使臣奉璧拜送书于庭翻译
高中一年级语文必修四《廉颇蔺相如列传》原文
王授璧。相如因持譬却立,倚柱,怒发上冲冠,谓秦王曰:“大王欲得璧,使人发书至赵王。 赵王悉召群臣议,皆曰:‘秦贪,负其强,以空言求璧,偿城恐不可得。’议不欲予秦璧,臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎?且以一璧之故逆强秦之欢,不可。于是赵王乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书于庭。何者?严大国之威...
秦贪,负其强,以空言求璧翻译
相如因持譬却立，倚柱，怒发上冲冠，谓秦王曰：“大王欲得璧，使人发书至赵王，赵王悉召群臣议，皆曰：‘秦贪，负其强，以空言求璧，偿城恐不可得。’议不欲予秦璧，臣以为布衣之交尚不相欺，况大国乎？且以一璧之故逆强秦之欢，不可。于是赵王乃斋戒五日，使臣奉璧，拜送书于庭。何者...
“今以秦之强而先割,十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪大王乎”的翻译是...
议不欲予秦璧。臣以为布衣之交尚不相欺，况大国乎！且以一璧之故逆强秦之欢，不可。于是赵王乃斋戒五日，使臣奉璧，拜送书于庭。何者？严大国之威以修敬也。今臣至，大王见臣列观，礼节甚倨；得璧，传之美人，以戏弄臣。臣观大王无意偿赵王城邑，故臣复取璧。大王必欲急臣，臣头今与璧俱...
用白话文翻译“臣等不肖,请辞去”
王授璧,相如因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠,谓秦王曰:“大王欲得璧,使人发书至赵王,赵王悉召群臣议,皆曰‘秦贪,负其强,以空言求璧,偿城恐不可得’。 议不欲予秦璧。臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎!且以一璧之故逆强秦之欢,不可。 于是赵王乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书于庭。何者?严大国之威...
廉颇蔺相如列传中“以戏弄臣”怎么翻译
相如因持譬却立，倚柱，怒发上冲冠，谓秦王曰：“大王欲得璧，使人发书至赵王，赵王悉召群臣议，皆曰：‘秦贪，负其强，以空言求璧，偿城恐不可得。’议不欲予秦璧，臣以为布衣之交尚不相欺，况大国乎？且以一璧之故逆强秦之欢，不可。于是赵王乃斋戒五日，使臣奉璧，拜送书于庭。何者...
“相如因持璧却立,椅柱,怒发上冲冠。”这句话是什么意思?
释义：蔺相如于是捧着璧退了几步站住，背靠着柱子，怒发竖立，像要把帽子顶起来。出处：《史记·蔺相如列传》作者：司马迁 创作年代：汉 原文（节选）：王授璧，相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠，谓秦王曰：“大王欲得璧，使人发书至赵王，赵王悉召群臣议，皆曰‘秦贪，负其彊，以空言求璧...
廉颇蔺相如列传原文是什么?
王授璧。相如因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠,谓秦王曰:“大王欲得璧,使人发书至赵王,赵王悉召群臣议,皆曰:‘秦贪,负其强,以空言求璧,偿城恐不可得。’议不欲予秦璧。臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎?且以一璧之故逆强秦之欢,不可。于是赵王乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书于庭。何者?严大国之威...
祭母文言文
《廉颇蔺相如列传》:“于是赵王乃斋戒五日,使臣奉璧拜送书于庭。” 斋戒五日,说明礼节极隆重。蔺相如要求秦王“亦宜斋戒五日”,在于打掉秦人盛气凌人的气焰,为把和氏璧送回赵国争取时间。 又如《林黛玉进贾府》中:“你舅舅今日斋戒去了。”奠、酹:《说文解字》中说“奠,置祭也。” 但“奠”和“祭...
《将相和》全文
负荆请罪 战国时赵国舍人蔺相如奉命出使秦国，不辱使命，完璧归赵，所以被封了上大夫；又陪同赵王赴秦王设下的渑池会，使赵王免受秦王侮辱。赵王为表彰蔺相如的功劳，封蔺相如为上卿。老将廉颇认为自己战无不胜，攻无不克，蔺相如只不过是一介文弱书生，只有口舌之功却比他官大，对此心中很是不...
文言文《完璧归赵》
这时蔺相如向秦王说∶「赵王在众臣异议中仍力排众议，接纳臣之提议，因为布衣之交尚不相欺，何况秦国为一大国！赵王为了保存秦赵之友好，在斋戒五日后使臣奉璧入秦。可惜秦王不但没有给予赵国城池的打算，而且还将和氏璧传给美人，实在是对臣的戏弄。」说毕后，蔺相如即作出撞柱的姿态，而秦王...
陈仓区益平回答：[答案] (大王)让我捧着玉璧,拜见您并把信在朝堂之上送给您.
秘览13118708083问： 拜书送于庭中“ 拜书”翻译 - ？
陈仓区益平回答： “使臣奉璧,拜送书于庭”,出自廉颇蔺相如列传. 意思是“任命蔺相如为出使秦国的使者,并在朝廷上交给他国书”.
秘览13118708083问： 把下面文言句子翻译成现代汉语 ( 1 ) 于是赵王乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书于庭. ( 《史记.廉颇蔺相如列传》 ) ( 2 ) 武帝嘉其义,乃遣武以中郎... - ？
陈仓区益平回答：[答案](1)于是赵王就斋戒了五天,让我双手捧着和氏璧,在朝廷上将国书变给我.( 2)汉武帝赞许他合乎情理的做法,予是派苏武凭中郎将的身份持旄节出使并护送被扣留在汉朝的匈奴使者,趁机赠送绘单于丰厚的礼物,回报他的好意.
秘览13118708083问： 使臣奉璧,拜送书于庭 的翻译 - ？
陈仓区益平回答： (大王)让我捧着玉璧,拜见您并把信在朝堂之上送给您.
秘览13118708083问： “拜书送于庭”中的“庭”是个通假字吗?那它通哪个字呢? - ？
陈仓区益平回答：[答案] 庭通廷,朝廷 “使臣奉璧,拜送书于庭”,出自廉颇蔺相如列传. 意思是“任命蔺相如为出使秦国的使者,并在朝廷上交给他国书”.
秘览13118708083问： 《廉颇蔺相如列传》中,“拜送书于庭”.此句怎译? - ？
陈仓区益平回答： 拜见您并把信在朝堂之上送给您.
秘览13118708083问： 拜送书于庭 于的意思 - ？
陈仓区益平回答：[答案] 拜送书于庭 这个要看语境了, 于有在的意思,就是说在庭院里面送书 还有到的意思,这个是指将书送到庭
秘览13118708083问： 古文《廉颇蔺相如列传》译文 - ？
陈仓区益平回答： 廉颇是赵国的优秀将领.赵惠文王十六年,廉颇做赵国的大将去攻打齐国,把齐国打得大败,夺取了阳晋,被任命做上卿,凭他的勇猛善战在诸侯各国之间出了名. 廉颇者,赵之良将也.赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,...
秘览13118708083问： 拜送书于庭是什么句式 - ？
陈仓区益平回答：[答案] ＂拜送书于庭＂的意思是在朝廷上行了叩拜礼,送出国书,所以它的句式是介词结构后置(或者叫状语后置)
秘览13118708083问： 将相不和文言文及其翻译? - ？
陈仓区益平回答： 原文: 廉颇者,赵之良将也.赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯. 蔺相如者,赵人也.为赵宦者令缪贤舍人. 赵惠文王时,得楚和氏璧.秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧.赵王...
