法律英语入门用什么教材
一.词典类1.Black’s Law Dictionary(8th)2.《元照英美法词典》3.《牛津现代法律用语辞典》4.《牛津法律词典》5.《朗文法律词典》6.《韦氏法律词典》二.词汇类1.《英汉汉英法律用语辩证词典》2.《法律英语中心术语：实务根底》3.《法律英语中心术语：实务高阶》4.《法律英语同义近义术语剖析和翻译攻略》5.《悦读法律英语》陈忠实6.《法窗译话》陈忠实7.《法律英语词汇——以美王法律为根底》)三.翻译类1.《英汉法律翻译教程》2.《汉英法律翻译教程》3.《<民法通则>AAA译著剖析》4.《新编英汉法律翻译教程》5.《法律文本与法律翻译》6.《美国风险投资演示合同》7.《英文合同阅览与剖析窍门》8.英文合同解读:语用.条款及文本典范四.写作类1.最新法律专业英语——读写全程指点2.《涉外法律函电英文写作典范》3.《法律英语：中英双语法律文书制造》4.《法律英语：中英双语法律文书中的句法歧义》5.《平易英文法律写作教程-课文与操练》6.《法律英文写作第一本书》7.《法律推理与法律文书写作(构造战略个性)(第4版)8.《法律文书写作之道》(英)五.国外影印教材系列1.法律出书社，美王法精要系列2.武汉大学出书社，影印版法学根底系列3.武汉大学出书社，最新不列颠法律袖珍读本4.中信出书社，伊曼纽尔法律精要系列5.中信出书社，事例与解析影印系列6.中信出书社，事例教程影印系列7.我国方正出书社，美王法学院经典教材ASPEN释例系列8.我国人民大学出书社，民商法摘要影印注释本系列9.法律出书社，朗文培生法学根底系列挑选合适的书籍对于我们学习英语来说事半功倍，希望以上内容能够帮到你们!
法律英语入门用什么教材
一.词典类1.Black’s Law Dictionary(8th)2.《元照英美法词典》3.《牛津现代法律用语辞典》4.《牛津法律词典》5.《朗文法律词典》6.《韦氏法律词典》二.词汇类1.《英汉汉英法律用语辩证词典》2.《法律英语中心术语：实务根底》3.《法律英语中心术语：实务高阶》4.《法律英语同义近义术语剖析...
想学习法律英语,有什么好的书籍推荐?
无需多言，法律英语学习者必备吧。3. 《英汉法律翻译教程》《汉英法律翻译教程》孙万彪 可用性超强，可刷数遍。虽然有需要斟酌之处，不过翻译这种东西，和科学毕竟不同，终究还是仁者见仁智者见智。尽管如此，这两本书仍然是公认的入门级经典教材。4. 《Legal Writing in Plain English》前文提到的布莱...
法律英语初学者该看什么书呀
法律英语（Legal English），在英语国家中被称为Legal Language或Language of the Law，即法律语言，在英语中指表述法律科学概念以及诉讼或非诉讼法律事务时所用的语种或某一语种的部分用语。从此概念可以看出，法律英语所使用的语言不仅是英语本身，还包括其它语种，如法语、拉丁文等。《法律英语》(修订版...
想学习法律英语,有什么好的书籍推荐?
《元照英美法词典》9分 3、《牛津现代法律用语辞典》 9.5分 4、《牛津法律词典》9分 5、《朗文法律词典》 6、《韦氏法律词典》8分 二、词语类 1、《英汉汉英法律用语辩证词典》陈忠诚 9分 2、《法律英语核心术语：实务基础》9分 3、《法律英语核心术语：实务高阶...
法律英语该怎么学习?
听力和口语练习：听法律讲座、观看模拟法庭程序或参与辩论可以提高你的听力和口语能力。尝试复述你所听到的内容，这样可以帮助你记忆新词汇和短语。写作练习：法律英语写作是一个重要的技能，无论是撰写合同、起草法律意见书还是书写法律论文都需要这项技能。通过模仿法律文件的格式和风格来练习写作，可以帮助你...
有哪些法律翻译的入门书
入门级：1、孙万彪的《英汉法律翻译教程》和《汉英法律翻译教程》，涉及的内容都是最基本的，书写得比较严谨，孙老师应该是语言专业出身，对一些词（比如说threatened ）的处理比较好。2、中文版的《合同法》和《公司法》以及英文版的《合同法》和《公司法》，中文版的不必管哪个出版社的，想来都差不多...
法律英语的学习方法有什么?
1. 建立扎实的英语基础：法律英语涉及大量的专业词汇和复杂的语法结构，因此首先需要具备扎实的英语基础。可以通过学习英语语法、词汇、听力、口语等课程来提高自己的英语水平。2. 学习法律专业知识：法律英语是法律与英语的结合，因此需要了解一定的法律知识。可以通过阅读法律书籍、参加法律培训课程或者请教专...
