内自虚而外树怨于诸侯翻译 谏逐客书原文

作者&投稿:褒娟 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 结论是,李斯在《谏逐客书》中强调了接纳和利用客卿对于秦国统一和强盛的重要性。他以秦穆公、孝公、惠王、昭王四位君主的成功为例,指出这些君主正是通过接纳非秦的贤士,才得以兼并土地、增强国力。李斯指出,如果秦王只看重本土资源,而忽视了外来人才的价值,将导致国家内部空虚、外部树敌,这与统一天下的目标背道而驰。

原文中提到的“内自虚而外树怨于诸侯”,实际是李斯批评秦王逐客的策略会削弱秦国的国力,与外部诸侯结下怨恨。他通过比较秦王对非秦物品的喜爱,暗示应该同样重视人才,无论他们是否出生于秦国。李斯认为,地大物博的秦国应该以包容的态度吸引人才,而不是驱逐他们,因为人才是国家强盛的关键。

《谏逐客书》的战略价值超越了文字本身,它为秦朝的统一奠定了策略基础。这篇文章以其雄辩的论据和深刻洞察,最终打动了秦王,使其放弃了逐客令,恢复了李斯的官职。李斯本人的经历和著作,也反映出他的政治远见和对秦国未来发展的深远影响。


分段简述一下谏逐客书的写作特点(一共有三段)
第二,在结构上,既曲折多变,又严谨有序。这是一篇议论文,但并不显得呆板滞涩,枯燥无味,而是生动活泼,富有吸引力。除了善用比喻外,和文章写得有波澜、有起伏也相关。在论说秦王对物的态度时,几层的意思差不多,可是一会儿顺说,一会儿倒说;一会儿正叙,一会儿反诘;或者略换几个字,或者稍变...

古代劝谏的故事有哪些?
1、李斯《谏逐客书》从正反两方面进行论证,推理严密,逻辑性强,论据充分有力。作者一方面列举客卿对于秦国的历史功绩,得出"使秦成帝业……皆以客之功。由此观之,客何以负于秦哉",打动秦王;另一方面,分析留客逐客的利弊,晓以利害,"逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国...

李斯的《谏逐客令书》发表的背景和全文?
今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸候,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓借寇兵而賷(jī)盗粮者也。夫物不产于秦,可宝者多;士不产于秦,而愿忠者众。今逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国之无危,不可得也。(注:缪公,秦穆公,春秋五霸之一。范睢,...

李斯的《谏逐客令书》发表的背景和全文?
今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸候,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓借寇兵而賷(jī)盗粮者也。夫物不产于秦,可宝者多;士不产于秦,而愿忠者众。今逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国之无危,不可得也。(注:缪公,秦穆公,春秋五霸之一。范睢,...

求秦始皇的《逐客令》全文
原文:会韩人郑国来间秦,以作注溉渠,已而觉。秦宗室大臣皆言秦王曰:“诸侯人来事秦者,大抵为其主游间於秦耳,请一切逐客。”李斯议亦在逐中。斯乃上书,秦王除逐客之令,复李斯官,卒用其计谋。官至廷尉。二十馀年,竟并天下,尊主为皇帝,以斯为丞相。译文:正逢有个韩国人郑国来秦国做...

李斯谏逐客书文言文
今逐客以资敌国,损民以益雠,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也。 2. 李斯的《谏逐客书》原文与注释、翻译 1] 本文选自《史记·李斯列传》。 书,又称“上书”,是用来陈述自己的政治见解或主张的一种陈述性的文书。《文心雕龙·章表》说:“降及七国,未变古式,言事于主,皆称上书。” 《颜氏...

西取由余于戎翻译
今逐客以资敌国,损民以益雠,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也。《谏逐客书》翻译 臣听说官吏议论驱逐列国入秦的游说之士,私下认为这是错误的。从前穆公访求贤士,西面从西戎得到了由余,东面从宛地得到了百里奚,从宋国迎来了蹇叔,从晋国得来了丕豹、公孙支。这五位人物,不出生在秦国,但穆公重用...

文言文《裹足》的翻译
今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士,退而不敢向西,裹足不入秦,此所谓“藉寇兵而赍盗粮”者也。夫物不产于秦,可宝者多;士不产于秦,而愿忠者众。今逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国之无危,不可得也。”参考译文 我听说官员们在商议驱逐客卿的事,臣...

郑国渠文言文
在《谏逐客书》中,李斯一方面列举游士对于秦国的历史功绩,打动秦王,“使秦成帝业……皆以客之功。由此观之,客何以负于秦哉”;另一方面,分析留客逐客的利弊,晓以利害,“逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也”。 其中名句多多,例如“夫物不产于秦,可宝者多;士不产于秦,而...

