翻译甲骨文的方法？
甲骨文是中国的一种古代文字，是汉字的早期形式，有时候也被认为是汉字的书体之一，也是现存中国王朝时期最古老的一种成熟文字，最早出土于河南省安阳市殷墟。属于上古汉语(old chinese)，而非上古或者原始的其他语系的语言。
甲骨文，又称“契文”、“甲骨卜辞”、殷墟文字或“龟甲兽骨文”。甲骨文记录和反映了商朝的政治和经济情况，主要指中国商朝后期（前14～前11世纪）王室用于占卜吉凶记事而在龟甲或兽骨上契刻的文字，内容一般是占卜所问之事或者是所得结果。殷商灭亡周朝兴起之后，甲骨文还使用了一段时期，是研究商周时期社会历史的重要资料。甲骨文其形体结构已有独立体趋向合体，而且出现了大量的形声字。它上承原始刻绘符号，下启青铜铭文，是汉字发展的关键形态，被称为“最早的汉字”。现代汉字即由甲骨文演变而来。在总共10余万片有字甲骨中，含有4千多不同的文字图形，其中已经识别的约有2800多字。
甲骨文，已具有对称、稳定的格局。有人认为，中国的书法是由甲骨文开始，因为甲骨文已备书法的三个要素，即用笔、结字、章法。
甲骨文发现于中国河南省安阳市殷墟，但甲骨文并非商代特有，早在商朝之前就已经存在。考古研究发现殷商甲骨文极有可能源自8500年前河南裴李岗文化遗址的贾湖契刻符号。
从字体的数量和结构方式来看，甲骨文已经是发展到了有较严密系统的文字了。汉字的“六书”原则，在甲骨文中都有所体现。但是原始图画文字的痕迹还是比较明显。
甲骨文是镌刻或写在龟甲和兽骨上的文字。出土在河南安阳小屯一带，因这里曾是商代后期商王盘庚至帝辛的都城，史称为“殷”。商灭国，遂成为了废墟，后人便以“殷墟”名之。因此，甲骨文也称“殷墟文字”。其内容绝大多数是王室占卜之辞，故又称“卜辞”，或“贞卜文字”。这种文字基本上都是由契刻而成，又称“契文”、或“殷契”等。
甲骨文距今已有三千余年，它不仅是研究我国文字源流的最早而有系统的资料，同时也是研究甲骨文书法重要的财富。从书法的角度审视，甲骨文已具备了书法的用笔、结字、章法三个基本要素。
从甲骨上的文字看，它们已具备了中国书法的用笔、结字、章法三要素。其用笔线条严整瘦劲，曲直粗细均备，笔画多方折，对后世篆刻的用笔用刀产生了影响。从结字上看，文字有变化，虽大小不一，但比较均衡对称，显示了稳定的格局。从章法上看，虽受骨片大小和形状的影响，仍表现了镌刻的技巧和书写的艺术特色。“甲骨书法”现今已在一些书法家和书法爱好者中流行，就证明了它的魅力。
从用笔上看，甲骨文因用刀契刻在坚硬的龟甲或兽骨上，所以，刻时多用直线，曲线也是由短的直线接刻而成。其笔画粗细也多是均匀；由于起刀和收刀直落直起，故多数线条呈现出中间稍粗两端略细的特征，显得瘦劲坚实，挺拔爽利，并富有立体感。
就结字而言，甲骨文外形多以长方形为主间或少数方形，具备了对称美或一字多形的变化美。另外，甲骨文在结字上还具有了方圆结合，开合辑让的结构形式，有的字还具有或多或少的象形图画的痕迹，具有文字最初发展阶段的稚拙和生动。
从章法上看，卜辞全篇行款清晰，文字大小错落有致。每行上下、左右、虽有疏密变化，但全篇能行气贯串、大小相依、左右相应、前后呼应的活泼局面。并且，字数多者，全篇安排紧凑，给人以茂密之感，字数少者又显得疏朗空灵，总之，都呈现出古朴而又烂漫的情趣。
主要有四项：
(一) 经过加工和刮磨的龟甲和兽骨，由专门负责的卜官保管。卜官在它们的边缘部位刻写上记述这些甲骨的来源和保管情况的记事文字，称"记事刻辞"；
(二) 卜官在占卜时，用燃着的紫荆木柱烧灼钻凿巢槽，使骨质的正面裂出"卜"形状的裂纹，这种裂纹叫作"卜兆"，是据以推断卜问事情吉凶的依据。在时代较早的甲骨卜兆下面，刻写出占卜进行顺序的数字，这种数字也叫"兆序"；
(三) 甲骨文的主体部分是卜辞，即占卜活动结束后记录占卜活动进行情况与结果的刻辞。 大多刻写在甲骨的正面，也有部分刻写在反面的；
(四) 以天干(甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸)和地支(子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥)相配组成的六十个干支名称的干支表，可说是我国最早的日历。
另外，甲骨文中还有一些当时学习刻写卜辞的人练习刻写的作品，称为"习刻"或"习契"。[1]
甲骨文的内容大部分是殷商王室占卜的记录。商朝的人大都迷信鬼神，大事小事都要卜问，有些占卜的内容关
