一言均赋四韵俱成翻译
一言均赋四韵俱成什么意思
一言均赋四韵俱成的意思如下：一言均赋：谓再申一言以均此意而综结之。四韵俱成：诗两句为一韵，谓八句俱成。译文是:“再申一言以结束上面的意思，就此在末尾做成了一首四韵八句的小诗。”“一言均赋，四韵俱成”的出处是《滕王阁序》。《滕王阁序》创作背景：高宗时期，洪州都督阎某重修此阁，...
滕王阁序后四句写什么
原文：敢竭鄙怀，恭疏短引；一言均赋，四韵俱成。请洒潘江，各倾陆海云尔。翻译：我竭尽自己粗陋的情怀，恭谨地写成这篇短序。我所有的语都铺陈出来，四韵八句都写成了。请各位再施展像潘岳、陆机如江河大海一样的才气（各赋所怀）吧！讲解：“洒潘江”“倾陆海”两个典故形成了互文修辞，在翻译...
《滕王阁序》中“一言均赋,四韵俱成”的四韵是什么意思?
四韵俱成：“俱成四韵”的倒装，俱，都。四韵，四个韵，即八句。译文是：“请每人写一首诗，完成八句四韵。”
王勃滕王阁序原文和翻译
呜乎!胜地不常,盛筵难再;兰亭已矣,梓(zǐ)泽丘墟。临别赠言,幸承恩于伟饯;登高作赋,是所望于群公。敢竭鄙怀,恭疏短引;一言均赋,四韵俱成。请洒潘江,各倾陆海云尔: 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。 闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。 阁中帝子今何在?槛外长江空自...
滕王阁序原文及翻译
一言均赋:每人都写一首诗。四韵俱成:(我的)四韵一起写好了。四韵,八句四韵诗,指王勃此时写下的《滕王阁诗》:“滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。阁中帝子今何在?槛外长江空自流。”51.请洒潘江,各倾陆海云尔!请洒潘江,各倾陆海云尔:...
《滕王阁序》原文
敢竭鄙怀,恭疏短引;一言均赋,四韵俱成。请洒潘江,各倾陆海云尔。 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。 闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。 阁中帝子今何在?槛外长江空自流。 译文: 这里是汉代的南昌郡城,如今是洪州都督府,天上的方位属于翼、轸两星宿的分野,地上连结着...
滕王阁序的翻译是什么?详细点的。
敢竭鄙怀,恭疏短引;一言均赋,四韵俱成。请洒潘江,各倾陆海云尔!翻译:这里是过去的豫章郡,如今是洪州的都督府,天上的方位属于翼,轸两星宿的分野,地上的位置连结着衡山和庐山。以三江为衣襟,以五湖为衣带、控制着楚地,连接着闽越。物类的精华,是上天的珍宝,宝剑的光芒直冲上牛、斗二星的区间。人中有英杰,...
《滕王阁序》的全文
敢竭鄙怀,恭疏短引;一言均赋,四韵俱成。请洒潘江,各倾陆海云尔: 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。 闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。 阁中帝子今何在?槛外长江空自流。 译文 这里是汉代的豫章郡城,如今是洪州的都督府,天上的方位属于翼,轸两星宿的分野,地上的位置...
滕王阁序翻译及注释逐字逐句是什么?
译文:唉!美好的地方不能长存,盛大的宴会也难再逢;兰亭集会已成过去,金谷园早成了废墟。在这盛大的宴会上侥幸蒙受恩惠,分别在即,希望在座的人能以言相赠。至于登高作赋,只能指望在座的诸公。 原文:敢竭鄙怀,恭疏短引;一言均赋,四韵俱成。请洒潘江,各倾陆海云尔。 译文:我冒昧地尽自己微薄的诚意,恭敬地写...
滕王阁序原文及翻译
敢竭鄙怀,恭疏短引;一言均赋,四韵俱成。请洒潘江,各倾陆海云尔。 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。 闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。 阁中帝子今何在?槛外长江空自流。 翻译:这里是汉代的豫章郡城,如今是洪州的都督府,天上的方位属于翼,轸两星宿的分野,地上的位置...
