《与朱元璋思书》翻译
《与朱元思书》的翻译(语文)
夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。[1][编辑本段]注释译文 注释 （1）《与朱元思书》，...
与朱元思书翻译
风尘烟霭全部散尽，天空与山峰显露出同样清澄的颜色。让船随着江流飘浮荡漾，任凭它或东或西。从富阳到桐庐，一百来里水路，奇峭的山峰奇异的流水，天下独一无二。江水全都呈现出一片青苍之色，千丈深也能见到水底。游动的鱼和细细的卵石，都可以看得十分清楚。湍急的流水快于飞箭，汹涌的江浪势如...
《与朱元思书》的翻译
与朱元思书 作者：吴均 风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐，一百许里，奇山异水，天下独绝。水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈；争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则...
与朱元思书原文、翻译及赏析
于是采菊泛酒，乐饮将半，予起，言于众曰：“今天下板荡十年之间诸侯不能保其国大夫不能保其家奔走离散于四方者多矣而我与诸君蒙在上者之力得安于田里抚佳节之来临登名山以眺望举觞一醉岂易得哉！然恐盛衰之不常，离合之难保也，请书之于石，明年将复来，使得有所考焉。”众曰：“诺!”遂...
与朱元思书原文及翻译
03 魏晋南北朝时，政治黑暗，社会动乱。因而不少知识分子寄情山水来排解心中的苦闷。吴均也因动乱而生发热爱山水风光之情，《与朱元思书》是吴均融合其情后写给他的朋友朱元思的一封书信。04 本文叙述作者乘船自富阳至桐庐途中所见，描绘了这一段的山光水色，它创造出一种清新自然的意境，使人读...
文言文与朱元思书翻译简短
夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响;好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心;经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏;疏条交映，有时见日。《与朱元思书》翻译 风和烟都消散了，天和山变成相同的...
与朱元思书原文及翻译总领全文句
译文风和烟都消散尽净了，天空和远山呈现出相同的颜色。我乘着船随着江流漂荡，时而偏东时而偏西。从富阳县到桐庐县大约（相距）一百里左右，奇异的山水，是天下独一无二的。 江水都呈青绿色，深深的水流清澈见底。游鱼和细石可以看得清清楚楚，毫无障碍。湍急的水流比箭还快，汹涌的波浪猛似奔马。
《与朱元思书》翻译50字简短版是什么?
赏析：《与朱元思书》保持了骈文的特点，文章基本遵循骈文的要求，主要采用四字句和六字句，并于文章后半部分大量运用对偶句， 如“泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵”、 “蝉则千转不穷，猿则百叫无绝”。这就取得了句式整齐、音韵和谐、对比立意、相映成趣的表达效果，读来朗朗上口，节奏...
经纶世务者,窥谷忘反 翻译
急湍甚箭，猛浪若奔。 夹岸高山，皆生寒树。负势竞上，互相轩邈；争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。三、出处 吴均的《与朱元思书》...
与朱元思书的文言文翻译
1. 与朱元思书的文言文翻译 《与朱元思书》原文 水皆缥碧,千丈见底。 游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。 夹岸高山,皆生寒树。负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰。 泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。 鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。横柯...
武乡县盐酸回答： (那空间的)烟雾都消散净尽,天空和远山呈现出相同的颜色.(我乘着船)随着江流飘流荡漾,任凭船儿东西漂泊.从富阳县到桐庐县(相距)一百里左右,奇山异水,是天下绝无仅有的. 江水清白色,(清澈得)千丈深也能见到...
一清18327403197问： 谁有《与朱元思书》的译文 - ？
武乡县盐酸回答： 风尘烟霭全部散尽,天空与山峰显露出同样清澄的颜色.让船随着江流飘浮荡漾,任凭它或东或西.从富阳到桐庐,一百来里水路,奇峭的山峰奇异的流水,天下独一无二.江水全都呈现出一片青苍之色,千丈深也能见到水底.游动的鱼和细细...
一清18327403197问： 《与朱元思书》解释意思 - ？
武乡县盐酸回答： 1.(从)流飘荡:依顺2.望峰(息)心:使...得到休息3.鸢飞(戾)天:至4.横(柯)上蔽:草木的枝茎5.一百(许)里:表示约略估计的词6.(水皆)缥碧:水都是7.窥谷忘(反):同“返”,返回的意思8.泠泠不(绝):停止. 同学,吴均这篇文章被称作“六朝骈文第一”,是一篇写景的骈文佳作.如果可以的话,能背下来最好了.如果下来能多用心看一看这些古代的骈散文章,对自己是很有益处的.
一清18327403197问： 与朱元思书 书的意思 - ？
武乡县盐酸回答： 书:信 给朱元思的信 这个“书”不是文体
一清18327403197问： 《与朱元思书》中“书”的意思是? - ？
武乡县盐酸回答： 书,在古代有信的意思,在此篇文章中的“书”正是信的意思
一清18327403197问： 《与朱元思书》的重点字词的翻译 - ？
武乡县盐酸回答：编辑本段|回到顶部原文 风烟俱净,天山共色.从流飘荡,任意东西.自富阳至桐庐一百许里,奇山异水,天下独绝. 水皆缥碧,千丈见底.游鱼细石,直视无碍.急湍甚箭,猛浪若奔. 夹岸高山,皆生寒树,负势竞上,互相轩邈,争高直指...
一清18327403197问： 与朱元思书的书是什么意思？
武乡县盐酸回答： 与朱元思书就是作者写给朱元思的信. 书信 属于骈体文
一清18327403197问： 《与朱元璋思书》吴均写水尤为清澈的诗句是 - ？
武乡县盐酸回答： 水皆缥碧,千丈见底.游鱼细石,直视无碍.
一清18327403197问： 《与朱元思书》中有时见日中日什么意思 - ？
武乡县盐酸回答： 日:阳光 这最后一句话的翻译:横斜的树枝纵横交错,挡住了上面的天空,稀疏的枝条互相掩映,有事可以看见阳光. 所以,我觉得应该是阳关的意思.
一清18327403197问： 与朱元思书原文及翻译的“俱”是什么意思 - ？
武乡县盐酸回答： 都