于天气，有些是农作收成，也有问病痛、早生贵子的，而打猎、作战、祭祀等大事，更是需要卜问了！所以甲骨文的内容可以隐略了解商朝人的生活情形，也可以得知商朝历史发展的状况。
同时，甲骨文与古老建筑的造型非常的接近，可以说建筑记载也是甲骨文的一大起源。从甲骨文中许多有关建筑的字形上，可以了解中国远古时代建筑的结构形式及其发展脉络。
甲骨文“高”字。从它的字形上，可以推断在商代已有了一种建造在土台上的建筑了。其下部应该看作是土台中挖有一口地窖，这是私有制抬头和家庭出现后的一种建筑方式。其上部可以看成是一栋既有屋顶又有墙身的建筑。墙的出现在中国远古时代是个了不起的创造。用墙围合而得到的室内空间，比只用屋顶的要高大得多，这也正合了“高者，崇也”的字义。
甲骨文“宫”字。它可以看成在一个大屋顶下罩着两个(或两个以上)室内空间的房子。这是一种专供统治阶级使用的十分讲究的高大建筑物。
原文：甲寅卜，王曰贞，翌乙卯其田亡灾于谷。意思是：甲寅这天占卜，王卜问“第二天也就是乙卯这天在山谷那里打猎不会有灾祸吧？”
识别甲骨文没有简单的方法。一是靠古文字知识的积累，二是靠记忆。到目前为止，甲骨文能够确认的单字只有一千五百左右，有专门的书籍，记载它们的写法和所对应的现代汉字，可作为工具书，经常查看，不仅能记住一部分文字，也能找出一些规律，从而提高辨识能力。网络上有些软件，能将现代汉字转换成甲骨文，但不能将甲骨文图片内容转换成现代汉字。
把甲骨文和金文翻译成简体,急求!!!谢谢大神帮助!!!
甲骨文的翻译从右往左竖着翻译：翻译从右往左竖着翻译：1、癸巳卜，亘贞：曰…… 2、……丑卜，悫（音que，打不出这个字，暂时用型近的悫表示，是武丁时期的贞人名）贞：…… 3、……卜，悫贞：五百宰……4、……贞，五百宰，兹用。5、甲子卜，悫贞：告若。6、戊辰卜，悫贞：王德...
急急急!求翻译一段甲骨文!!
五百浸……4、……贞，五百宰，兹用。5、甲子卜，悫贞：告若。6、戊辰卜，悫贞：王德土方（方字有点残缺）。7、癸丑卜，悫贞：五百宰 。8、旬壬戍有用宰百。9、癸巳卜，亘贞：（这个字表示用戈取人首级）七月。 注：省略号代表甲骨文原本残缺的语句，上面所有字我已经翻译。
来讲一讲,在中国失传的古文字最初是如何被破译的?
一开始发现楔形文字时候谁也认不认识破译它成为不可能的事情。过了几十年，偶然发现破解文字的钥匙：一块用三种文字雕刻成的石碑。一般都需要一个类似于罗塞塔石碑这种可以对比的文字材料，才能进行破译。西夏文破译就是这么开始的。契丹文破译也是依靠一份双语材料。
谁能把甲骨文翻译出来
在外国网站上：Oracle bones (Chinese: 甲骨; pinyin: jiǎgǔ）：are pieces of bone or turtle plastron (underside) bearing the answers to divination chiefly during the late Shang Dynasty oracle inscriptions（甲骨文jiaguwen）：Inscription of Chinese Characters on Animal Bones or Tortoise ...
怎样可以将汉字翻译成甲骨文
http:\/\/www.internationalscientific.org\/这个网站有，不过是逐个字逐个字翻译的把字写在框里面，再点击右边的键就行了
甲骨文的国语词典甲骨文的国语词典是什么
甲骨文的国语词典是：商代人占卜时刻于龟甲、兽骨上的文字，清光绪二十五年在河南省安阳县小屯村陆续发现，为中国有实物可证的最早文字。词语翻译英语oraclescript,oracleboneinscriptions(anearlyformofChinesescript)_德语Orakelknochen法语jiaguwen(écritureossécaille)_。甲骨文的国语词典是：商代人占卜时刻于...
甲骨文翻译
甲骨文 1.carapace-bone-script 2.oracle bones（一般是用这个）例句 1.Definitely, its involvement relates closely to the development of today's American Silicon Valley, Microsoft, Intel, Apple, Pfizer and carapace-bone-script.可以说，没有它的参与，就没有今日美国的硅谷以及微软、英特尔、...
