公仪休拒收鱼文言文原文翻译
公仪休拒收鱼小古文注音及翻译
虽然我很喜欢吃鱼，但别人不可能长期供给我鱼吃，那时，我又不能自己供给自己的鱼吃；如果不接受别人送的鱼，宰相的位置就不会丢失。虽然不能长期依赖别人送的鱼，但我能够自己长期供给自己的鱼吃。”他明白了依靠别人不如依靠自己，依靠他人办事不如自己亲自办事的道理。注释如下：公仪休：复姓公仪，...
中学生日行一善小故事
1. 在古代典籍《淮南子·道应训》中，记载了公仪休拒收鱼的故事。公仪休是鲁国的宰相，他最大的饮食喜好就是吃鱼。2. 一天，有人送给他一条鱼，但他坚决拒绝了。他的弟子们不理解，劝他接受，但他解释说：“我之所以不接受这条鱼，是因为我喜欢吃鱼。如果我收下鱼导致失去宰相的职位，虽然我...
公仪休文言文翻译
如果我不接受别人的鱼，就不会被罢免宰相；即使我不吃别人送的鱼，我也能自己设法得到鱼。”他进一步解释：“这是因为我明白，依赖别人不如依赖自己；依靠别人为自己办事，不如自己亲自办事来得更可靠。”公仪休拒收鱼的故事告诉我们，做人要保持清廉的品行。无论从事何种职业，尤其是担任一定职务时，更...
公仪休拒收礼物阅读理解答案
（场景开启，公仪休坐在客厅内）公仪休：（望向子明）子明，你来了有一段时候了吧？子明：（起身行礼）老师，我刚到不久。您用餐了吗？公仪休：吃了。（回味地）子明，今天的餐桌上，那鲤鱼的味道真是鲜美，我已经很久没尝过这么美味的鱼了。子明：老师，我知道您很喜爱吃鱼。公仪休：是啊，鱼...
公议休喜欢吃鱼,却有拒收人家的鱼,他的理由是:
公仪休的理由是：“因为喜欢吃鱼，所以不接受别人的鱼。现在作为宰相，我能够自给自足，买得起鱼。如果我接受了你的鱼，然后被免职了，还有谁会给我鱼呢？所以，我选择不接受你的鱼。”用现代话来说，就是因为他喜欢吃鱼，所以才拒绝接受别人的鱼。现在他身为宰相，自己有能力购买鱼，但如果他收...
公仪休拒收鱼文言文停顿划分
整个国家的人都争先恐后地买鱼来送给他。但是公仪休却拒绝接受。他的学生不解，问道：“您这么喜欢吃鱼，却不接受别人的馈赠，这是为什么？”他回答说：“正是因为我很喜欢吃鱼，我才不能接受。如果我接受了鱼，就意味着我可能会有求于人，从而不得不屈服于压力，做出违背法律的事情。一旦我违背了...
《公仪休拒鱼常食鱼》的翻译
在心情愉悦之时，他甚至会亲自下厨，展示他的非凡烹饪技巧。当公仪休成为鲁国宰相时，人们纷纷买鱼送他，希望借此获得他的青睐。然而，出乎所有人意料的是，公仪休一一拒收了这些礼物。他的学生对此感到不解，询问他既然如此喜爱鱼，为何不接受别人的馈赠。公仪休回答说：“我之所以拒绝接受鱼，正是因为...
公仪休拒收鱼对吗
公仪休担任鲁相后，规定官吏不得经营产业与民争利。他身体力行，自家园中良种冬葵菜亦拔除；妻子织布，他便将织机焚毁。他深知，为官者若经营产业，农工商妇的生产物将无市可售。此故事与拒收鱼礼不同，调门甚高，几乎近于不近人情。公仪休之行，显系坚持官吏不得经营产业原则。此故事未见先秦典籍...
公仪休拒收礼物,理由是什么?
我现在做宰相，买得起鱼，自己可以买来吃，如果我因为接受了你送的鱼而被免去宰相之职，我自己从此就买不起鱼了，你难道还会再给我送鱼吗?这样一来，我还能再吃得到鱼吗?因此，我是决不能接受你送的鱼的。"公仪休嗜鱼的故事，讲的是很实在的小道理：受贿就要丢官，丢官以后，人家当然不会再送...
公仪休拒鱼常食鱼
他接过鱼，先是对鱼赞赏一番，但随后却变色拒绝，并警告送鱼者不要企图贿赂，否则将受惩罚。公仪休的弟弟不解他为何拒收免费鱼，他解释道，拒绝鱼是为了保持廉洁，避免因小失大。若收下，恐怕会有更多要求，最终可能失去相位，那时连鱼都没得吃。他的拒绝是为了相位的稳固，以及长远的利益。
临朐县甘油回答：[答案] 原文 公仪休相鲁而嗜鱼① 公仪休②相鲁③而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公仪子④不受.其弟谏曰:“夫子⑤嗜鱼而不受者,何也?”对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也.夫即受鱼,必有下人⑥之色;有下人之色,将枉⑦于法;枉于法,则免于相;免于相....
