《郑人买鳖》的翻译文

作者&投稿:郯居 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

郑人买履的意思文言文翻译
郑人买履是郑人买鞋的意思。1、《郑人买履》文言文翻译:有一个郑国人想要买鞋,他先量好自己脚的尺码,然后把量好的尺码放在他的座位上。等到了集市,他发现忘了带量好的尺码。他已经挑好了鞋子,才说:“我忘记带量好的尺码了。”于是返回家去取尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,...

郑人买履文言文翻译
已经拿到鞋子后,他才说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到返回集市,集市已经散了,最后郑国人没买到鞋子。有人说:“为什么你不用自己的脚去试鞋子呢?”他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”。《郑人买履》文言文原文 郑人有欲买履者,先自度其足,...

《郑人买履》的文言文及翻译分别是什么?
《郑人买履》原文:郑人买履郑人有欲买履者,先自度(duó)其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得 履,乃曰:“吾忘持度(dù)!”反归取之。及反,市罢,遂(suì)不得履。人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁(nìng)信度,无自信也。”翻译:从前有一个郑国人,想去买一双新鞋子...

郑人买履现代文翻译
这个人走到鞋铺前,选中了一双自己觉得满意的鞋子。他正准备掏出小绳,忽然想起小绳被搁在家里忘记带来。说我忘记拿量好尺寸的绳子了。他急忙返回家中,拿了小绳又赶往集市。他来到鞋铺,鞋铺已经打烊了。 有人问他:“买鞋时为什么不用你的脚去穿一下,试试鞋的大小呢?”他回答说:“我宁可相信...

郑人买履的原文和翻译是什么?
原文 郑之鄙人学为盖,三年艺成而大旱,盖无所用,乃弃而学为桔槔。又三年艺成而大雨,桔槔无所用,则又还为盖焉。未几而盗起,民尽改戎服,鲜有用盖者。欲学为兵,则老矣。越有善农者,凿田以种稻,三年皆伤于涝。人谓之宜泄水以树黍,弗对,而仍其旧。其年乃大旱,连三岁,计其获...

郑人爱鱼文言文翻译
郑人不听劝告,果然不到三天鱼儿就死了。:这则寓言借君子的口,说明统治者口称爱民,其实是将人民当成自己的“玩物,随意摧残。 同学们能否站在现代的立场,再举一两个生活中类似于“郑:人爱鱼”这样的例子。..。 3. 鲍君文言文翻译 翻译: 从前有个人设下了绳网用来捕捉獐子,抓住了一头獐,主人没发现,一个过路...

古文《郑人买履》翻译
郑人买履》译文:郑国有个想买鞋子的人。他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸,就把量好的尺寸放在自己的座位上了。他到集市上去,却忘了带上量好的尺寸。他已经选好了一双鞋,想比比大小,发现量好尺寸的绳子忘记带来了,于是又急忙赶回家去取。等他带着绳子跑回来时,集市已散,他最终没能买到...

郑缨文言文
6. 《买椟还珠》文言文 【原文】 楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,熏以桂椒、缀以珠玉、饰以玫瑰、辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也。 【翻译】 楚国有(个)到郑国去卖他的宝珠的人,(他)用木兰香玉(为宝珠)做了(一个)匣子,用桂、椒(等香料)把它熏香,用珠(宝)、玉...

郑人买履文言文翻译及注释
郑人买履原文:郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”翻译:有个想要买鞋子的郑国人,先用尺子度量好自己脚的尺码,然后把尺码放在他的座位上...

郑人买履文言文及译文
7. 郑人买履的文言文翻译 原文:郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。 至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。” 反归取之。及反,市罢,遂不得履。 人曰:“何不试之以足? "曰:“宁信度,无自信也。”译文:有一个想要买鞋的郑国人,他先量好自己脚的尺寸,然后就把尺寸放在了自己的座位上...

崇鲁19493534225问: 古文 郑人买覆 的译文 -
栖霞市世福回答: 译文:郑国有个想买鞋子的人.他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸,就把量好的尺寸放在自己的座位上了.他到集市上去,却忘了带上量好的尺寸.他已经选好了一双鞋,想比比大小,发现量好尺寸的绳子忘记带来了,于是又急忙赶回家去取.等他带着绳子跑回来时,集市已散,他最终没能买到鞋.别人知道后对他说:“为什么不用你自己的脚试一试呢?”他固执地说:“我宁可相信量好的尺寸,也不相信自己的脚.”

