《说苑.政理》的翻译文

作者&投稿:惠废 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
《说苑》的翻译~

??????????????
不好意思
不会啦!!!!

使尧在上,咎鹞为理,安有取人之驹者?若有见暴如是叟者,又必不与也

假使尧在上主政,咎繇当法官,怎么会有夺人马驹的呢?如果有人像这个老人一样被欺负,也一定不会给他马驹的。


刘向《说苑· 政理》选段翻译
译文:齐桓公出外打猎,因追赶野鹿而跑进一个山谷时。看见一老人,就问他说:“这叫做什么山谷?”回答说“叫做愚公山谷。”桓公说:“为什么叫这个名字呢?”回答说:“用臣下的名字做它的名字。”桓公说:“今天我看你的仪表举止,不像个愚笨的人,老人家为什么起这样一个名字呢?”回答说:“请...

说苑·正谏文言文翻译刘
――西汉?刘向《说苑?政理》【注释】:①如何:即“何如”,怎么样。 ②道:规律、规则;原则,法则。 ③四方:泛指地面的四个方向,即:东、南、西、北。此指各处,天下。 ④士:指读书人。 ⑤食之:食俸(官吏每月每岁所受的薪俸。又称“食禄”),享受俸禄。 ⑥安:安心,心安定平静。使...

翻译刘向《说苑·政理》节选
回答:武王问姜太公:“治理国家的道理是什么呢?”太公答道:“治理国家的道理就是爱护人民而已”。武王说:“那要怎么个爱民法?”太公答:“给他们以利益而不要加害于他们(除害兴利),让他们成功不要使他们失败,给他们好好活着而不要杀害他们,给了他们的东西就不要再抢回来,让他们快乐别使他们痛苦,对...

《说苑、政理》文言文翻译
晏子治理东阿三年,景公召见他,责备他说:“我认为你是可以,而让您去治理东阿,如今您管理得乱七八糟,你回去好好研究了,我要加重惩罚你。“晏子回答说:“我请求改换方法治理东阿,三年不治,请让我死的。“景公同意了。于是第二年以上计划,景公迎接并祝贺说:“太好了!你治理东阿的。“晏子...

说苑·政理翻译
楚国大王说:“朝廷的苛刻,不就像国家治理那样苛刻吗?”公叔先生说:“太苛严下面就成了哑巴,下面成了哑巴上面就成了聋子,聋子哑巴思想不能互相沟通,这还治理什么国家呢?针穿线可以穿成帷幕,斗量可以合成仓库,小溪流可以汇成江海。英明的君主如果有所受命,而不去实行,还不如不要有这些受命。...

说苑政理
耳听到的事情不如亲眼看到更清晰准确,眼见到的事情的不如用脚行践在上更清晰准确,用脚行践不如用手辨别来得准确。人刚刚开始做官,就好像刚进入一个晦暗的屋子,过的久了眼睛才会明晰起来,(做官)能明确把握才能治理,治理了才能有所作为。这就是讲做官又或者做其他的事情,你得对于事情有清晰明...

求助说苑·政理 齐桓公出猎...管仲者也文言文翻译及有关习题
___②公诚愚矣!夫何为而与之?翻译:___③犹有以智为愚者也,况不及桓公、管仲者也。翻译:___

说苑 政理 翻译
【译文】文王问太公道:我想知道治国的根本道理,想要使君主受到尊敬,人民得到安宁,应当怎么办呢?太公说:惟有爱民罢了!文王说:应当怎样爱民呢?太公说:要给与人民利益而不要损害他们,要促进人民生产而不要破坏他们,要保护人民的生命而不要杀害他们,要给与人民实惠而不要掠夺他们,要使人民安乐而...

《说苑.政理》的翻译文
使尧在上,咎鹞为理,安有取人之驹者?若有见暴如是叟者,又必不与也 假使尧在上主政,咎繇当法官,怎么会有夺人马驹的呢?如果有人像这个老人一样被欺负,也一定不会给他马驹的。

"耳闻之不如目见之,目见之不如足践之,足践之不如手辨之"是什么意思_百 ...
出处:西汉·刘向《说苑·政理》原文(选段):魏文侯使西门豹往治于邺,告之曰:“必全功成名布义。”豹曰:“敢问全功成名布义为之奈何?”文侯曰:“子往矣!是无邑不有贤豪辨博者也,无邑不有好扬人之恶,蔽人之善者也。往必问豪贤者,因而亲之;其辨博者,因而师之;问其好扬人之...

