把甲骨文和金文翻译成简体,急求!!!谢谢大神帮助!!!

作者&投稿:恭琼 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
甲骨文翻译!~

“甲骨文”是中国的一种古代文字,最早在龙骨上发现,是汉字的早期形式,有时候也被认为是汉字的书体之一,也是现存中国王朝时期最古老的一种成熟文字。
甲骨文的内容大部分是殷商王室占卜的纪录。商朝的人皆迷信鬼神,大事小事都要卜问,有些占卜的内容是天气晴雨,有些是农作收成,也有问病痛、求子的,而打猎、作战、祭祀等大事,更是需要卜问了!所以甲骨文的内容可以隐略了解商朝人的生活情形,也可以得知商朝历史发展的状况。
甲骨文的发现最早时间,是在清末光绪二十五年以前。发现地点,在河南省安阳县小屯村的洹河南岸田庄。
村人于耕种时,在土层中掘出一些龟甲兽骨碎片,其中大部刻有奥难辨的文句。当时,村人当作龙骨转售药店为药村。直至光绪二十五年(一八九九),经考古学家王懿荣发现,确定了它在研究历史资料上具有珍贵的价值后,就开始被介绍到了学术界。复经刘鹗、孙诒让、罗振玉、王国维、叶玉森诸家的先后搜集考究,其中罗振玉更瘁全力以为提倡,始奠定了甲骨学的地位。
甲骨学的著述,最早问世的是刘鹗的《铁云藏龟》,时在清光绪二十九年(一九零二)出版,续有孙诒让的《契文举例》、罗振玉的《商卜文字考》、《殷墟书契考释》、《待问编》。商承祚的《殷墟文字类纂》、王国维的《殷卜辞中所见先公先王考》及《续考》、王襄的《簠室殷契类纂》、叶玉森的《殷契钩沉》、《说契》、《研契谭枝》、朱芳圃的《甲骨文字编》、孙海波的《甲骨文编》、董作宾的《甲骨文断代研究例》、《甲骨文字集释》、金恒祥的《续甲骨文编》、严一萍的《殷商编》、《甲骨文断代研究新例》、绕宗颐的《甲骨文续编》、《殷墟文字甲乙编》。
更有欧美传教人士及日本学者等,亦先后于民国十七年中央研究院继续发掘时,在我国搜购甲骨甚丰,并多有专著发表。
近三十年来,对甲骨学最有贡献的,应推董作宾先生。董氏曾亲自参与发掘甲骨出土工作,他据殷代卜辞,将过去甲骨学的研究阶段,分成前后两期,前期从光绪二十五年己亥,到民国十六年丁卯(一八九九到一九二七),共为二十八年,后期自民国十七年戊辰,到民国三十八年己丑(一九二八到一九四九),共二十一年。

原文:甲寅卜,王曰贞,翌乙卯其田亡灾于谷。意思是:甲寅这天占卜,王卜问“第二天也就是乙卯这天在山谷那里打猎不会有灾祸吧?”

甲骨文的翻译从右往左竖着翻译:翻译从右往左竖着翻译:1、癸巳卜,亘贞:曰…… 2、……丑卜,悫(音que,打不出这个字,暂时用型近的悫表示,是武丁时期的贞人名)贞:…… 3、……卜,悫贞:五百宰……4、……贞,五百宰,兹用。5、甲子卜,悫贞:告若。6、戊辰卜,悫贞:王德土方(方字有点残缺)。7、癸丑卜,悫贞:五百宰 。8、旬壬戍有用宰百。9、癸巳卜,亘贞:(这个字表示用戈取人首级)七月。 注:省略号代表甲骨文原本残缺的语句,上面所有字我已经翻译。

金文是麦方鼎的铭文:唯十又一月,井(邢)侯延嗝于麦,来锡赤金,用作鼎,用从井(邢)侯征事,用飨多诸友。


将古文字翻译成现代汉字
详情请查看视频回答

英语翻译甲骨文 金文 大篆 用英语怎么说
甲骨文:Oracle 金文:Chinese bronze inscriptions 大篆:big-seal style character

把甲骨文和金文翻译成简体,急求!!!谢谢大神帮助!!!
甲骨文的翻译从右往左竖着翻译:翻译从右往左竖着翻译:1、癸巳卜,亘贞:曰…… 2、……丑卜,悫(音que,打不出这个字,暂时用型近的悫表示,是武丁时期的贞人名)贞:…… 3、……卜,悫贞:五百宰……4、……贞,五百宰,兹用。5、甲子卜,悫贞:告若。6、戊辰卜,悫贞:王德...

甲骨文与金文解释
甲骨文,是中国的一种古老文字,又称“契文”、“甲骨卜辞”、殷墟文字或“龟甲兽骨文”。是汉字的早期形式,是现存中国王朝时期最古老的一种成熟文字,最早出土于河南省安阳市殷墟。属于上古汉语(old chinese),而非上古或者原始的其他语系的语言。甲骨文发现于中国河南省安阳市殷墟,是商朝(约公元前17...

什么叫甲骨文,金文?两者有何区别?
金文,是指汉字的一种书体名称,指的是铸造在殷商与周朝青铜器上的铭文,也叫钟鼎文。商周是青铜器的时代,青铜器的礼器以鼎为代表,乐器以钟为代表,“钟鼎”是青铜器的代名词。两者区别 字体特点。甲骨文字体的特点是因形生字,它的点横撇捺、疏密结构放到现在来看,仍然具有书法用笔、结体、章法等...

家字的甲骨文,金文,小篆的蕴意
家字的甲骨文,金文,小篆的蕴意相同,几种写法一脉相承,都表示屋里养着一头大腹便便的猪。家,jia,会意字,甲骨文字形,上面是“宀”(mián),表示与房室有关,最早的房子是用来祭祀祖先或家族开会。下面是“豕”中国书法,即野猪,野猪是比老虎、熊还危险的动物。野猪是非常难得的祭品,所以最隆重...

