请大家推荐一本法律英语的教材

那本法律英语教材最好~

我知道的有几本

英美法案例分析与法律写作(法律专业硕士研究生教材) 32.00 高凌云 上海人民出版社

法律英语 何家弘

以下是法律书店的教材，个人认为何家弘的这本还不错：

编号 书名 著者 出版时间 售价 订购
33239 法律英语核心教程(第3册)(第2版)(法律英语系列教材) 杜金榜等主编 2007-11-1 37元
33238 法律英语核心教程(第2册)(第2版)(法律英语系列教材) 杜金榜等主编 2007-10-1 35元
33237 法律英语核心教程(第1册)(第2版)(法律英语系列教材) 杜金榜等主编 2007-11-1 38元
33236 法律英语听说教程(下册含光盘)(第2版)(法律英语系列教材) 唐桂名主编 2007-10-1 36元
33235 法律英语核心教程辅导用书(第2版)(法律英语系列教材) 杜金榜主编 2007-11-1 39元
33186 法律英语(高等政法院校规划教材) 沙丽金编著 2007-2-1 17元
33154 法律英语写作教程(法律英语系列教材) 徐章宏主编 2007-11-1 29元
33153 法律英语听说教程(第2版.上)(法律英语系列教材)(附光盘) 唐桂名主编 2007-8-1 35元
32998 法律英语教程(面向21世纪课程教材)(配听力磁带) 齐筠主编 2007-6-1 38.9元
32059 法律英语(法学双语教学教材) 曾令良主编 2007-8-1 36元
31599 法律英语核心术语:实务基础 屈文生等编译 2007-11-15 36元
31383 法律英语案例探究(法学专业英语系列教程) 杨俊峰主编 2007-7-1 28.8元
31372 悦读法律英语 陈忠诚著 2007-10-1 22元
30953 法律英语教程(21世纪法学通用教材) 宋雷主编 2007-9-1 26元
29885 法律英语教程(高等院校法学专业规划教材) 85折特价，原34元 岑飒主编 2007-4-1 28.9元
29600 英美法经典判例选读-美国版权法(高等院校法律英语推荐读物) 陈辉萍等编译 2007-5-1 18元
29599 英美法经典判例选读-美国侵权法(高等院校法律英语推荐读物) 申嘉编译 2007-5-1 15元
29352 涉外经济法律英语(第3版) 陈庆柏编著 2007-4-1 68元 暂缺
28210 英美法经典判例选读-环境法(高等院校法律英语推荐读物) 孟庆瑜等编译 2006-9-1 15元
26724 法律英语(第3版)(普通高等教育国家级规划教材系列) 何家弘编 2006-12-1 32元
26445 美国法律英语-在法律语境中使用语言(附MP3)(学生用书) [德]黛布拉.S.李 2006-3-1 35元 暂缺
25815 法律英语(第2版)(博学法学系列) 85折特价，原49元 董世忠 赵建 2006-7-1 41.65元
25726 法律英语翻译指南(繁体) 宋雷 2005-10-1 325元 暂缺
25626 英美法经典判例选读-美国专利法(高等院校法律英语推荐读物) 刘艳萍 2006-8-1 15元 暂缺
25405 法律英语(现代法学教材) 85折特价，原29元 李广辉 宋永新 2006-8-1 24.65元

多说英语，多背课文，培养语感；多写英语，锻炼自己的组词造句能力；课余时间要多与老师交流，解决遗留问题，坚持勤学好问。

» 法律英语教材类出版物推荐 bluechip @ 2009-05-14 13:56
» 法律英语翻译之评书——英汉知识产权词典 5分 bluechip @ 2009-05-10 12:36 / 3评论
» 法律英语翻译之评书——韦氏法律词典 8分 bluechip @ 2009-05-07 14:27
» 法律英语翻译之评书——牛津法律词典 9分 bluechip @ 2009-05-04 13:30
» 有没有出版社对我的书稿感兴趣——大陆法律英语法律翻译出版物点评指谬 bluechip @ 2009-04-15 09:08 / 3评论
» 宋雷的《英汉法律用语大词典》，国内最好的法律词典？ bluechip @ 2009-04-11 16:56 / 1评论
» 130 推荐图书——法律英语核心术语 bluechip @ 2009-03-10 20:08
» 129 评书——《法律文书写作之道》6.5分 bluechip @ 2009-03-04 10:49
» 128 孙万彪《英汉法律翻译教程》笔记 之六 第八章insurance bluechip @ 2009-02-28 12:26 / 2评论
» 127 法律英语翻译图书——法律文本翻译 bluechip @ 2009-02-25 08:39 / 3评论
» 126 法律英语翻译之 陈忠诚新书 《民法通则》AAA译本评析 bluechip @ 2009-02-24 11:58
» 124 孙万彪《英汉法律翻译教程》笔记 之五 governing law and dispute resolution bluechip @ 2009-02-20 10:42
» 122 孙万彪《英汉法律翻译教程》笔记 之四 definition and interpretation bluechip @ 2009-02-09 10:30
» 121 孙万彪《英汉法律翻译教程》笔记 之三 confidentiality 全 bluechip @ 2009-02-01 15:47
» 120 孙万彪《英汉法律翻译教程》笔记 之二 breach and infringement 全 bluechip @ 2009-01-31 10:36
» 118 孙万彪《英汉法律翻译教程》笔记 之一 assingnment/transfer 全 bluechip @ 2009-01-27 17:51
» 114 社会呼唤高质量涉外法律翻译作品——评《涉外经济法律手册》 转载 bluechip @ 2009-01-15 12:45
» 109 法律英语翻译之评书 英文合同 bluechip @ 2008-12-22 12:35
» 100 法律英语翻译之 近期购书目录及其他 bluechip @ 2008-11-27 17:03
» 098 法律英语翻译评书之 英文合同阅读与分析技巧 bluechip @ 2008-11-25 10:03
» 096 涉外律师值得购买的一本法律英语书 bluechip @ 2008-11-22 12:50
» 095 法律英语翻译之 评书 bluechip @ 2008-11-21 15:56
» 092 说下我的法律英语词汇书 bluechip @ 2008-11-06 10:44 / 2评论
» 088 推荐一本法律英语写作的入门书——最新法律专业英语——读写全程点拨 bluechip @ 2008-10-11 17:15
» 087 陈忠诚所著法律英语书 bluechip @ 2008-10-07 12:50
» 084 两本法律英语书点评 bluechip @ 2008-09-23 09:02
» 被遗忘三十年的法律精英 南方周末 bluechip @ 2008-07-28 10:51
» 063 一本好像还不错的书——《法律英语综合教程》 bluechip @ 2008-07-02 21:04 / 3评论
» 028 show一下我的工具书 bluechip @ 2008-04-24 18:20
» 013 法律英语词汇——以美国法律为基础 bluechip @ 2008-04-01 10:51 / 2评论