内自虚而外树怨于诸侯有词类活用现象吗
内自虚而外树怨于诸侯没有词类活用现象。根据查询相关公开资料,词类活用是指某些词按照一定的语言习惯在句中临时改变了基本职能,充当了别的词类这种语法现象。

新蔡县13048446191: 名词解释 -
用从延诺:[答案] 作者:李斯 此篇见于《史记·李斯列传》.战国末年,韩国怕秦国出兵来攻,派水工郑国到秦国去,建议秦国在泾阳县西北... 事情发觉后,秦宗室大臣提出逐客的主张,李斯也在被逐之中,他因此写了这封《谏逐客书》. 这是周振甫的翻译 臣听说官吏...

新蔡县13048446191: “今逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也.”的意思. -
用从延诺:[答案] 现在您把外国来的人才都驱逐出境让敌国得到人才,我国人口减少而仇国人口增加,国内虚弱对外与各国诸侯结仇,想要国家不危险,是办不到的

新蔡县13048446191: 谏逐客书原文及翻译一句一译 -
用从延诺: 谏逐客书原文谏逐客书 [ 先秦 ] 李斯 臣闻吏议逐客,窃以为过矣.昔缪公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,来丕豹、公孙支于晋.此五子者,不产于秦,而缪公用之,并国二十,遂霸西戎.孝公用商鞅之法,移风易俗,民以...

新蔡县13048446191: 谁有李斯的<渐逐客书>的原文和翻译?谢谢~~~
用从延诺: 《李斯谏逐客书》 秦宗室大臣皆言秦王曰:“诸侯人来事秦者,大抵为其主游间於秦耳,请一切逐客.”李斯议亦在逐中. 斯乃上书曰:“臣闻吏议逐客,窃以为过矣! ...

新蔡县13048446191: “今逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国之无危,不可得也.渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼.”怎么翻译的? -
用从延诺: 现在下逐客令是增强敌国,对子民有损还会增加仇恨,使得自己内部空虚外面还会找来个诸侯国的怨恨,要想国家没有危险,不能这样做啊.......(后面是写景的,你自己解决哦!)

新蔡县13048446191: 翻译“夫物不产于秦,可宝者多.不可得也 ” -
用从延诺:[答案] 出自李斯《谏逐客书》 原文: 夫物不产于秦,可宝者多;士不产于秦,而愿忠者众.今逐客以资敌国,损民以益雠,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也. 翻译: 物品中不出产在秦国,而宝贵的却很多;贤士中不出生于秦,愿意效忠的很多....

新蔡县13048446191: 有谁知道第九版的大学语文《谏逐客书》的课后答案从哪找到?急需!谢谢! -
用从延诺: 1、第二段和第三段的分论点是什么?这两段之间有什么内在联系? 第二段的分论点是“然则是所重者在乎色乐珠玉,而所轻者在乎人民也.此非所以跨海内、制诸侯之术也”; 第三段的分论点“今逐客以资敌国,损民以益仇,内自虚而外树怨...

新蔡县13048446191: 李斯《谏逐客书》臣闻地广者粟多,国大者人众,兵强则士勇.此五帝三王之所以无敌也.我要原文呃 不是这样的我的意思是说只要文章中这一段话的原文就是... -
用从延诺:[答案] 《李斯谏逐客书》 秦宗室大臣皆言秦王曰:“诸侯人来事秦者,大抵为其主游间於秦耳,请一切逐客.”李斯议亦在逐中. 斯乃上书曰:“臣闻吏议逐客,窃以为过矣! “昔穆公求士,西取由余於戎,东得百里奚於宛,迎蹇叔於宋,求丕豹、公孙支於...

新蔡县13048446191: 泰山不让土壤,故能成其大;_________,故能成其深.(请填一下空!)“泰山不让土壤,故能成其大;河海不择细流,故能就其深.”是什么意思? -
用从延诺:[答案] 是以泰山不让土壤,故能成其大;河海不择细流,故能就其深 原文 臣闻地广者粟多,国大者人众,兵强则士勇.是以泰山不... 今逐客以资敌国,损民以仇,内自虚而外树怨于诸侯,求国之无危,不可得也. 出处 战国时期 李斯 《谏逐客书》

新蔡县13048446191: 如果我以大臣的口气怎样谏秦始皇书?
用从延诺: 详情 可以观看 李斯当客卿的时候 由于 当时韩国间谍郑国(人名)被发现 秦国驱逐外国来的臣子 李斯也在被驱逐之内 于是他上书 秦始皇 写了 《谏逐客书》 可以参考原文和翻译

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网