崇鲁19493534225问: 郑人买覆文言文的翻译(单字翻译) -
栖霞市世福回答: 原文郑人有欲买履者,先自度(duó)其足而置之其坐.至之市,而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持度.”反归取之.及反,市罢,遂(suì)不得履.人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁(nìng)信度,无自信也.” 译文有一个想要买鞋的郑国人,他先量好自己脚的尺寸,然后就把尺寸放在了自己的座位上.等到了集市的时候,他忘带了量好的尺码.他已经拿到了鞋子,才说:“我忘记带量好的尺寸了.”于是返回家去取尺码.等到他返回来的时候,集市已经散了,他最终没有买到鞋. 有人问:“你为何不用你的脚去试试鞋呢?” 他回答说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚.” 单字翻译,你对应译文看吧.

崇鲁19493534225问: ...夫曰:“象吾故裤.”妻子因毁新,令如故裤.     郑县人乙子妻之市,买鳖以归.过颍水,以为渴也,因纵而饮之,遂亡其鳖  中郑人和卜子妻有何相似... -
栖霞市世福回答:[答案] 多此一举

崇鲁19493534225问: 白话文翻译《郑人买履》 -
栖霞市世福回答: 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐.至之市,而忘操之.已得履,谓曰:“吾忘持度!”返归取之.及返,市罢,遂不得履.人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也.” 注释 郑——春秋时代一个小国的名称,在现今河南...

崇鲁19493534225问: 寓言郑人买履翻译成白话文 -
栖霞市世福回答: 《郑人买履》的译文:郑国有个想买鞋的人,先自己量了自己的脚,然后把尺码放在他的座位上,等到往集市上去,却忘了带尺码.已经拿到了鞋,就说:“我忘了拿尺码.”便返回家中取尺码.再返回集市时,集市已经散了,于是没有买到鞋.有人问他:“为什么不用脚试试鞋呢?”他回答说:“宁可相信尺码也不相信自己的脚.” 《郑人买履》则借一个宁可相信自己脚的尺码而不相信自己的脚的人,讥讽墨守成规、迷信教条而不尊重客观事实的人.两则寓言故事生动有趣,言简意赅,都是用“蠢人蠢事”——可笑的事,从反面给人启迪,耐人寻味.

崇鲁19493534225问: 《郑人买履》的译文 -
栖霞市世福回答: 【课文版】 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐.至之市,而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持度.”反归取之.及反,市罢,遂不得履. 人曰:“何不试之以足?” 曰:“宁信度,无自信也.”【译文】有个想要买鞋子的郑国...

崇鲁19493534225问: 文言文《郑人买履》全文翻译是?需要一字不漏解释.各位帮帮忙啊~ -
栖霞市世福回答: 郑国有个想买鞋的人,先自己量了自己的脚,然后把尺码放在他的座位上,等到往集市上去,却忘了带尺码.已经拿到了鞋,就说:“我忘了拿尺码.”便返回家中取尺码.再返回集市时,集市已经散了,于是没有买到鞋.有人问他:“为什么不用脚试试鞋呢?”他回答说:“宁可相信尺码也不相信自己的脚.”

崇鲁19493534225问: 《郑人买履》译文 -
栖霞市世福回答: 《郑人买履》 译文:郑国有个想买鞋子的人.他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸,就把量好的尺寸放在自己的座位上了.他到集市上去,却忘了带上量好的尺寸.他已经选好了一双鞋,想比比大小,发现量好尺寸的绳子忘记带来了,于是又急忙赶回家去取.等他带着绳子跑回来时,集市已散,他最终没能买到鞋.别人知道后对他说:“为什么不用你自己的脚试一试呢?”他固执地说:“我宁可相信量好的尺寸,也不相信自己的脚.”

崇鲁19493534225问: 郑人买履的译文和原文 -
栖霞市世福回答: 郑人买履 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐.至之市,而忘操之.已得履,谓 曰:“吾忘持度!”返归取之.及返,市罢,遂不得履.人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自信也.” 译文: 郑国有一个人想去买一双鞋,先比...

崇鲁19493534225问: 文言文《郑人买履》的全文和翻译 -
栖霞市世福回答: 一、译文 从前有一个郑国人,想去买一双新鞋子,于是事先量了自己的脚的尺码,然后把量好的尺码放在自己的座位上.到了集市,却忘了带上尺码.挑好了鞋子,才发现:“我忘了带尺码.”就返回家中拿尺码.等到他返回集市的时候,集市...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网