商洛市15770443460: 《说苑.政理》的翻译文 -
荤浅枸橼: 使尧在上,咎鹞为理,安有取人之驹者?若有见暴如是叟者,又必不与也假使尧在上主政,咎繇当法官,怎么会有夺人马驹的呢?如果有人像这个老人一样被欺负,也一定不会给他马驹的.

商洛市15770443460: 说苑·政理翻译 -
荤浅枸橼: 假使尧在上主政,咎繇当法官,怎么会有夺人马驹的人呢?

商洛市15770443460: 刘向《说苑· 政理》选段翻译 -
荤浅枸橼: 原文: 齐桓公出猎,逐鹿而走,入山谷之中,见一老公而问之曰:“是为何谷?”对曰:“为愚公之谷.”桓公曰:“何故?”对曰:“以臣名之.”桓公曰:“今视公之仪状,非愚人也,何为以公名之?”对曰:“臣请陈之:臣故畜牸牛,...

商洛市15770443460: 求助说苑·政理 齐桓公出猎...管仲者也文言文翻译及有关习题 -
荤浅枸橼:[答案] 【译文】 齐桓公出外打猎,因追赶野鹿而跑进一个山谷时.看见一老人,就问他说:“这叫做什么山谷?”回答说“叫做愚公山谷.”桓公说:“为什么叫这个名字呢?”回答说:“用臣下的名字做它的名字.”桓公说:“今天我看你...

商洛市15770443460: 翻译:使光在上,咎繇为理,安有取人之驹者乎? 出自《说苑 政理》 高手帮忙下 -
荤浅枸橼: 应该是:使尧在上,咎繇为理,安有取人之驹者乎 翻译:假使唐尧为国君,咎繇为法官,怎么会有强取别人小马的人呢? 请采纳,谢谢

商洛市15770443460: "耳闻之不如目见之,目见之不如足践之,足践之不如手辨之"是什么意思 -
荤浅枸橼: 耳朵听到的不如亲眼看到的,亲眼看到的不如自己调查到的,自己调查到的不如亲手操作的. 出处:西汉·刘向《说苑·政理》 原文(选段):魏文侯使西门豹往治于邺,告之曰:“必全功成名布义.”豹曰:“敢问全功成名布义为之奈何?...

商洛市15770443460: 公叔子巧谏有什么重点词?
荤浅枸橼: 文言文原文 公叔文子为楚令尹三年,民无敢入朝.公叔子见曰:“严矣?”文子曰:“朝廷之严也,宁云妨国之制哉?”公叔子曰:“严则下喑,下喑,则上聋,聋喑不能想通,何国之制也?盖闻之也:顺针缕者成帷幕,合升斗者实仓癛,并小...

商洛市15770443460: “水浊则鱼困,令苛则民乱”是什么意思呢?
荤浅枸橼: “水浊则鱼困,令苛则民乱”见汉•刘向《说苑•政理》.这两句大意是:水混浊则鱼难以活动,政令苛刻则人民会叛乱. 苛政繁令弄得民不聊生,动辄得咎,到不堪忍受时,人民就会造反叛乱.所以刘向说:“治国譬若张琴,大弦急则小弦绝矣.故曰:'急辔衔者,非千里御也.'”琴弦张得太紧就要断绝,把马缰绳马嚼子勒得太紧的人,绝不是驾车远行千里的好御手,可谓治国经验之谈.

商洛市15770443460: 《说苑》翻译 -
荤浅枸橼: 楚庄王发兵讨伐宋国,宋国向晋国告急求救,晋景公打算发兵救宋,大臣伯宗劝止说:"现在楚国得天之利,国势强盛,我们不应直接与他们对抗,(应另谋他策.)"于是在全国征求有胆识有能力的壮士,最后找到一位叫解扬,字子虎的霍地的...

商洛市15770443460: 急!!阳昼的钓道的译文,寓意 -
荤浅枸橼: 【原文】宓子贱为单父宰,过于阳昼,曰:“子亦有以送仆乎?”阳昼曰:“吾少也贱,不知治民之术,有钓道①二焉,请以送子.”子贱曰:“钓道奈何?”阳昼曰:“夫投纶错饵②,迎而吸之者阳桥也,其为鱼,薄而不美.若存若亡,若食...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网