法律英语词汇的书,有音标,适合刚刚入门的,有详细解释和用法的
陈忠诚 9分 2、《法律英语核心术语：实务基础》9分 3、《法律英语核心术语：实务高阶》9分 4、《法律英语同义近义术语辨析和翻译指南》 宋雷 8分 5、《悦读法律英语》陈忠诚 7分 6、《法窗译话》陈忠诚 7分 7、说下我的法律英语词汇书——《法律英语词汇——以美国法律为基础》...
请大家推荐一本法律英语的教材
» 法律英语教材类出版物推荐 bluechip @ 2009-05-14 13:56 » 法律英语翻译之评书——英汉知识产权词典 5分 bluechip @ 2009-05-10 12:36 \/ 3评论 » 法律英语翻译之评书——韦氏法律词典 8分 bluechip @ 2009-05-07 14:27 » 法律英语翻译之评书——牛津法律词...
怎么学TOLES法律英语?
2、TOLES中级考试是三个级别考试中最适合法学研究生水平的级别测试。其考察的重点在中级法律英语词汇释义及常用搭配，同义或相近词选择辨析；及基础法律知识背景框架体系，词汇在正式或非正式场合的运用，实务法律文本节选理解等。另外，TOLES中级考试还设有听力考查，考查的重点在场景对话的问答，填空和正误...
郯喻妥抒： 如果你想逐步深入的学习法律英语的相应知识,那就推荐TOLES考试的辅导书The Lawyer's English Language Coursebook,原版定价是34英镑.对了,X宝上有很多该书的复印版本,价格不贵的.我本人看了这本书有一年多了,怎么评价呢...
昆都仑区19836765293： 有哪些经典的法律英语教材书 - ？
郯喻妥抒： 知道律英语前没基础没或者基础推荐本toles教科书《the lawyer's english language coursebook》本书循序渐进讲解律英语英美基础比内所谓律英语教科书辄贴段contractteams讲强 书原版要500淘宝复印销售100提醒定要买新版
昆都仑区19836765293： 请介绍一套实用的法律英语教材？
郯喻妥抒： 推荐使用TOLES的法律英语教材!它的内容会涉及英美法中很多实务的部分,而且本身这张证书的文凭也备受世界著名外所的青睐,在外所和外企法律部门的认可度很高.不过这套教材原件国内没有买,要通过英国当地才能买得到,而且价格不菲.LZ可以去一些培训机构班问问,我知道的有上海优尔法律,他们会为学员提供免费的影印教材.
昆都仑区19836765293： 那本法律英语教材最好 - ？
郯喻妥抒： 我知道的有几本 英美法案例分析与法律写作(法律专业硕士研究生教材) 32.00 高凌云 上海人民出版社 法律英语 何家弘 以下是法律书店的教材,个人认为何家弘的这本还不错:编号 书名 著者 出版时间 售价 订购 33239 法律英语核心教程(第...
昆都仑区19836765293： 法律英语初学者该看什么书呀？
郯喻妥抒： 先看英语书,只有把英语的基本知识学习扎实了,你才能学习好法律英语.因为法律永远基于生活,不了解生活肯定没法学好法律.
昆都仑区19836765293： 帮忙推荐一本初中级的法律英语书吧!？
郯喻妥抒： 国内法律英语教材类的书,如牛毛一样多,一百本是有的, 他们的缺点在于脱离实际,把实践和理论分开了,或者说根本没有实践部分.我认为对于实践都没用.用处就是增加法律英语词汇. 孙万彪那本还是不错的,可以作入门级翻译教材....
昆都仑区19836765293： 有法律英语相关的书可以推荐么? ？
郯喻妥抒： 其他学校的我不清楚,我们在法大的法律英语主要使用的是 何家弘先生主编的《法律英语》教材,那本书我看了,主要是讲的美国法律制度,既包括实体亦包括程序法,还有一些律师、法学教育制度. 还有一套书我比较推荐就是《美国法精要》 (American Law in A Nutshell)
昆都仑区19836765293： 请大家推荐一本法律英语的教材 - ？
郯喻妥抒： 推荐你看《人生*法律 300问》,贴近生活,收录的都是和出生,教育,婚育,就业,医保,失业,工伤,养老,物权,住房,车辆,保险,继承有关的法律知识,在日常的生活学习中差不多够用了,既然是法律扫盲书,就不要看抽象的《法理学》了,以上是我的建议.
昆都仑区19836765293： 以下哪本法律英语比较好?请用过的人回答 - ？
郯喻妥抒： 我推荐一本吧,《法律英语》鲁泊特·海埃著 李玉木译 主要是民商经济的法律英语,很地道、国际化,也不难.另外推荐一个本人的方法,就是到商务部的网站上找中国的法律的英文版,对照中文版来学法律英语,这个方法证实是最快,最实用的,呵呵..最后祝学好!
昆都仑区19836765293： 求推荐一本入门级法律英文原著 - ？
郯喻妥抒： 彼得德恩里科《法的门前》,赞恩《法律的故事》,英美法律与我国法律分属不同法系,有很大区别.我国法系和德国法国的一样.
