和伟大的教育家，儒家学派的创始人。《孔子世家》为司马迁《史记》中之一篇，详细地记述了孔子的生平活动及各方面的成就，是研究孔子生平思想的最重要文献之一。
孔子用了于楚的计策,使得陈蔡患重病,医生们都束手无策,陈蔡生命危险了.
孔子如果被楚国重用，那麼陈国、蔡国的执政官员处境就很危急了。
如果孔子在楚国被重用，那么我们陈蔡两国掌权的大夫们就危险了。”
1
《孔子世家》中的被动句
已而去鲁，斥乎齐，逐乎宋、卫，困于陈蔡之间 孔子用于楚，则陈蔡用事大夫危矣。统而理之，而不能为容。今尔不修尔道而求为容。不容然后见君子
史记孔子世家文言文阅读
孔子迁于蔡三岁,吴伐陈。楚救陈,军于城父。 闻孔子在陈蔡之间,楚使人聘孔子。孔子将往拜礼,陈蔡大夫谋曰:“孔子贤者,所刺讥皆中诸侯之疾。 今者久留陈蔡之间,诸大夫所设行皆非仲尼之意。 今楚,大国也,来聘孔子。 孔子用于楚,则陈、蔡用事大夫危矣。”于是乃相与发徒役围孔子于野。 不得行绝粮从者病莫...
孔子世家(文言句式+古今异义+词类活用+通假字)
今又用之,不能终,是再为诸侯笑《孔子世家》被动句,被耻笑 康子曰:“则谁召而可?”《孔子世家》宾语前置 叶公问孔子于子路,子路不对《孔子世家》状语后置 子路曰:“为孔丘。”《孔子世家》判断句 孔子曰:“隐者也。”《孔子世家》判断句 孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣《孔子世家》被动句,起用 予一以贯...
论语中季文子三思而后行一句的赏析
《史记.孔子世家》中记载，孔子迁于蔡三岁，吴伐陈。楚救陈，军于城父。闻孔子在陈蔡之闲，楚使人聘孔子。孔子将往拜礼，陈蔡大夫谋曰：“孔子贤者，所刺讥皆中诸侯之疾。今者久留陈蔡之间，诸大夫所设行皆非仲尼之意。今楚，大国也，来聘孔子。孔子用于楚，则陈蔡用事大夫危矣。”于是乃相与发徒...
又因厚币用事者臣靳尚的用什么意思
用事者,指掌权者。用，执掌。
含质字的文言文
惠王患之，乃令 张仪佯去 秦，厚币委质事 楚。——《史记·屈原贾生列传》任用（委派人员担任职务）用于昔日。——诸葛亮《出师表》需要 生不用封万户侯，但愿一识韩荆州。—— 李白《与韩荆州书》执政；当权 孔子用于楚，则陈蔡用事大夫危矣。——《史记》费用，资财 地方数千里，兵精足用，...
孔子家语第十一的翻译
楚昭王想要孔子协助他，孔子想过去见一面，在路上碰到了陈和蔡这两个人吧，陈和蔡商量，孔子是个厉害的人，是大家的心病。如果为楚国所用，那我陈和你蔡就危险了。然后就派兵阻拦孔子，孔子被困住了，于是绝食了七天，和外界毫无联系，没东西吃，随从都非常难过，孔子就激励他们，给他们将道理，叫...
文言文用字
生不用封万户侯,但愿一识韩荆州。—— 李白《与韩荆州书》 7. 吃;饮 用茶,饮茶,喝茶 8. 执政;当权 孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣。——《史记》 9. 行事;行动 经称鹏之用,其将飞也必待海之运,其飞也必以怒。——明· 徐渭《赡张君序》 〈名〉 1. 功用;功能 小礼无所用。——《史记·魏公...
文言文中“用”字的用法+举例(七年级人民教育出版社版本的)
4. 治理;管理 仁人之用国,将修志意,正身行。——《荀子》5 出力;效命 国有事,则学民恶法,商民善化,技艺之民不用,故其国易破也。——《商君书》6. 需要 生不用封万户侯,但愿一识韩荆州。—— 李白《与韩荆州书》7. 吃;饮 用茶，饮茶,喝茶 8. 执政;当权 孔子用于楚,则陈蔡用事大夫...
为什么孔子称颜回为贤
为保持原貌，录出这段文字的原文：孔子迁于蔡三岁，吴伐陈。楚救陈，军于城父。闻孔子在陈蔡之间，楚使人聘孔子。孔子将往拜礼。陈蔡大夫谋曰：“孔子贤者，所刺讥皆中诸侯之疾。今者久留陈蔡之间，诸大夫所设行皆非仲尼之意。今楚，大国也，来聘孔子。孔子用于楚，则陈蔡用事大夫危矣。”
保仪活宁：[答案] 今楚,大国也,来聘孔子.孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣.译文:如今楚国,是大国,派人前来聘请孔子,倘若孔子在楚国起用,我们这些在陈国、蔡国主事的大夫就危俭了.夫道之不修也,是吾丑也.夫道既已大修而不用,是有国者之...
