《项籍者下相人也》翻译
项籍者,下相人也,字羽。翻译全文
项籍者，下相人也，字羽。初起时，年二十四。其季父项梁，梁父即楚将项燕，为秦将王翦所戮者也。项氏世世为楚将，封于项，故姓项氏。项籍少时，学书不成，去；学剑，又不成，项梁怒之。籍曰：“书足以记名姓而已。剑一人敌，不足学，学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法，籍大喜，略知其意，...
史记·项羽本纪(节选)翻译是什么?
《史记·项羽本纪（节选）》翻译如下：原文：项籍者，下相人也，字羽。初起时，年二十四。其季父项梁，梁父即楚将项燕，为秦将王翦所戮者也。项氏世世为楚将，封于项，故姓项氏。译文：项籍是下相人，字羽（项羽名籍字羽）。当初起义的时候是二十四岁。他的叔父（其实比叔父排行更后面，是“...
项羽本纪 少怀壮志 翻译
译文：项籍是下相人，字羽。开始起事的时候，他二十四岁。项籍的叔父是项梁，项梁的父亲是项燕，就是被秦将王翦所杀害的那位楚国大将。项氏世世代代做楚国的大将，被封在项地，所以姓项。项籍小的时候曾学习写字识字，没有学成就不学了；又学习剑术，也没有学成。项梁对他很生气。项籍却说：“写...
项羽本纪原文及翻译注释
项籍者，下相人也，字羽。初起时，年二十四。其季父项梁，梁父即楚将项燕，为秦将王翦所戮者也。项氏世世为楚将，封于项，故姓项氏。项籍少时，学书不成，去；学剑，又不成。项梁怒之。籍曰：书足以记名姓而已。剑一人敌，不足学，学万人敌。于是项梁乃教籍兵法，籍大喜，略知其意，又不...
《项羽本纪》翻译
《项羽本纪》翻译如下: 原文:项籍者,下相人也,字羽。初起时,年二十四。其季父项梁,梁父即楚将项燕,为秦将王翦所戮者也。项氏世世为楚将,封于项,故姓项氏。 译文:项籍是下相人,字羽。开始起事的时候,他二十四岁。项籍的叔父是项梁,项梁的父亲是项燕,就是被秦将王翦所杀害的那位楚国大将。项氏世世代...
项籍者,下相人也,字羽。翻译全文
项籍是下相人，字羽。这句话出自西汉司马迁的《史记·项羽本纪》。项籍即项羽，是秦末农民起义领袖，杰出军事家，楚国名将项燕之孙。下相，即今江苏宿迁市宿城区。项羽早年跟随叔父项梁在吴中（今江苏苏州）起义反秦，项梁阵亡后他率军渡河救赵王歇，于巨鹿之战击破章邯、王离领导的秦军主力。
求史记中关于项羽的那段翻译其中有一句:项籍者,下相人也,字_百度...
项籍者，下相人也，字羽。初起（起兵反秦）时，年二十四。其季父项梁。梁父即楚将项燕，为秦将王翦所戮者也。项氏世世为楚将，封于项，故姓项氏。项籍少时，学书（文字）不成，去，学剑，又不成。项梁怒之。籍曰：“书，足以记名姓而已；剑，一人敌（即敌人一，对抗一个人），不足学，学...
梁乃召故所知豪吏,谕以所为起大事 翻译
项梁召集原先所熟悉的豪强官吏，向他们说明起事反秦的道理 【原文】项籍者，下相人也，字羽。初起时，年二十四。其季父项梁，梁父即楚将项燕，为秦将王翦所戮者也。项氏世世为楚将，封于项，故姓项氏。【译文】项籍是下相人，字羽。开始起事时，他二十四岁。项籍的叔父是项梁，项梁的父亲是...
帮忙翻译一下,谢谢!(项籍者,下相人也)
项籍是下相人，字羽。开始起事的时候，他二十四岁。项籍的叔父是项梁，项梁的父亲是楚国大将项燕，就是被秦将王翦所杀害的那位。项氏世世代代做楚国的大将，被封在项地，所以姓项。项籍小的时候曾学习写字识字，没有学成就不学了；又学习剑术，也没有学成。项梁对他很生气。项籍却说：“写字，...
