请问商贸翻译成英文是什么??
我就是通过在线来学习的，每天学习的时间不用太多
只要每天坚持20分钟和老外互动就可以了，我上了差不多快三个月了
从刚开始只会说早上好到现在基本对话都已经不是问题了
Lz若是还很迷茫的话，到时可以下去这里试试然后在做决定也不迟的
http://www.app-english.cn/u/20.html
翻译为：Aolongbao
Trading
Co.
Ltd.
楼上那位Ltd后面应该打点啥,英文缩写后应该有个点号,还有Co.后面的逗号是多余的.“商贸”确实是“商业贸易”的简称,按照字面意思翻译过来就是commercial
trade,但是这是典型的中国式翻译.依照楼主的意思,尤其是国际化这一点,所以应直接翻译为trading,这一单词本身就含有商业贸易的意思,再加上目前大多数知名的商贸公司名称也都是这么定的.希望对你有所帮助!
商贸这个词没有特定的语境根本无法翻译.
商贸有限公司,约定俗成的写法是commercial trade co. ltd(商业 贸易 公司 有限)
翻译为：Aolongbao Trading Co. Ltd.
楼上那位Ltd后面应该打点啥，英文缩写后应该有个点号，还有Co.后面的逗号是多余的。“商贸”确实是“商业贸易”的简称，按照字面意思翻译过来就是commercial trade，但是这是典型的中国式翻译。依照楼主的意思，尤其是国际化这一点，所以应直接翻译为trading，这一单词本身就含有商业贸易的意思，再加上目前大多数知名的商贸公司名称也都是这么定的。希望对你有所帮助！
商贸是商业贸易的简称，一般情况下Trade和Business都可以，重点表示“业务”，比较正式的场合可翻译成commercial trade。
傲龙堡商贸有限公司
可翻译成：Aolongbao Commercial Trade Co., Ltd
Trade和Business都可以的
commerce就比较侧重经济金融类了
Refuse to yield to Longbao commerce and trade Ltd.
请问"商贸行业行政执法稽查大队"的英文翻译是什么?
商贸行业执法稽查大队 Business trade profession law enforcement examination productionbrigade 商贸行业行政执法稽查大队 Business trade profession administration law enforcement examinationproduction brigade
思嘉日化商贸有限公司和以琳美商贸有限公司怎么翻译~急
Siga Company of Daily Consumptions Ylanme Trade Company
麻烦翻译商贸公司的英文名称和地址 不要机译哈?
Tianjin jiashi trading co. LTD 10-1-302, haichunli, shichunyuan, hongqiao district, tianjin
帮忙翻译一小段商贸中译英,谢谢
Now, the ship to Angola unwilling to accept the shipment of Pinxiang. We also considered the air, but the airline does not receive the engine types of products, because when the Beijing Olympic Games approaching, the products have certain restrictions. In addition, freight costs are...
此商贸英语该如何翻译?大家来试试吧!
所有的价格和交易方式在没有通知的情况下可以更改。
跪求以下3个公司的英文名称翻译:上海诚柏商贸有限公司,上海跃本商贸...
上海诚柏商贸有限公司Cheng Bo Trade Co., Ltd. Shanghai 上海跃本商贸有限公司The Trading Company Shanghai Yue 启东市广益商贸有限公司Guangyi Trading Co., Ltd. Qidong
请懂商贸英语的帮忙翻译一个句子
先搞清楚几个专用名词 股东回报率 shareholder return 毛利 gross profit 较去年同期 compare with same period of previous year 纯利 net profit 每股基本盈利 basic earnings per share 另外，港仙等于分，可以翻译成HKD cent(HKD是港元)整句话可以翻译成：The shareholder return was 7%; gross profit ...
长沙市望城坡商贸城用英文翻译
116,Bldg 37,International Trade City, Wangchengpo, Changsha, Hunan Province, China
翻译:名佳汇 (我们是一家商贸公司) (翻译成英文,外国人看得懂的...
Top Collection “名佳”的意思应该是“好，优秀”的意思，这里翻译成“Top”“Collection" 有系列的意思，刚好与“汇”意思相近 合起来有“精品收藏”的意思，这个外国人肯定看的懂的
求公司名称英文翻译:北京恒玉和吉商贸有限公司
Beijing Hengyu & Jishang Trade Corporation Limitted
令柏赛乐：[答案] trade 肯定对哦
渝水区13763601665： 英语翻译商贸翻译成英文是Trade还是Busin - ？
令柏赛乐： 应该是trade. 因为商贸的贸是贸易, 即是trade. 而business可翻为商业.
渝水区13763601665： 英语翻译商贸翻译成英文是Trade还是Business又或是commerce?如果我想翻译成傲龙堡商贸有限公司到底要用哪个词比较贴近我要表达的意思?更加国际... - ？
令柏赛乐：[答案] 翻译为:Aolongbao Trading Co. Ltd. 楼上那位Ltd后面应该打点啥,英文缩写后应该有个点号,还有Co.后面的逗号是多余的.“商贸”确实是“商业贸易”的简称,按照字面意思翻译过来就是commercial trade,但是这是典型的中国式翻译.依照楼主...
渝水区13763601665： 商贸公司怎么翻译成英语?如题. ？
令柏赛乐： Commerce (& Trade) Company commerce : 商业;贸易;商务 trade : 贸易, 商业, 交易, 生意, 职业, 行业 commerce 强调商业,更专业,更正式,更官方化 trade侧重贸易/交易(行业),更通俗化
渝水区13763601665： 英文 贸易公司和商贸公司都怎么说 谢谢 - ？
令柏赛乐： 商贸公司与贸易公司的性质是一样的,翻译时在字面上会稍加区别,但也有翻译成一样的,因为商贸在英语里其实是不分的,一般来说贸易是trade,商贸是business and trade,现在分别列几个常用的贸易公司与商贸公司的翻译,注意只是字面...
渝水区13763601665： 商贸英语翻译,谢谢 - ？
令柏赛乐： 最近好吗? How are you doing recently?我想您最近应该很忙吧?不好意思打扰您. I guess you are quite busy these days and sorry to disturb you.如果您有空,可以把图纸发给我们. You could send us the drawings if you are available.真诚为您服务. Sincerely provide the service to you.等待您的回复并致以美好的祝福.Look forward to your reply and with Best Regards
渝水区13763601665： 商贸英语,英翻中. - ？
令柏赛乐： 你们同意自协商之日起2年内,没有我们在之前的书面批准,你和你的附属企业或代理人的主管都不得要求雇佣或任用xxx 公司的子公司及附属机构的职员和雇工.另外规定,我方不会阻止贵公司雇佣那些未经您和贵公司的附属机构或代理人鼓动的直接或间接自发的回应的人员,这对一个正常的广告行为.或者除了在您的正常经营,交涉,联络和与xxx公司或其子公司的任何代理人或委托人或客户(那些比较不适合进行长期合作的人)或xxx的供应商或附属机构交涉过程中您可以雇佣.
渝水区13763601665： 商贸有限公司 翻译成英文 - ？
令柏赛乐： 商贸有限公司英文是Trade Co., Ltd.全写是Trade Corporate Limited.
渝水区13763601665： 请问“商贸服装批发市场”应该怎样翻译成英语? - ？
令柏赛乐： business clothing wholesale market
渝水区13763601665： 商贸公司及地址英文翻译,急!!!! - ？
令柏赛乐： Company Name: ShenZhen XXX LTD Address: Room1303,BaiHui Building North, 3019 SunGang Rd East, LuoHu, ShenZhen, GuangDong, China “解释”就是你要翻译的东西了