看甲骨文需要先猜测它的意思,学者们是如何判断甲骨文的意思的?
看甲骨文需要先猜测它的意思，学者们是通过参考文献判断甲骨文的意思的。1.虽然中华五千年文明中发生了一些破坏，但并没有发生破坏性的破坏，许多珍贵的文件被保存了下来。然后，参考历史文献记录，考古文献可以直接破解其意义。由于形状的特点，虽然许多词不断改进，但仍有明显的形状特征，如火、太阳、水...
oracle是怎么翻译成甲骨文的
甲骨文的英文为“oracle bone inscriptions”oracle 本意为 “神谕”。由于Oracle这个词是甲骨文的第一个单词，翻译为“甲骨文”更容易被中国人记住，可以更好的增加在中国市场的知名度、开拓中国市场。应该是出于这个目的，所以翻译成“甲骨文”。
甲骨文字典在线查询
具体的查询方法如下：1、在电脑的百度上输入甲骨文字典，找到其官方网站以后点击进入。2、进入到该网站以后在其输入框中输入需要的文字。3、在输入需要的文字以后可以看到其生成甲骨文的提示消息，同时按下CTRL和回车键。4、此时在该页面的下方即可看到其生成的对应文字的甲骨文了。
甘堵柴胡： 甲骨文是一种象形文字,因此可以通过与实物相对比或与结合字的背景加以判断,并与现代字对比验证.
资溪县18393812776： 有翻译甲骨文的工具? - ？
甘堵柴胡： 现代文字翻译成甲骨文的话,可以选用甲骨文字体实现 甲骨文翻译成现代文字,目前尚无此技术,只能靠字形积累,古文字沉淀了 另外可以把怀疑甲骨文字形发到论坛、贴吧求助
资溪县18393812776： 有甲骨文的,但是不会查找 ,我想从甲骨文转换到到现代汉字,请问怎样查找? - ？
甘堵柴胡： 这个需要专业知识了.就如同识字一样,如果让一个老外或文盲看普通的汉字书籍,即使有字典并且知道使用方法也是很困难的. 首先你需要熟悉常用字的甲骨文,主要是独体字,如日、月、水、火等.然后注意观察你的甲骨文文本,遇到可以拆分的字,要仔细分辨可以拆分成哪些部分,这样便于识别.很多时候需要你根据自己掌握的甲骨文知识先猜测出一定的范围,然后查阅字典来印证你的猜测,虽然很费工夫,但是确实是比较可行和可靠的办法了.如果真能不依赖字典,独立、完整、迅速地识别甲骨文,那么你的文字学功力可就相当深厚了.
资溪县18393812776： 人类怎么把古文字翻译出来的？
甘堵柴胡： 好象是埃及吧,发现古文字之初谁都看不懂,后来有一篇文章,找了到用今文写的,一对照就明白了.我国甲骨文研究也挺不容易,至今大概才认出四分之一吧.方法很多,比如与小篆比对、联系上下文、通过象形辩认等等.
资溪县18393812776： 土著的甲骨文怎么翻译 ？
甘堵柴胡： Native of oracle
资溪县18393812776： 甲骨文翻译 - ？
甘堵柴胡： 原文:甲寅卜,王曰贞,翌乙卯其田亡灾于谷. 意思是:甲寅这天占卜,王卜问“第二天也就是乙卯这天在山谷那里打猎不会有灾祸吧?”
资溪县18393812776： 怎么样快速提高文言文翻译题? - ？
甘堵柴胡： 亲爱的同学、朋友:如果你有这样的问题可能有两个原因——第一,你不熟悉甚至没有看过考纲要求的文言文120实词;第二,可能你不熟悉文言文的阅读方法. 而这两个问题又以第一个为最要害.读考纲要求的文言文120实词,相当于考英语...
资溪县18393812776： 甲骨文字典在线查询 - ？
甘堵柴胡：提供以下几个可供查询甲骨文的网站. 甲骨文转换器:http://www.xiuwenyuan.com/jiaguwen/甲骨密码:http://www.jiagumima.com/书法迷,甲骨文字典:http://jiaguwen.shufami.com/
资溪县18393812776： 甲骨文是如何考据确定字的意思的,同时为什么这个甲骨文字就是这个现代汉字的前身? - ？
甘堵柴胡： 考证甲骨文历史上形成字形推求、二重证据、音韵推理、偏旁分析、文献索求等诸多方法,实践证明功劳最大的是字形法和偏旁分析法.
资溪县18393812776： 甲骨文的“古”怎么解释? - ？
甘堵柴胡： 上面说的都正确 甲指龟甲(背壳) 骨多是牛骨 现在被我们称为甲骨文是现存最在的汉语成熟文字,只因为甲骨上保留下这种文字,如后来的金文\石鼓文同理.