策保17569583569问： 公仪休拒收鱼文言文怎样备课 ？
临朐县甘油回答： 整体翻译在组织通读最后汇总文言知识点译文 编辑1、公仪休做鲁国的宰相并且特别喜欢吃鱼,一个国民买鱼来献给他,公仪先生却不接受.他的学生劝他说:“您喜欢吃...
策保17569583569问： 求鲁相嗜鱼的译文??? - ？
临朐县甘油回答： 译文: 公仪休出任鲁国宰相,因为喜欢吃鱼,所以全国人都争着买鱼来送给他,公仪休拒不接受.他的弟子劝告说:“先生喜欢吃鱼却不接受,原因是什么呀?”回答说:“就是因为喜欢吃鱼,所以才不接受人家送的鱼.倘若接受别人送的鱼,必然有仰赖于人的神色,仰赖于人,就会违背法律,违背法律就会被免除首相之职;纵然我喜欢吃鱼,但这样做最终会无法得到鱼,我自己也不能为自己弄到鱼.倘若不接受送的鱼,就不会被罢免相位,就是喜欢吃鱼,我我也能够长远地靠自己供给鱼.”
策保17569583569问： 翻译英语 严是平安 战国时期,鲁国宰相公仪休最喜吃鱼.人们争相买鱼送他,公仪休却坚辞不受.弟子问何故,公仪休说,收了人家的鱼就要按人家的意思办... - ？
临朐县甘油回答：[答案] Gong Yixiu's favorite is fish,who is the Prime minister of Lu state at Chinese Warring States Period.Many citizens were competing to offer him their fish,but he refused.So his followers could not help...
策保17569583569问： 公仪休嗜鱼的文言文和译文 - ？
临朐县甘油回答： 公 仪 休 嗜 鱼 公仪休相鲁而嗜鱼.一国人献鱼而不受.其弟谏曰:“嗜鱼不受,何也?”曰:“夫欲嗜鱼,故不受也.受鱼而免于相,则不能自给鱼;无受而不免于相,长自给于鱼.”此明于鱼为己者也. 翻译:公仪休(人名)在鲁国当丞相...
策保17569583569问： 古文北人不识菱、公仪休拒收鱼 - ？
临朐县甘油回答： 北人不识菱角北人生而不识菱者,仕于南方,席而啖(食)菱,并壳入口.或曰:“啖菱须去壳.”其人自护所短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也.”问者曰:“北土有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!” 夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也. 公仪休拒收鱼 公仪休相鲁而嗜(shì)鱼,一国尽争买鱼而献之.公仪子不受.其弟子曰:“夫fū 子zǐ 嗜鱼而不受,何也?”曰:“夫fú 唯嗜鱼,故不受也.夫即受鱼,必有下人之色.有下人之色,将枉(wǎng)于法.枉于法,则免于相.免于相,则虽嗜鱼,此必不能致我鱼,我又不能自给鱼.即无受鱼而不免于相,虽不受鱼,我能常自给(jǐ)鱼.”此明夫恃人不如自恃也;明于人之为己者,不如己之自为也.
策保17569583569问： 求公孙仪不受鱼的文言文的翻译和字的注释 - ？
临朐县甘油回答：[答案] 【原文】公孙仪相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公仪子不受.其弟子谏曰:“夫子嗜鱼而不受者,何也?”对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也.夫即受鱼,必有下人之色;有下人之色,将枉于法;枉于法,则免于相.虽嗜鱼,此不必致我鱼,我又不能自...
策保17569583569问： 公议休嗜鱼 - ？
临朐县甘油回答： 公仪休嗜鱼 韩婴 【原文】 公仪休相鲁而嗜鱼.一国人献鱼而不受.其弟谏曰:“嗜鱼不受,何也?”曰:“夫欲嗜鱼,故不受也.受鱼而免于相,则不能自给鱼;无受而不免于相,长自给于鱼.”此明于鱼为己者也.【翻译】 公仪休(人名)在鲁国当丞相(的时候)特别喜欢吃鱼.一个鲁国的人送鱼给他他不接受.他的弟弟劝他说:“喜欢吃鱼却不收,为什么呢?”(回答)说:“就是希望(满足)喜欢吃鱼的嗜好,才不收.收鱼而被免去丞相,就不能自己买鱼吃;不收就不会被免去丞相,可以长久自己买鱼吃.”这就是在鱼的事上说明了如何才是为自己打算啊.
策保17569583569问： 课外文言文阅读——公仪休相鲁而嗜鱼!!求标准答案!!! - ？
临朐县甘油回答： 谏:质问,一般用于下级对上级 唯:因为 此明夫恃人不如自恃也:这就是要别人不来受贿你还不如你自己不要去收受贿赂. 夫即受鱼,必有下人之色;有下人之色;清廉正直的性格.
策保17569583569问： 译文循吏列传循吏列传<br/br/>太史公曰:法令所以导民也 ？
临朐县甘油回答： 太史公说:“法令用以引导民众向善,刑罚用以阻止民众作恶.文法与刑律不完备时... “子产离开我们死去了啊,老百姓将来依靠谁!”公仪休,是鲁国的博士. 由于才学...
