内自虚而外树怨于诸侯句式是什么

作者&投稿:段干聪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

“今逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得...
今逐客以资敌国,损民以益雠,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也。白话文:如今驱逐宾客来资助敌国,减损百姓来充实对手,内部自己造成空虚而外部在诸侯中构筑怨恨,那要谋求国家没有危难,是不可能的啊。

《谏逐客书》全文,原文加翻译。
今逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也。《谏逐客书》翻译 我听说官员们建议驱逐外客,我私下认为这是错误的。过去秦缪公寻求贤士,从西边戎族得到了由余,从东边宛地得到了百里奚,从宋国迎来了蹇叔,从晋国招揽了丕豹、公孙支。这五位贤士,都不是秦国人,但...

内自虚而外树怨于诸侯翻译 谏逐客书原文
“内自虚而外树怨于诸侯”翻译:使自己内部空虚而外部又跟诸侯结怨。 “内自虚而外树怨于诸侯”出自秦朝大臣、文学家李斯写给秦王嬴政的奏议《谏逐客书》。李斯的《谏逐客书》不只是一篇好文章,而且是一个好策略。其社会、历史价值远远不止于改变“逐客”,更加为秦王朝的统一天下奠定了策略基础。《谏逐客书》原...

翻译“夫物不产于秦,可宝者多。。。不可得也 ”
原文是夫物不产于秦,可宝者多;士不产于秦,而愿忠者众。今逐客以资敌国,损民以益雠,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也。翻译是物品中不出产在秦国,而宝贵的却很多;贤士中不出生于秦,愿意效忠的很多。如今驱逐宾客来资助敌国,损耗百姓来充实对手,内部自己造成空虚而外部在诸侯中构筑...

内自虚而外树怨于诸侯是词类活用吗
是。“内自虚而外树怨于诸侯”的意思:在内部自己造成空虚,在外部对诸侯构成怨恨,“虚”是文言文词类活用现象中的形容词活用为动词,意思是“变得虚弱”,“内”、“外”属于方位名词用作状语,意思是“在内部”“在外部”。“内自虚而外树怨于诸侯”出自先秦李斯的《谏逐客书》,《谏逐客书》...

内自虚而外树怨于诸侯翻译 谏逐客书原文
李斯指出,如果秦王只看重本土资源,而忽视了外来人才的价值,将导致国家内部空虚、外部树敌,这与统一天下的目标背道而驰。原文中提到的“内自虚而外树怨于诸侯”,实际是李斯批评秦王逐客的策略会削弱秦国的国力,与外部诸侯结下怨恨。他通过比较秦王对非秦物品的喜爱,暗示应该同样重视人才,无论他们...

内自虚而外树怨于诸侯翻译
这封奏议不仅是文学佳作,更是秦朝统一天下的智谋基石。李斯以秦穆公、孝公、惠王和昭王四位君主的成功为例,强调了接纳外来人才的重要性,指出逐客将导致国家实力的削弱和国际声誉的损失。他指出,秦王若只重视非本国的珍宝,而忽视人民,将无法实现海内一统,与诸侯建立友好关系。李斯的论据充分,逻辑...

“今逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得...
译文:现在驱逐客卿来资助敌国,损害自己百姓的利益来使仇人得到好处。这篇文章在论证秦国驱逐客卿的错误和危害时,没有在逐客这个具体问题上就事论事,也没有涉及自己个人的进退出处,而是站在“跨海内,制诸侯”完成统一天下大业的高度,来分析阐明逐客的利害得失。这反映了李斯的卓越见识,体现了他...

谏逐客书原文逐句翻译
7、原文:今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓“借寇兵而赍盗粮”者也。夫物不产于秦,可宝者多;士不产于秦,而愿忠者众。今逐客以资敌国,损民以益雠,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也。译文:抛弃百姓使之去帮助敌国,拒绝宾客使...

内自虚而外树怨于诸侯的树是什么意思
内部造成自己空虚而外部在诸侯中构筑怨恨。出自先秦李斯的《谏逐客书》该文章先叙述自秦穆公以来皆以客致强的历史,说明秦若无客的辅助则未必强大的道理;然后列举各种女乐珠玉虽非秦地所产却被喜爱的事实作比,说明秦王不应该重物而轻人。

蛮复19748353833问: 翻译“夫物不产于秦,可宝者多.不可得也 ” -
格尔木市利君回答:[答案] 出自李斯《谏逐客书》 原文: 夫物不产于秦,可宝者多;士不产于秦,而愿忠者众.今逐客以资敌国,损民以益雠,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也. 翻译: 物品中不出产在秦国,而宝贵的却很多;贤士中不出生于秦,愿意效忠的很多....

蛮复19748353833问: ...退而不敢向西,裹足不入秦,此所谓藉寇兵⑥而赍⑦盗粮者也. 夫物不产于秦,可宝者多;士不产于秦,而愿忠者众.今逐客以资敌国,损民以益仇,内... -
格尔木市利君回答:[答案] 1.兵 :兵器 故 :所以 所以:……的原因 此:这2.A3.故能成其大.4.善待自己的百姓,并能够从各国招贤纳士.

蛮复19748353833问: “今逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也.”的意思. -
格尔木市利君回答:[答案] 现在您把外国来的人才都驱逐出境让敌国得到人才,我国人口减少而仇国人口增加,国内虚弱对外与各国诸侯结仇,想要国家不危险,是办不到的

蛮复19748353833问: 李斯的<谏逐客书>的内容? -
格尔木市利君回答: 原文:(我很辛苦帮你查的哦) 秦宗室大臣皆言秦王曰:“诸侯人来事秦者,大抵为其主游间於秦耳,请一切逐客.”李斯议亦在逐中. 斯乃上书曰:“臣闻吏议逐客,窃以为过矣! “昔穆公求士,西取由余於戎,东得百里奚於宛,迎蹇叔於...

蛮复19748353833问: 有谁知道第九版的大学语文《谏逐客书》的课后答案从哪找到?急需!谢谢! -
格尔木市利君回答: 1、第二段和第三段的分论点是什么?这两段之间有什么内在联系? 第二段的分论点是“然则是所重者在乎色乐珠玉,而所轻者在乎人民也.此非所以跨海内、制诸侯之术也”; 第三段的分论点“今逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨...

蛮复19748353833问: 李斯的文学作品对后世的影响 -
格尔木市利君回答: 谏逐客书 作者:李斯 臣闻吏议逐客,窃以为过矣.昔穆公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,来邳豹、公孙支于晋.此五子者,不产于秦,而穆公用之,并国二十,遂霸西戎.孝公用商鞅之法,移风易俗,民以殷盛,国以富...

蛮复19748353833问: (韩人计谋被发觉后)秦宗室大臣皆言秦王(嬴政)说的一段话表明秦王做出了什么决策 -
格尔木市利君回答: 坚持完成郑国渠的开凿;不采纳“逐客”建议您看看原文是不是这个:(韩人计谋被发觉后)秦宗室大臣皆言秦王(嬴政)曰:“诸侯人来事秦者,大抵为其主游间于秦耳,请一切逐客.”李斯(楚人入秦,时为客卿)议亦在逐中.斯乃上书曰:“……今逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也.”秦王乃除逐客之令. ——《史记》卷八七

蛮复19748353833问: “今逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国之无危,不可得也.渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼.”怎么翻译的? -
格尔木市利君回答: 现在下逐客令是增强敌国,对子民有损还会增加仇恨,使得自己内部空虚外面还会找来个诸侯国的怨恨,要想国家没有危险,不能这样做啊.......(后面是写景的,你自己解决哦!)


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网