先进原文及翻译
邹忌讽齐王纳谏原文及翻译
时时而间(jiàn)进：有时候偶然进谏。间进：偶然有人进谏。间，间或，偶然，有时候。期(jī)年：满一年。期，满。朝于齐：到齐国来朝见(齐王)。此所谓战胜于朝廷：这就是身居朝廷，不必用兵，就战胜了敌国。而形貌昳(yì)丽：而，表并列关系。
徐惠《进太宗》原文及翻译赏析
进太宗原文： 朝来临镜台，妆罢暂裴回。千金始一笑，一召讵能来。进太宗翻译及注释 翻译 一清早我就对镜梳妆，妆成后却又忍不住犹豫徘徊。古人千金才买美人一笑，陛下一纸诏书就能把我召来吗？注释 1.镜台：上面装着镜子的梳妆台。2，裴回：即」徘徊」，比喻犹豫不决。3，千金一笑：即一笑千...
<邹忌讽齐王纳谏> 原文及翻译
王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。二、译文 邹忌身长五十四·寸左右...
翟方进传的原文以及翻译
译文：翟方进，字子威。汝阳人。十一岁时，父亲去世，爱好学习，做了一个小官吏，多次被缘史责骂。蔡父认为他的形貌不同一般，说： “你有封候的相貌，应该研究经术得以发展。”于是辞别他的后母，想要西行到长安学习经学。后母可怜他年纪尚小，随他到长安，织布做鞋供方进读书。过了十多年，方进在...
郭进请官文言文中文翻译
郭进请官【原文】太祖时，郭进为西山巡检，有告其阴通河东刘继元，将有异志者。太祖大怒，以其诬害忠臣，命缚其人予进，使自处置。进得而不杀，谓曰：“尔能为我取继元一城一寨，不止赎尔死，当请尔一官。”岁余，其人诱其一城来降。进具其事送之于朝，请赏以官。太祖曰：“尔诬害我...
《进学解》的原文及翻译
勇于敢为；长通于方，左右具宜。先生之于为人，可谓成矣。然而公不见信于人，私不见助于友，跋前疐后，动辄得咎。暂为御史，遂窜南夷。三年博士，冗不见治。命与仇谋，取败几时。冬暖而儿号寒，年丰而妻啼饥。头童齿豁，竟死何裨？不知虑此，反教人为？”译文：国子先生清晨来到太学，把...
谏逐客书原文及翻译一句一译
谏逐客书原文及翻译一句一译如下: 1、臣闻地广者粟多,国大者人众,兵强则士勇。译:我听说田地广就粮食多,国家大就人口众,武器精良将士就骁勇。 2、是以太山不让土壤,故能成其大;河海不择细流,故能就其深;王者不却众庶,故能明其德。译:因此,泰山不拒绝泥土,所以能成就它的高大;江河湖海不舍弃细流,所以...
邹忌讽齐王纳谏原文及翻译注释
王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏;上书谏寡人者，受中赏;能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市;数月之后，时时而间进;期年之后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。《邹忌讽齐王纳谏》译文 邹忌身高...
荆轲刺秦王原文及翻译
《荆轲刺秦王》原文及翻译如下：原文：秦将王翦破赵，虏赵王，尽收其地，进兵北略地，至燕南界。太子丹恐惧，乃请荆卿曰：秦兵旦暮渡易水，则虽欲长侍足下，岂可得哉？荆卿曰：微太子言，臣愿得谒之。今行而无信，则秦未可亲也。夫今樊将军，秦王购之金千斤，邑万家。诚能得樊将军首，与燕督亢...
李家明《元宗钓鱼无获,进诗》原文及翻译赏析
元宗钓鱼无获，进诗原文： 玉甃垂钩兴正浓，碧池春暖水溶溶。凡鳞不敢吞香饵，知是君王合钓龙。 诗词作品： 元宗钓鱼无获，进诗 诗词作者：【 唐代 】 李家明
灵台县氯化回答： 《论语.先进(节选)》原文: 子路、曾晳、冉有、公西华侍坐.子曰:“以吾一日长乎,毋吾以也.居则曰:'不吾知也',如或知尔,则何以哉?” 子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,以及...
