《闻斯行诸》翻译
文言文翻译
"先生,我要是听到正确的主张,就应该立刻去实行么?"孔子马上回答:"对,应该立刻实行."冉有走后公西华奇怪的问:"先生,一样的问题你的回答怎么相反呢."孔子笑了笑说:"冉有性格谦恭,办事忧郁不决,所以我鼓励他临事果断,但是子路逞强好胜,办事不周全,所以我就劝他遇事多听取别人的意见,三思而行。
人教版高二语文选修先秦诸子选读论语翻译
” 【译文】孔子说：“人人都可以接受教育，不分族类。”2【原文】子曰：“中人以上，可以语上也；中人以下，不可以语上也。” 【译文】孔子说：“具有中等以上才智的人，可以给他讲授高深的学问，在中等水平以下的人，不可以给他讲高深的学问。”3【原文】子路问：“闻斯行诸(1)？”子曰：“有...
《论语 先进第十一》(闻斯行诸)子路问:"闻斯行诸?"孑…"故进之"的故的...
求也退,故进之;由也兼人,故退之。——《论语·先进》翻译：冉有性格谦退,办事犹豫不决,所以我鼓励他临事果断,但是子路逞强好胜,办事不周全,所以我就劝他遇事多听取别人的意见,三思而行
《论语》先进篇原文及翻译
子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?”冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之。公西华曰:“由也问闻斯行诸,子曰‘有父兄在’;求也问闻斯行诸,子曰‘闻斯子路问:“凡事一听到就行动吗?”孔子说:“父亲和兄长都在,怎么能听到就行动呢?”冉有问:“凡事一听到就行动吗?”孔子说:“一听到就行动。”公...
子路传文言文翻译
4. 文言文翻译 原文 子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?”冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之。”公西华曰:“由也问闻斯行诸,子曰,‘有父兄在’;求也问闻斯行诸,子曰,‘闻斯行之’。赤也惑,敢问。”子曰:“求也退,故进之;由也兼人,故退之。” 译文 子路问:“听到了就...
英语翻译一共要两篇还有针对文章的问题 ( 同学有求!无奈)PS:188的不...
子路问：“闻斯行诸?”子曰：“有父兄在,如之何其闻斯行之?”冉有问：“闻斯行诸?”子曰：“闻斯行之.”公西华曰：“由也问闻斯行诸,子曰,‘有父兄在’；求也问闻斯行诸,子曰,‘闻斯行之’.赤也惑,敢问.”子曰：“求也退,故进之；由也兼人,故退之.” 子路问：“听到了就行动起来吗?...
《论语、先进》的翻译
译文：子路、曾皙、冉有、公西华四个人陪孔子坐着。孔子说：“我年龄比你们大一些，不要因为我年长而不敢说。你们平时总说：‘没有人了解我呀！'假如有人了解你们，那你们要怎样去做呢？”子路赶忙回答：“一个拥有一千辆兵车的国家，夹在大国中间，常常受到别的国家侵犯，加上国内又闹饥荒，让我...
孔子因材施教古文的注解和翻译
孔子笑着说：“冉有性格谦虚，做事犹豫不决，所以我鼓励他果断行事。但是子路逞强好胜，办事不周全，所以我建议他多听听别人的意见，三思而后行。”《孔子因材施教》原文：子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在，如之何其闻斯行之?”冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之。”公西华曰:“由也...
《悦读论语》之辩析“闻斯行诸”
我是赵永军，这是我的“每天写一篇”文章、为自己赋能的第107篇。《论语先进篇第十一》第22篇：子路问：“闻斯行诸？”子曰：“有父兄在，如之何其闻斯行之？”冉有问：“闻斯行诸？”子曰：“闻斯行之。”公西华曰：“由也问‘闻斯行诸’，子曰：‘有父兄在’，求也问‘闻斯行诸’，...
