公司英语名称翻译器
公司名称翻译成英文的格式和规律是什么样的?
可有趣的是,笔者在上千家英文公司名称中竟未找到一家将corporation和office同用于口语并分别表示“总公司”和“支公司,,的。自己因此猜想这是否意味着在公司名称中汉英用词习惯有别了或者我们对office-词的理解有讹?带着后一个问题,笔者查询了部分英义工具书,总的看法是:office常作business解,有时也作concern和...
英文大写翻译器
有道翻译是网易公司开发的一款翻译软件,其最大特色在于翻译引擎是基于搜索引擎,网络释义的,也就是说它所翻译的词释义都是来自网络。有道桌面词典背靠其强大的搜索引擎(有道搜索)后台数据和“网页萃取”技术,从数十亿海量网页中提炼出传统词典无法收录的各类新兴词汇和英文缩写,如影视作品名称、品牌名称...
英语高手进来帮我翻译个公司名称
粤语:Shenzhen Chenga Investment Consulting Co,.Ltd.国语:Shenzhen Chengjia Investment Consulting Co,.Ltd.
公司名称英语翻译问题
以上翻译都不对 可以直接翻译成拼音:TianHong Quality Inspection Center 像我的公司:Shenzhen Lianchuang Energy Conservation Equipment Co.,Ltd 参考资料:www.lc-ecn.com
关于公司名称英语翻译的问题
质量检验,质检 只能用两个单词来表达,可以把inspection换成control,testing 等。但没有用一个单词表达的(个人认为)如果要缩写,就用QC,很多进口产品的合格证都有QC Manager的认可
一个公司的名称求翻译成英语sinochen Guangzhou imp and exp corpo_百 ...
中chen集团广州进出口公司,不知是chen还是chem,如果是后者,那就是中化集团
求地道英语公司名称翻译:“XX科技有限公司”
XX Technologies 或者 XX Technology Limited 大写一下就行了
求英语翻译公司名称
Dongping Coal Industry Co., Ltd., Yuxian County, Yangquan City, Shanxi Province 煤业,还可表示为Mining Industry 英语称谓从小到大,倒叙 汉语固定名词,拼音连写 各单词首字母,大写
在线等~英语地址\/公司名翻译!请各位英语高手帮忙
公司名称放在前面了 后面是地址 (一楼应该是机器翻译的。二楼地点名称有误。比如Zhejiang浙江不是 Zhe Jiang,三楼和一楼差不多。)Company Name: Heshan Yinghui Plastic Products Co., Ltd.Add: Kunyang Management District Zhishan Town, Heshan City ...
...因了解,公司英文名称使用翻译软件翻译出来不对。(名字、动词) 希望...
常熟是市,就直接音译。宏福无论是组成词还是单个字,英语都没有明确的表达。所以建议把两个字拆开,按照当时给公司起名的寓意翻译。比如宏是宏大的理想之类的,福是好运连连等。
潞西市海正回答: Shanghai Puchao Construction and Installation Engineering Co., Ltd. Liyang No. 2 Construction and Installation Engineering Co., Ltd. of Jiangsu Province
督山13655362196问: 公司名字翻译 在线等?
潞西市海正回答: 北京瀚宇通翻译有限公司(瀚宇通)是以技术性翻译为强项的多语言翻译机构.由上百名翻译专家、高级译审、外籍校对、高级工程师及国际律师组成的优秀翻译团队.
督山13655362196问: 公司名称英语翻译 - ?
潞西市海正回答: XXX Investment (Group) Co., Ltd.
督山13655362196问: 求公司英文名翻译 - ?
潞西市海正回答: Great Lake Aquaculture Co.,Ltd.要想地道就全部用英文,不用拼音 大湖 Great Lake 水产养殖 Aquaculture 股份有限公司 Company,Ltd. company 缩写为 Co. 股份不用译出.
督山13655362196问: 公司名字英文翻译?
潞西市海正回答: Company name:Zhong Shan Sanwei Electrical Co.Ltd. Address:Floor 4th, Industrial Road No.25, No.1 Industrial district, Tan Zhou town, Zhong Shan City.
督山13655362196问: 公司名字翻译,在线等,谢谢 - ?
潞西市海正回答: 你好 英语可译为:China Code Technology Co., Ltd.日语:华コード物联科技有限公司商品の一覧.韩语:화 코드 물건 연합 기술 유한 회사 德语:China - code - Technology Co., Ltd.
督山13655362196问: 公司名称求个正确的英文翻译 - ?
潞西市海正回答: Guangzhou Dandelion Medical Device Co., Ltd.- Dandelion 就是英文的蒲公英,但因为是公司名,你也可以直接用拼音的 Pugongying- Medical device 是医疗器材/器具/器械- Co., Ltd. 是有限公司
督山13655362196问: 公司名称翻译成英文 - ?
潞西市海正回答: 1、福建盛典传媒有限2、福建捷讯网络有限公司 Fujian Jiexun Network Co., Ltd.3、福建东方传奇娱乐有限公司 Fujian Oriental Legend Entertainment Co., Ltd.4、福建阳光丽人模特培训学校 Fujian Sunshine Beauty Model Training School
督山13655362196问: 公司英文名称翻译 - ?
潞西市海正回答: Changchun Honghui Decoration Design Co., Ltd. 长春弘汇装饰设计有限公司这是纯手工翻译,弘汇作为品牌即是拼音”Honghui", 装饰 Decoration 设计 Design
督山13655362196问: 公司全称英文翻译 - ?
潞西市海正回答: 1. Wenzhou Leading Unique Advertising Co., Ltd.2. 简写为 Lead-U Advertising3. Lead-U Ad.leading unique 意味领先的独特简写Lead-U也有引领你(顾客)的另一层涵义.虽然有点长,可这是我想出的...