今事有急故幸来告良翻译
“故幸来告良”中“幸”的解释
幸的解释：特意。一、原文 沛公曰：“君安与项伯有故？”张良曰：“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之；今事有急，故幸来告良。”二、译文 刘邦说：“你怎么和项伯有交情？”张良说：“秦朝时，他和我交往，项伯杀了人，我使他活了下来；现在事情危急，因此他特意来告知我。”三、出处 节选自《...
故幸来告良的幸什么意思
一、原文 沛公曰：“君安与项伯有故？”张良曰：“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之；今事有急，故幸来告良。”二、译文 刘邦说：“你怎么和项伯有交情？”张良说：“秦朝时，他和我交往，项伯杀了人，我使他活了下来；现在事情危急，因此他特意来告知我。”三、出处 节选自《史记·项羽本纪》中...
《鸿门宴》一文中‘孰与君少长?’怎么翻译现代文?
意思是：他和你年龄谁大谁小？出自西汉司马迁《鸿门宴》，原文选段：沛公曰：“孰与君少长？”良曰：“长于臣。”沛公曰：“君为我呼入，吾得兄事之。”张良出，要项伯。项伯即入见沛公。沛公奉卮酒为寿，约为婚姻，曰：“吾入关，秋毫不敢有所近，籍吏民，封府库，而待将军。所以遣将守关者，备...
今事有急,故幸来告良事、有、急 什么意思
秦时与臣游,项伯杀人，臣活之，今事有急，故幸来告良 出处《史记·项羽本纪》 活:这里是形容词的使动用法,使……活 今：现在，现今 幸：所幸，幸亏
鸿门宴 课文翻译
鉴赏:沛公在表明了对张良的倚重之后,看似无心地一问实有深意。为警觉,更为结交项伯。原文:张良曰:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之;今事有急,故幸来告良。”翻译:张良说:“在秦朝时(项伯)和我交往,他杀了人,我使他免于死罪;现在情事危急,所以幸而来告诉我。”讲解:“与”前的主语省略为蒙后省;“活”为使...
《鸿门宴》课文解析
沛公曰:“君安与项伯有故?”张良曰:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之;今事有急,故幸来告良。”沛公曰:“孰与君少长?”良曰:“长于臣。”沛公曰:“君为我呼入,吾得兄事之。”张良出,要项伯。项伯即入见沛公。沛公奉卮酒为寿,约为婚姻,曰:“吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民封府库,而待将军。所以遣将守关...
《项羽本纪》译文
张良曰:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之。今事有急,故幸来告良。”沛公曰:“孰与君少长?”良曰:“长于臣。”沛公曰:“君为我呼入,吾得兄事之。”张良出,要项伯。项伯即入见沛公。沛公奉卮酒为寿,约为婚姻,曰:“吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民,封府库,而待将军。所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也...
项伯与张良有故,遇项王欲杀刘邦,故前往告良。良初见,问之;“公何_百度...
大意是：项伯和张良有故交，一次项伯发现项羽要杀刘邦，因此前去找张良告诉他这个消息，张良问他，你为什么到这里来，项伯告诉他所知道的消息，张良听完以后，立即告诉了刘邦，刘邦嫌张良告诉他太晚了，张良说明了原因，刘邦的脸色才好转.
请高手帮忙```
沛公曰:「君安与项伯有故?」张良曰:「秦时与臣游,项伯杀人,臣活之。今事有急,故幸来告良。」沛公曰「孰与君少长?」良曰:「长於臣。」沛公曰「君为我呼入,吾得兄事之。」张良出,要项伯。项伯即入见沛公。沛公奉卮酒为寿,约为婚姻,曰:「吾入关,秋豪不敢有所近,籍吏民,封府库,而待将军。所以遣将守...
文言文急求...
’故听之。”良曰：“料大王士卒足以当项王乎？”沛公默然，曰：“固不如也。且为之奈何？”张良曰：“请往谓项伯，言沛公不敢背项王也。”沛公曰：“君安与项伯有故？”张良曰：“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之；今事有急，故幸来告良。”沛公曰：“孰与君少长？”良曰：“长于臣。”沛公...