《仲尼弟子列传》古诗原文及翻译
子曰:“行之。”子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之!”子华怪之,“敢问问同而答异?”孔子曰:“求也退,故进之。由也兼人,故退之。” 仲由字子路,卞人也。少孔子九岁。 子路性鄙,好勇力,志伉直,冠雄鸡,佩豭豚,陵暴孔子。孔子设礼稍诱子路,子路后儒服委质,因门人请为弟子。 子路问...
资源县乙肝回答： (1)子路:姓仲,名由,字子路,一字季路,孔子弟子,比孔子小九岁.(2)闻斯行诸:听到一件合于义理的事就当付诸实施吗?斯,此,指合于义理的事.诸,“之乎”的合音.(3)公西华:姓公西,名赤,字子华,孔子弟子.(4)退:畏缩不前.(5)兼人:好勇过人.兼,倍也.
匡娟13857392693问： 读文言文,子路问:“闻斯行诸①?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?”冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之.”公西华曰:“由②也问闻斯... - ？
资源县乙肝回答：[答案] 1、(1)斯:这,意思是自己认为正确的事情,也可以说“真理” (2)惑:困惑, (3)退:退缩,不敢急进 (4)进:使……去... (2)(赤就是公西华)我也不理解您为什么这样,所以冒昧的请教. 3、 孔子让冉有“闻斯行诸”的原因是: 求也退,故进...
匡娟13857392693问： 子路问:“闻斯行诸?” 的意思是什么?急 - ？
资源县乙肝回答：[答案] 子路问:“听到(好的道理)就去做吗?”
匡娟13857392693问： 闻斯行住这篇文言文怎么翻译 - ？
资源县乙肝回答： 原文 子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?”冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之.”公西华曰:“由也问闻斯行诸,子曰,'有父兄在';求也问闻斯行诸,子曰,'闻斯行之'.赤也惑,敢问.”子曰:“...
匡娟13857392693问： 闻斯行诸 诸的意思 - ？
资源县乙肝回答： 诸:代词,代人,代事,代物,相当于“之”.此处意思“得到真理就马上做这事吗”,诸代表:“这件事”
匡娟13857392693问： 有父兄在,如之何其闻斯行之?的译文 - ？
资源县乙肝回答：[答案] 有父兄在,怎么能听到就行动起来呢【原文】 子路(1)问:“闻斯行诸(2)?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之!” 冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之.” 公西华(3)曰:“由也问:'闻斯行诸?'子曰:'有父兄在...
匡娟13857392693问： 子路问闻斯行诸子曰有父兄在秋叶腿骨尽之故退之 - ？
资源县乙肝回答：[答案] 子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何闻斯行之?”冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之!”公西华曰:“由也问闻斯行诸?子曰:'有父兄在';求也问闻斯行诸?子曰'闻斯行之'.赤也惑,敢问.”子曰:求也退,故进之.由...
匡娟13857392693问： 翻译一段古文子路问:“闻斯行诸?” 子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?” 冉有问:“闻斯行诸?” 子曰:“闻斯行之.” 公西华曰:“由也问闻斯... - ？
资源县乙肝回答：[答案] Zi lu asked:＂smell,the line?＂ Confucius said:＂when my dad,such as,the HeJiWen line?＂ Ran have asked:＂smell,the line?＂ Confucius said:＂smell,the line.＂ Male's Sherwood yue:＂by also asked,did the smell,Confucius said:'a fathers in'; and ...
匡娟13857392693问： 子路问闻斯行诸翻译孔子因对象不同,而答复也不同,原因是什么? - ？
资源县乙肝回答：[答案] 因材施教嘛. 不同对象有着不同的立场,不同的思考方式,不同的接受能力,因此答复不同. 俗话说见人说人话,见鬼说鬼话.
匡娟13857392693问： 子路问:“闻斯行诸?” 的意思是什么? 急急急 - ？
资源县乙肝回答： 闻,听见,这里指听见了应当做的事,即闻义. 斯,就.行,实行,实践.诸,是“之乎”的合音字.这句话的意思是听见了应当做的事就去实践.
