法语问题:被动态中的过去分词需要性数配合吗?

作者&投稿:泰肥 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
法语的被动语态的过去分词要不要根据主语做性数配合?~

在这个时候过去分词已经可以被看作形容词使用,按照主系表结构修饰主语,100%应该按照主语的性数做配合,一定要!Les tubes sont Largement utilisés,是正确的。

过去分词的性,数变化分好多种的。
1) 在用etre做助动词的过去时,包括复合过去时,未完成过去时,愈过去时等,这是动词需要根据主语做性,数的变化。
例句:
les filles sont allées à l'école。
这里allé就是因为主语les filles是阴性,复数而加上es
2)用avoir作助动词的过去时里,当直接宾语就是COD前置时,也是需要根据这个直接宾语做性数的变化。通常直接宾语前置时,在上文里会提到,这样我们就能判断其性数了。这里的宾语包括人和物。
例句:
-tu as vu ma clé? 你见过我的钥匙吗?
-non,je ne l'ai pas vue。 不,我没有见过。
第一句里的vu(voir的过去式)之所以没有加e,是因为ma clé在vu后面。
而第二句 ma clé用直接宾语代词la代替了,且前置了,在vu前面,就要加e了。
上面的例子是简单的,楼主说的que就是复合句了。同样的道理,当直接宾语前置时,在过去时里需要根据宾语做性数变化。
例句
la maison que nous avons achetée est en banlieu。我们买的房子在乡下。
显然这里是que引导的复合句。完整的从句是 nous avons achetée la maison。而这里的直接宾语la maison是在nous avons achetée 前面,所以。。。
3)还有部分的自反动词需要主语做性数变化
je me suis levée à 7 heure ce matin。
4)当自反动词后跟直接宾语时,直接宾语后置时,不需要根据主语做任何变化。相反 当直接宾语前置时,不管是用代词还是que引导,都需要做性数变化。
例句
les filles se sont lavé les mains
les filles se les sont lavées
5)被动式里(法语叫 la voix passive,主动式叫 la voix active),不管是什么时态的被动式,动词都需要根据主语做变化。有的时候(我是说有时啊),被动式的动词可以看做是形容词,主语是被修饰人或物,那根据主语做变化也是很好理解的。
例句
les poissons sont mangés par un chat。
法语是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。
法语是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。现时全世界有8700万人把它作为母语,以及其他2.85亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法文是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支,它们之间有很大区别。

在被动态中过去分词需要进行性数的配合。
首先涉及被动态的构词方法,由助动词être+直接及物动词的过去分词构成。
比如vendre出售,被出售être vendu.
例句1:这栋房子被出售。Cette maison est vendue.(为了方便你理解,我在这里全部使用现在时。)
例句2:这本书被出售。Ce livre est vendu.(为了方便你理解,我在这里全部使用现在时。)
通过这两个例句,我们就知道在被动式中,过去分词会跟主语进行性数的配合。
希望这个回答对你有帮助。
至于你的问题,到底是elle est faite还是elle est fait.就语法上来说是前者,但是你用这个句子提问本身就有问题,看语境吧。不过我猜测,你之所以用elle,是因为你觉得chose是阴性名词。

etre做助动词的句子要有性数配合。。。就是你这个例句。。。让人有点黑线啊。。。但是是第二个来着


日语动词被动态的变形
被动态(受身形)是将动词词尾变成れる/られる的形式。变形规则如下:一类动词(五段动词):词尾的假名换成同行「あ」段+れる例:买う→买われる\/书く→书かれる\/切る→切られる 词尾う→われる:二类动词(一段动词):词尾的「る」→「られる」例:食べる→食べられる。三类动词(カ...

问法语被动态问题很急
第一种角度理解:首先认识这句话是在复合过去时(时态)下的被动(语态),这意味着它谓语应该有至少三个部件:复合过去时的助动词avoir或être 被动语态的助动词être “真·动词”(显然应该是以过去分词形式出现)对应这句话,fini是finir的过去分词,对应③;这样他前面的été对应了②;a对应了①。

德语的被动态问题
变被动态的一般步骤:1 在主动句中寻找受及物动词支配的第四格(名词或代词),找到后将其改写为第一格,作为被动句中的主语。若主动句动词不支配第四格,则被动句的主语用es。2 将主动句的动词按人称和时态改成werden+过去(第二)分词的形式。注意,完成时态最后应是worden,而不是geworden。3 ...

法语被动态中on可以做主语吗?
on在句子中,可以是主语。代词on,在句子中,一般是主语,它可以表示单数,也可以表示复数,但是on后面的动词,必须要用第三人称单数形式。on在句子中,还可以表示第一人称或第二人称的单数和复数形式。希望我能帮助你解疑释惑。

日语语法问题
山田さんは 医者に 入院させられました(山田先生被医生要求入院,此时“入院”的动作是山田先生在医生的要求下发出的,山田先生自己仍是动作的发出者)通过比较不难看出,被动态和使役被动态的区别主要在谁是谓语动作的发出者,搞清了关系,不难分辨。另:被动态确实有表示尊敬的意味,不过本题中考虑...

请教:韩国语被动态和使动态的用法?
모순되다(矛盾) 문제되다(成问题) 가책되다(苛责)3)凡不能用上述方式构成被动态的固有词动词及一个汉字构成的“하다”形动词,可在其词根后加“아(어,여)...