施秉县七叶回答：[答案] 沛公曰:“君安与项伯有故?”张良曰:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之;今事有急,故幸来告良.” 译文 刘邦说:“你怎么和项伯有交情?”张良说:“秦朝时,他和我交往,项伯杀了人,我救活了他;现在事情危急,幸亏他来告诉我.”
钱强15735744907问： 今事有急,故幸来告良事、有、急 什么意思 - ？
施秉县七叶回答：[答案] 秦时与臣游,项伯杀人,臣活之,今事有急,故幸来告良 出处《史记·项羽本纪》 活:这里是形容词的使动用法,使……活 今:现在,现今 幸:所幸,幸亏
钱强15735744907问： 求古文翻译＂今事有急,故幸来告＂ - ？
施秉县七叶回答： 现在事情紧急,所以特地前来告知我张良.
钱强15735744907问： 故幸来告良的幸什么意思 ？
施秉县七叶回答： 故幸来告良的幸的意思是特意.原文沛公曰:“君安与项伯有故?”张良曰:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之;今事有急,故幸来告良.”译文刘邦说:“你怎么和项伯有交情?”张良说:“秦朝时,他和我交往,项伯杀了人,我让他活了下来;现在事情危急,因此他特意来告知我.”出处节选自《史记·项羽本纪》中的《鸿门宴》片段.《鸿门宴》是汉代史学家、文学家司马迁创作的史传文.文章叙述的是秦朝灭亡后(公元前206年)两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦在秦朝都城咸阳郊外的鸿门举行的一次宴会.
钱强15735744907问： 鸿门宴文言文节奏划分 - ？
施秉县七叶回答： 《鸿门宴》文言文知识点归纳1.距关,毋内诸侯(“距“通“拒”,把守.“内”通“纳”,接纳) 2、具以沛公言报项王/良乃入,具告沛公(“具”通“俱”,全部) 3.要项伯(“要”通“邀”,邀请)4.不敢倍德(“倍”通“背”,背叛...
钱强15735744907问： 今事有急,故幸来告良 - ？
施秉县七叶回答： 秦时与臣游,项伯杀人,臣活之,今事有急,故幸来告良 出处《史记·项羽本纪》 活:这里是形容词的使动用法,使……活 今:现在,现今 幸:所幸,幸亏
钱强15735744907问： 《鸿门宴》 第四段翻译 - ？
施秉县七叶回答： 《鸿门宴》译文 沛公军霸上,未得与项羽相见,沛公左司马曹无伤使人言 沛公驻扎在霸上,未能同项羽相见,沛公的左司马曹无伤派人 于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴任相,珍宝尽有之.”对项羽...
钱强15735744907问： 2011 鸿门宴的 翻译 重要考点 - ？
施秉县七叶回答：[答案] ①沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴任相,珍宝尽有之.”羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公... 今事有急,故幸来告良.”沛公曰:“孰与君少长?”良曰:“长于臣.”沛公曰:“君为我呼入,吾得兄事之.”张良出,要...
钱强15735744907问： 史记·项羽传的原文及翻译 - ？
施秉县七叶回答： 原文: 楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良.张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事,欲呼张良与俱去.曰:“毋从俱死也.”张良曰:“臣为韩王送沛公,沛公今事有急,亡去不义,不可不语.”良乃入, 具告...
钱强15735744907问： 鸿门宴中(谢,辞,故,旦,辛,去,于,因,如)翻译和用法 - ？
施秉县七叶回答： 今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也.意:意欲,意图. 旦日不可不蚤自来谢项王.谢:谢罪. 哙拜谢,起,立而饮之.谢:道谢. 张良入谢,曰:“沛公不收,不能辞.谨使臣良奉白璧一双,玉斗一双,再拜奉大将军足下.”谢:道歉. 财物...