邗江区九味回答： 这句话的意思为:至于登高作赋,这只有指望在座诸公了. 出处:唐·王勃《滕王阁序》 呜乎!胜地不常,盛筵难再;兰亭已矣,梓泽丘墟.临别赠言,幸承恩于伟饯;登高作赋,是所望于群公.敢竭鄙怀,恭疏短引;一言均赋,四韵俱成. ...
邸阀13867528443问： 滕王阁序翻译 - ？
邗江区九味回答： 滕王阁序原文是: 豫章故郡(一作南昌故郡),洪都新府.星分翼轸(zhěn),地接衡庐.襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯(ōu)越.物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻.雄州雾列,俊采(彩)星驰,台隍(huáng)枕夷...
邸阀13867528443问： 滕王阁序翻译及注释逐字逐句是什么? ？
邗江区九味回答： 《滕王阁序》逐字逐句翻译如下:原文:豫章故郡,洪都新府.星分翼轸,地接衡庐.襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越.译文:豫章原为旧时的郡治,洪州本是新设的都...
邸阀13867528443问： 王勃展才 翻译 - ？
邗江区九味回答：[答案] 王勃(649或650~675或676),唐代诗人.字子安.绛州龙门(今山西河津)人.王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王以诗文齐名,... 登高作赋,是所望于群公.敢竭鄙诚,恭疏短引,一言均赋,四韵俱成.请洒潘江,各倾陆海云尔: 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾...
邸阀13867528443问： 高朋满座是什么意思 - ？
邗江区九味回答： 【解释】:高:高贵.高贵的朋友坐满了席位.形容宾客很多. 【出自】:唐·王勃《滕王阁序》:“千里逢迎,高朋满座.” 【引证】:从千里之外来的客人备受欢迎,高贵的朋友坐满了宴席. 高朋满座的反义词:门可罗雀 [ mén kě luó què ...
邸阀13867528443问： 落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色.(唐.王勃《腾王阁序》)这句话的意思是什么? - ？
邗江区九味回答：[答案] 唐滕王阁序 王勃 豫章故郡,洪都新府.星分翼轸,地接衡庐.襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越.物华天宝,龙光射牛斗之墟... 一言均赋,四韵俱成.请洒潘江,各倾陆海云尔. 作者简介 王勃(650—676),字子安,绛州龙门(今山西省河津县)人....
邸阀13867528443问： 王勃《藤王阁序》的意思? - ？
邗江区九味回答： 1〕豫章故郡,洪都新府. 豫章:滕王阁在今江西省南昌市.南昌,为汉豫章郡治.唐代宗当政之后,为了避讳唐代宗的名(李豫),“豫章故郡”被篡改为“南昌故郡”.所以现在滕王阁内的石碑以及苏轼的手书都作“南昌故郡”. 洪都:...
邸阀13867528443问： ＂酌贪泉而觉爽,处涸辄以犹欢＂这句话是什么意思? - ？
邗江区九味回答： 这两句的字面意思是即使喝贪泉中的水仍觉着神清气爽,身在即将干涸的车辄中也是欢乐无比.喻自己身咎逆境中仍然自强不息, 保持着一种乐观的做人态度.(当年孔子路过贪泉时饥渴无比, 可是仍然不肯喝一口泉水,因为嫌它的名字不好.)
邸阀13867528443问： 《滕王阁序》 这篇古文的原本意思是什么? - ？
邗江区九味回答：[答案] 豫章故郡,洪都新府.星分翼轸,地接衡庐.襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越.物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺... 兰亭已矣,梓泽丘墟.临别赠言,幸承恩于伟饯;登高作赋,是所望于群公!敢竭鄙怀,恭疏短引.一言均赋,四韵俱成.请洒潘...
邸阀13867528443问： 《阅读秋日登洪府藤王阁饯别序文段(附答案)》古诗原文及翻译 ？
邗江区九味回答： 作者:阅读《秋日登洪府藤王阁饯别序》文段,完成后面的练习.豫章故郡,洪都新... 一言均赋,四韵俱成.请洒潘江,各倾陆海云尔.1.下列对文中加点的词解释不正...