锺选17731602392问： 《论语.先进》的翻译 - ？
灵台县氯化回答： 【原文】子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?”冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之.”公西华曰:“由也问闻斯行诸,子曰,'有父兄在';求也问闻斯行诸,子曰,'闻斯行之'.赤也惑,敢问.”子曰:“求也退,故进之;由也兼人,故退之.” 【译文】 子路问:“听到了就行动起来吗?”孔子说:“有父兄在,怎么能听到就行动起来呢?”冉有问:“听到了就行动起来吗?”孔子说:“听到了就行动起来.”公西华说:“仲由问'听到了就行动起来吗?'你回答说'有父兄健在',冉求问'听到了就行动起来吗?'你回答'听到了就行动起来'.我被弄糊涂了,敢再问个明白.”孔子说:“冉求总是退缩,所以我鼓励他;仲由好勇过人,所以我约束他.”
锺选17731602392问： 文言语句翻译 《论语·先进》“回也其庶乎” - ？
灵台县氯化回答： 19、 子曰:“回也其庶乎,屡空.赐不受命,而货殖焉,亿则屡中.”【译文】孔子说:“颜回的道德学问接近完善了吧,可是他一直贫穷.子贡不安于本分,去做买卖,预测行情,往往猜中.”【简析】每个人都有自己的能力,每个人也都有自己的命运.颜回道德高,学问大不需要过多的财物.子贡有余力,按义生财也不为过.用人的思想去看天理(人的命运是天理的安排)是看不明白的.
锺选17731602392问： 论语先进译文 - ？
灵台县氯化回答： 《论语八则》窦中亮 1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 译文 孔子说:“在学习时时常的复习学过的知识,不也愉快吗?有志同道合的人从远方而来,不也愉快吗?别人不了解我,...
锺选17731602392问： “子路之言,非其本意,但理屈词穷,而取辩于口以御人耳.” 请帮忙翻译. - ？
灵台县氯化回答： “子路之言,非其本意,但理屈词穷,而取辩于口以御人耳.” 翻译:是因为用心险恶佞邪的人抹黑子路的话,这不是子路的本意,但道理受屈没有文字能去解释,只能口头解释来让人们听明白.
锺选17731602392问： 《孔子疑颜渊偷饭》译文 - ？
灵台县氯化回答： 原文】 79·4 颜渊炊饭,尘落甑中①,欲置之则不清,投地则弃饭,掇而食之 ②.孔子望见,以为窃食③.圣人不能先知,三也.【注释】 ①甑(zèng 赠):古代蒸饭用的瓦器. ②掇(duō多):拾,捡. ③以上事见《吕氏春秋·任数》、《孔子家语·困誓》.【译文】 颜渊饶火做饭,灰尘掉到饭甑里,想放开它不管饭就不干净了,想把有 灰的饭倒掉就要糟踏一些饭,所以就把它挑出来吃了.孔子远远地看见了, 认为颜渊是在偷饭吃.圣人不能先知,这是第三条证据.
锺选17731602392问： 五丈灌韭的译文 - ？
灵台县氯化回答： 五丈灌韭白话译文 卫国有五个男子,都背着瓦罐从井里汲水浇灌韭菜园子,从早到晚,一天辛劳,只能浇一畦. 郑国大夫邓析路经这里,看到他们笨重的劳动,便下了车,教他们说:“你们可以做一种机械,后端重,前端轻,名叫桔槔.使用...
锺选17731602392问： 无与点也,薇亦作止翻译 - ？
灵台县氯化回答： 1. 无与点也意思是:我赞同曾皙的想法呀2. 薇亦作止意思是:薇菜新芽已长大3.【吾与点也】出处:《论语 · 先进》4.【薇亦作止】出处:《诗经 · 采薇》
锺选17731602392问： “吾以子为异之问,曾由与求之问”怎么翻译呢? - ？
灵台县氯化回答： 这句话提到了四个人:吾是孔子子:指季子然. 因为这句话前面是季子然向孔子问的一句话.由:指仲由 求:指冉求 因为季子然问孔子,仲由和冉求这两个人可以称为“大臣”么(这里的大臣不仅是我们现在说的含义).于是孔子答了你要求翻译的这句话——“我以为你问别人呢.原来是问仲由和冉求啊?”
锺选17731602392问： 英语翻译原文出自于《论语》 - ？
灵台县氯化回答：[答案] 原文出自于《论语·先进》.这里的“以”是与“为”连用,构成“以.为”结构,是动词“以为”的一种特殊形式.可译为:认为.“之”是他称代词,在原文“异之”中构成复指前置宾语,这里的“异”是代词,“其他、别的”的意...