日语被动态用法总结
日语被动态用法总结如下:第一种情况,主语是人的直接被动句。例:私は父に叱(しか)られました。(我被爸爸训斥了)高见さんは铃木さんに呼(よ)ばれた。(高见被铃木叫住了)在被动句中,动作主体后面接续的助词一般使用「に」。有时也会用「から」。尤其是「先生」「警察」「学校」「会社...

请问日语被动态语法什么时候用に什么时候用から?还有授受动词中受方也...
1被动句中,用に表示受动者和动作者是直接关系,表示受害者的受害起源用。用から则表示二者是间接关系。或表示动作者是团体等。2在受授句中,用に表示强迫、是话者单方面的意向。用から表示转移,移交。以上ご参考ください。

高一被动态语法,帮忙检查,错的说下原因
2, If nothing [is done] ...3, has been hurt 或 was hurt都可以,前者体现火灾刚发生不久 4, to do what you [were expected] to 之前要求你做的事,所以发生在过去 5, are polluted, 主语是复数quantities, 其次polluted要用过去分词 6, is being tested, 听到噪音说明测试正在进行中...

关于使使态和被动态 +欲(ほ)しい的语法问题
请求别人做某事动词て形加もらえますか(もらう的可能形式、表示请求做某事的可能性)或て形后续いただけますか、くださいませんか等形式,是较尊敬的说法,较一般的说法有て加くれない、ちょうだい或~を頼んでいい?。被动加ほしい不太清楚,但日语中被动往往表收到损失或多用于书面语 ...

镇巴县18610019781: 法语问题:被动态中的过去分词需要性数配合吗? -
白曲感苏: 在被动态中过去分词需要进行性数的配合. 首先涉及被动态的构词方法,由助动词être+直接及物动词的过去分词构成. 比如vendre出售,被出售être vendu. 例句1:这栋房子被出售.Cette maison est vendue.(为了方便你理解,我在这里全部...

镇巴县18610019781: 所以那个法语中过去分词什么时候要做性数配合而什么时候又不用? -
白曲感苏: 若直接宾语提前,需要配合: Les filles de ma classe, tu les as vues à quelle heure ? 这里的女孩子们是voir的直宾,配合 若间接宾语,不要配合:Les clients t'ont envoyé beaucoup de mail, tu leur as répondu ? répondre à qn 那些客户是间宾,就不要配合

镇巴县18610019781: 求法语中过去分词性数配合的所有情况…… -
白曲感苏: 过去分词的性,数变化分好多种的.1) 在用etre做助动词的过去时,包括复合过去时,未完成过去时,愈过去时等,这是动词需要根据主语做性,数的变化.例句:les filles sont allées à l'école.这里allé就是因为主语les filles是阴性,复数而加...

镇巴县18610019781: 法语过去分词与复合过去分词的问题 -
白曲感苏: Quand il a fini ses devoirs , il va regarder la télé . 可以改成: Ayant fini ses devoirs , il va regarder la télé .Fini ses devoirs , il va regarder la télé . 错了,但可以改成 Ses devoirs finis, il va ... Avoir fini ses devoirs , il va regarder la télé . 错...

镇巴县18610019781: 法语的现在分词与过去分词 -
白曲感苏: 我的理解是1、étant prisé 是主动态的分词式复合过去时(时态),étant(ayant)+动词的过去分词 表示的是主动态 被动态需要用ayant été prisé 在这句中prisé 是形容词 受高度评价(本身含被动意味)这句话直接la résolution prisé只是表达了受...

镇巴县18610019781: 问法语被动态问题很急 -
白曲感苏: 这里的été就是被动时态的标志,但是由于这里使用了复合过去时,所以对应的être(也就是英语里的be动词)也要变成复合过去时的形态,但不是说été 在这里是复合过去时的标志,这里复合过去时的标识是a. 为什么有avoir因为passé composé 的构成就是avoir(助动词)+动词的过去分词.如果不是被动态,就是il a fini 它(这个)完成了.被动态:il a été fini他被完成了.如果不是复合过去时,il finit 他完成.il est fini他被完成了.

镇巴县18610019781: 法语中的被动语态在具体使用时的一些疑问…… -
白曲感苏: 这种省略是可以的,但是必须得在前后主语一致的情况下

镇巴县18610019781: 法语的过去分词和现在分词 -
白曲感苏: 可以的.用venus是因为(qui sont )venus de différents pays du monde 这里用的是符合过去时态,表示动作已经发生.qui viennent 是现在时态,用这个时态的话就说明没有强调他的来的这个动作的完成

镇巴县18610019781: 法语愈过去时直接宾语提前过去分词需要性数配合吗? -
白曲感苏: 在以avoir为主动词的复合时态中,如果直接宾语在动词前面,过去分词的性、数要和直接宾语的性、数一致. par exemple: Vous avez pris ma revue? Oui, je l'ai prise. Quelles villes avez-vous visitées? 你的问题很简单,因为句子中j'avais acheté l'an dernier.的复合时态前是je,没有直接宾语,又因为助动词是avoir,过去分词没有性、数变化,所以就不是achetée. 至于为什么这里没有直接宾语,因为后面是个宾语从句,有que和前面相连,所以就不要加直接宾语.

镇巴县18610019781: 关于怎样运用法语的过去分词 -
白曲感苏: 过去分词就是由现在时转换到过去时的一个词语状态呀,用到这个过去分词或者过去分词与助动词搭配时,说明是有关过去的时态.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网