茌平县19771542464： ...“孔子贤者,所刺讥皆中诸侯之疾.今者久留陈蔡之间,诸大夫所设行皆非仲尼之意.今楚,大国也,来聘孔子.孔子用於楚,则陈蔡用事大夫危矣.”於是乃相... - ？
保仪活宁：[答案] 译文孔子在蔡居住到第三年的时候,吴征伐陈,楚出兵救陈.楚王听说孔子在蔡,派人去聘请孔子.孔子将拜访楚.陈、蔡的大夫们相与谋划说:“孔子是贤能的人,他所刺讥的都切中诸侯之痛处.他在这里久居三年,我们所做的都不合...
茌平县19771542464： 史记 孔子世家 翻译 - ？
保仪活宁： 译文 孔子在蔡居住到第三年的时候,吴征伐陈,楚出兵救陈.楚王听说孔子在蔡,派人去聘请孔子.孔子将拜访楚.陈、蔡的大夫们相与谋划说:“孔子是贤能的人,他所刺讥的都切中诸侯之痛处.他在这里久居三年,我们所做的都不合他的意...
茌平县19771542464： 《在厄第二十》古诗原文及翻译 - ？
保仪活宁： 在厄第二十 作者:孔子门人 【原文】 楚昭王①聘孔子,孔子往拜礼焉,路出于陈、蔡②.陈、蔡大夫相与谋曰:“孔子圣贤,其所刺讥,皆中诸侯之病.若用于楚,则陈、蔡危矣.”遂使徒兵距孔子③.孔子不得行,绝粮七日,外无所通,藜羹④不充,从者皆病.孔子愈慷慨讲诵,弦歌不衰⑤.乃召子路而问焉,曰:“《⑥》云:'匪兕匪虎⑦,率彼旷野⑧.'吾道非乎,奚为至于此?”
茌平县19771542464： 论语中季文子三思而后行一句的赏析 - ？
保仪活宁：[答案] 《论语.公冶长》记载,季文子三思而后行.子闻之,曰:“再,斯可矣!”成语“三思后行”就出自这里.不少人都误以为... 今者久留陈蔡之间,诸大夫所设行皆非仲尼之意.今楚,大国也,来聘孔子.孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣.”于是乃...
茌平县19771542464： 文言文中的用是什么意思 - ？
保仪活宁： 1..(象形.甲骨文字形,象桶形.桶可用,故引申为用.本义:使用,采用) 2. 同本义 用,可施行也.——《说文》 用,以也.——《苍颉篇》 利用为大作.——《易·益》 五行五用哉.——《虞书》 乃攘窃神胝之牺牷牺用.——《书·微...
茌平县19771542464： 《孔子世家》的全文翻译,急!!! - ？
保仪活宁： 您好! 译文:鲁定公十四年,孔子五十六岁,由大司寇代理国相事务,面有喜色,门人说:“听说君子祸患降临不恐惧,福运到来不喜悦.”孔子说:“是有这样的话.但不是还有'身居高位礼贤下士而自得其乐'的话吗?”于是诛杀鲁国扰乱...
茌平县19771542464： 文言文中“用”字的用法+举例(七年级人民教育出版社版本的) - ？
保仪活宁： 用〈动〉1. 使用,采用) 用,可施行也.——《说文》 又用篆章.——明· 魏学洢《核舟记》 2. 任用不用尚书郎.——《乐府诗集·木兰诗》 用于昔日.——诸葛亮《出师表》 不能用也.——《资治通鉴》 3. 运用 用间有五:有因间、有内...
茌平县19771542464： 孔子在陈、蔡之间,楚使人聘孔子.陈、蔡大夫谋曰:“孔子用于楚,则陈、蔡用事大夫危矣.”于是乃相与发徒役围孔子于野.不得行,绝粮.从者病,莫能兴.... - ？
保仪活宁：[答案] 谋:策划,谋划 愠:生气 使得孔子和他的弟子们被困荒野,没有饭吃没有水喝,有许多弟子生病没有药物医治.孔子弹琴歌咏不停.
茌平县19771542464： ...C. 君子亦有 穷 乎 穷:困厄 D. 夫子推而行之,不容何 病 病:痛苦 (2) 下列各组加粗词语的意义和用法 完全相同 的一项是 [] A. 孔子用于楚, 则 陈... - ？
保仪活宁：[答案] 答案:1.D;2.C;3.B;4.D;解析:(1) 根据语境可推断出应为“担心,忧虑” (2) (3) B项是一般反问句,其他都是宾语前置句 (4) 后半句是对原文“使尔多财,吾为尔宰”的误解,其中“使”是“假使”的...