项籍者,下相人也,字羽。翻译全文
项籍者，下相人也，字羽。项籍是下相人，字羽。详细解释如下：1. 项籍是历史人物项羽的名字。在史书中，通常会先介绍人物的姓名，再介绍其籍贯和字号。这里的“下相”指的是地名，即现在的江苏省宿迁市下相街道。2. “字羽”表示项羽的字是羽。在古代，男子在成年后会有字，这通常是由长辈或者...
许昌市罗每回答：[答案] 项籍是下相人,字羽.当初起兵反秦时,年纪二十四岁.他的叔父是项梁.项梁的父亲就是楚国大将项燕,是被秦国将领王翦(jiǎn)杀死的.项氏世世代代做楚国将领,封在项地,所以姓项.项籍年轻时,学习文字知识没学成,放弃,去学...
鲁敬13168671890问： 项籍者,下相人也.一文文言文,最好有翻译. - ？
许昌市罗每回答：[答案] 是要做作业? 项籍者,下相人也,字羽.初起时,年二十四.其季父项梁.梁父即楚将项燕为秦将王翦所戮者也项氏世世为楚将封于项故姓项氏. 项籍少时学书,不成,去,学剑,又不成.项梁怒之.籍曰:“书,足以记名姓而已.剑,一人敌,不足学.学万...
鲁敬13168671890问： 项籍者,下相人也文言文全解 - ？
许昌市罗每回答：[答案] 项籍者,下相人也,字羽.初起时,年二十四.其季父项梁,梁父即楚将项燕,为秦将王翦所戮者也.项氏世世为楚将,封于项,故姓项氏. 项籍少时,学书不成,去;学剑,又不成,项梁怒之.籍曰:“书足以记名姓而已.剑一人敌,不足学,学...
鲁敬13168671890问： 项籍者 下相人也不足学足什么意思 - ？
许昌市罗每回答：[答案] 项籍是下相人,字羽.当初起兵反秦时,年纪二十四岁.他的叔父是项梁.项梁的父亲就是楚国大将项燕,是被秦国将领王翦(jiǎn)杀死的.项氏世世代代做楚国将领,封在项地,所以姓项.项籍年轻时,学习文字知识没学成,放弃,去学剑,又没学成.项...
鲁敬13168671890问： 史记项羽本纪项藉者,下相人也翻译 - ？
许昌市罗每回答： 项籍是下相人
鲁敬13168671890问： 项籍者,下相人也,字羽.翻译全文 - ？
许昌市罗每回答： 项籍,下相人,字羽项籍(楚霸王项羽,姓项名籍,字羽),下相是地名
鲁敬13168671890问： 求《项羽本纪》的原文及翻译. - ？
许昌市罗每回答： 原文: 项籍者,下相人也,字羽.初起时,年二十四.其季父项梁,梁父即楚将项燕,为秦将王翦所戮者也.项氏世世为楚将,封于项,故姓项氏. 项籍少时,学书不成,去;学剑,又不成,项梁怒之.籍曰:“书足以记名姓而已.剑一人敌...
鲁敬13168671890问： 项籍字羽,下相人也.家世楚将,封于项,故姓项氏.籍少时,学书不成,去;学剑又不成,去.梁怒之.籍曰:“ 书足记姓名而已.剑一人敌,不足学,... - ？
许昌市罗每回答：[答案]1.答案示例:①在②于是2.答案示例:读书能够写自己名字就可以了,学剑只能对抗一人,不值得学,要学就学能与万人抗衡的本领.3.答案示例:项羽身高体壮,有胆有才,抱负远大.4.答案示例:杜牧认为大丈夫应能屈能伸,忍辱负重,以求东...
鲁敬13168671890问： 文言文《项羽少有大志》翻译 - ？
许昌市罗每回答： 项籍,是下相人,字羽.开始起兵反秦的时候,年龄二十四岁.他的小叔父是项梁,项梁的父亲就是楚国的将领项燕,就是被秦将王翦所杀戮的那个人.项氏好几辈子做楚国的将领,被封在项地(原为西周时的一个小诸侯国,后为楚邑),所以...