建议看看法律出版设或是高教出版社的

---

红岗区14760985084： 想学习法律英语,有什么好的书籍推荐 - ？
褒马安神： 不知道你的法律英语之前有没有基础,如果没有,或者基础不是很好的话,推荐一本toles的教科书《the lawyer's english language coursebook》,这本书循序渐进的讲解法律英语,英美法的基础,比国内的很多所谓法律英语教科书,动辄贴上来一大段contract的teams,然后就开讲,强的多多.这个书的原版要500多,淘宝上有很多的复印后销售的,不到100的样子,提醒下,一定要买最新版啊.

红岗区14760985084： 那本法律英语教材最好 - ？
褒马安神： 我知道的有几本 英美法案例分析与法律写作(法律专业硕士研究生教材) 32.00 高凌云 上海人民出版社 法律英语 何家弘 以下是法律书店的教材,个人认为何家弘的这本还不错:编号 书名 著者 出版时间 售价 订购 33239 法律英语核心教程(第...

红岗区14760985084： 想学法律英语,有没有专业的大神推荐一本初学者教材,最好有课文翻译,有注释,有背景 介绍的那种谢谢啦 - ？
褒马安神： 如果你想逐步深入的学习法律英语的相应知识,那就推荐TOLES考试的辅导书The Lawyer's English Language Coursebook,原版定价是34英镑.对了,X宝上有很多该书的复印版本,价格不贵的.我本人看了这本书有一年多了,怎么评价呢...

红岗区14760985084： 以下哪本法律英语比较好?请用过的人回答 - ？
褒马安神： 我推荐一本吧,《法律英语》鲁泊特·海埃著 李玉木译 主要是民商经济的法律英语,很地道、国际化,也不难.另外推荐一个本人的方法,就是到商务部的网站上找中国的法律的英文版,对照中文版来学法律英语,这个方法证实是最快,最实用的,呵呵..最后祝学好!

红岗区14760985084： 请大家推荐一本法律英语的教材 - ？
褒马安神： 推荐你看《人生*法律 300问》,贴近生活,收录的都是和出生,教育,婚育,就业,医保,失业,工伤,养老,物权,住房,车辆,保险,继承有关的法律知识,在日常的生活学习中差不多够用了,既然是法律扫盲书,就不要看抽象的《法理学》了,以上是我的建议.

红岗区14760985084： 有哪些经典的法律英语教材书 - ？
褒马安神： 知道律英语前没基础没或者基础推荐本toles教科书《the lawyer's english language coursebook》本书循序渐进讲解律英语英美基础比内所谓律英语教科书辄贴段contractteams讲强 书原版要500淘宝复印销售100提醒定要买新版

红岗区14760985084： 请介绍一套实用的法律英语教材？
褒马安神： 推荐使用TOLES的法律英语教材!它的内容会涉及英美法中很多实务的部分,而且本身这张证书的文凭也备受世界著名外所的青睐,在外所和外企法律部门的认可度很高.不过这套教材原件国内没有买,要通过英国当地才能买得到,而且价格不菲.LZ可以去一些培训机构班问问,我知道的有上海优尔法律,他们会为学员提供免费的影印教材.

红岗区14760985084： 求推荐一本学习法律英语的书,适合审核英文合同的,不要学校用的教材. - ？
褒马安神： 比较有口碑的,还是推荐孙万彪主编的《英汉法律翻译教程》及《汉英法律翻译教程》,主要就是讲合同的.

红岗区14760985084： 有法律英语相关的书可以推荐么? ？
褒马安神： 其他学校的我不清楚,我们在法大的法律英语主要使用的是 何家弘先生主编的《法律英语》教材,那本书我看了,主要是讲的美国法律制度,既包括实体亦包括程序法,还有一些律师、法学教育制度. 还有一套书我比较推荐就是《美国法精要》 (American Law in A Nutshell)

红岗区14760985084： 帮忙推荐一本初中级的法律英语书吧!？
褒马安神： 国内法律英语教材类的书,如牛毛一样多,一百本是有的, 他们的缺点在于脱离实际,把实践和理论分开了,或者说根本没有实践部分.我认为对于实践都没用.用处就是增加法律英语词汇. 孙万彪那本还是不错的,可以作入门级翻译教材....