汉字的演化过程,从甲骨文开始
1、甲骨文:古代用写或刻的方式,在龟甲、兽骨上所留下的文字。现在发现最早的甲骨文是商朝盘庚时期的甲骨文,甲骨文大部分也是象形字或会意字,形声字只占20%左右。甲骨文象形程度高,且一字多体,笔画不定。这说明中国的文字在殷商时期尚未统一。2、金文:古代称铜为金,故铸刻在青铜器上的文字...

“金”字的演变,要有甲骨文,金文、大篆、小篆、隶书、草书…(及相关解...
所有与金相关的字,都采用“金”作边旁。文字的演变 一、甲骨文:目前没有发现甲骨文的“金”字。二、金文 金文的“金”字,上面可以拆分成一个“人字盖+二”,则是“今”字,“今”既是声旁也是形旁,是“含”的本字,表示包含。下面可以才分成古文的“土”字,即一横上面有一竖(衔接而不...

金文和甲骨文的区别
甲骨文因镌刻、书写于龟甲与兽骨上而得名;金文因铸刻于钟鼎之上,有时也称为钟鼎文。资料扩展:金文,是指汉字的一种书体名称,指的是铸造在殷商与周朝青铜器上的铭文,也叫钟鼎文。商周是青铜器的时代,青铜器的礼器以鼎为代表,乐器以钟为代表,“钟鼎”是青铜器的代名词。中国在夏代就已进入青铜...

甲骨文,金文,小篆各是怎么回事?
从甲骨文已识别的约1500个单字来看,它已具备了“象形、会意、形声、指事、转注、假借”的造字方法,展现了中国文字的独特魅力。中国商代和西周早期(约公元前16~前10世纪)以龟甲、兽骨为载体的文献。2.金文 是中国古汉字一种书体的名称。商、西周、春秋、战国时期铜器上铭文字体的总称。金文可略分为...

天台县18512622651: 怎样把甲骨文转换为现代中文 -
塞昨益比: 《甲骨文转换器》 《象形字典》网页中有. 注:不过需要输入简体字再转换. 甲骨文与简体字对照表 新浪博客s/blog_816f470e0100w581.html

天台县18512622651: 求助翻译甲骨文 谁能告诉我这些甲骨文的简体中文是什么? -
塞昨益比: 有原图吗?最好上传原图.第一排 (3)是金文“其”字;(4)像甲骨文“宝”字 第二排 (5)是甲骨文“五”字 ;(6)像金文的“止”或“正”字;(7)是甲骨文“又”字(8)像是金文的“祝”或“神”字.只能认出这些了.

天台县18512622651: 甲骨文怎样变成简体字 -
塞昨益比: 甲古文不是变成简体 而是一步一步删改 取缔的 当中经过了金文 草书 隶书 等很多我们也不知道的书写体的变动(百度可知) 于建国初由繁体变简体

天台县18512622651: 谁来给我翻译一下甲骨文 -
塞昨益比: 这个是铜器铭文,不是甲骨文. 一般叫金文.文字太多……

天台县18512622651: 有没有一款手机软件能把简体中文翻译成甲骨文的? -
塞昨益比: 前面的下载相应字体到 控制面板-字体 中就可以解决,翻译的话基本不可能,市面上的翻译软件大多是按字来翻译,根本不符合语法. 翻译还是请高手吧

天台县18512622651: 请写出下列文字的书写材料 1、甲骨文 2、金文 3、简策 4、帛书急,帮帮小妹吧,写具体点,只要合小妹的意,小妹马上把你弄成最佳答案 -
塞昨益比:[答案] 1、龟壳、牛骨等动物骨骼 2、青铜器 3、竹片 4、丝织品,布匹.

天台县18512622651: 急求汉字的演变、200~300字、不能多也不能少!不可以多也不能少!多一个、不给分 、不知道的、一边凉快去! -
塞昨益比:[答案] 汉字产生于原始社会末期,至今已有五六千年的历史.从比较成熟的甲骨文算起,也有三千多年的历史. 从甲骨文产生至今,汉字字体发展经历了古文字和今文字两大阶段.古文字阶段可分为甲骨文、金文、大篆、小篆等四个阶段.今文字阶段可以分为隶...

天台县18512622651: 用什么输入法可以打甲骨文或金文? -
塞昨益比: 没有什么输入法可以打的,只有翻译才可以从简化字转换成甲骨文或金文.这里有个翻译用的,你可以去看看 http://www.fane.cn/forum_print.asp?forum_id=41&view_id=31190

天台县18512622651: 关于金文和甲骨文的问题 -
塞昨益比: 甲骨文是最早的体系较为完整的文字,同时也有产生、成熟的过程,广义上理解,甲骨文大致贯穿了6000年前到商周.甲骨文是已经比较成熟的文字体系,而不是只言片语.金文与甲骨文应该是同期产生,书写工具不同,并且在金属器皿不易表达完整的语言,往往是几个字.二者并行于商代.实际上,甲骨文到商代已经如此成熟,那么它出现较之成熟的时期实际还要更早.可以看出你从书法的角度来研究甲骨文,个人建议金甲文作为同一时期不同书写工具来理解,更容易体会,即如现在打印的文字和手写的文字之区别.至于陶文当然更早.

天台县18512622651: 金文和甲骨文有哪些区别? -
塞昨益比: 甲骨文还停留在象形阶段,大多是象形文字,文字量还很少,由于刻画在甲骨上,所以笔画削挺 金文是发展了的文字,继续向抽象化、符号化发展,字数增多,笔画圆润.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网