翻译高手帮忙翻译成中文，谢谢啊

英语翻译高手，帮帮忙翻译成中文，谢谢~

主席，女士们，先生们，我们今天的动议是：互联网与现实世界相辅相成。是啊，正像第一位发言人说的那样，我们能获得这么多的数据，能浏览这么多的网页，这是多么幸运啊！我们可以轻而易举的跟国外的朋友聊天，网购乐趣多多。我承认互联网有这样的优点，但这些只是冰山一角而已。

第一位发言人没有讲到严重的电脑硬件污染，没有提到电脑系统所耗费的电能。第二个发言人会讲到这点。第一位发言人没有提到电脑犯罪的新境界，闯入别人的系统，盗取别人的信用卡号码，改了他们的信息再拿走他们的钱。第三位发言人会讲到这些坏处。
但这也只不过是些琐碎的证据。我认为互联网并不安全。我们想尽办法创建防护系统，却始终会挡不住别人破解。我要讲的不是犯罪的问题，而是我们国家和世界的安全性问题。如果所有的电子系统都成了互联网的一部分，那么就会有人只是轻轻地敲一下鼠标就让这些系统崩溃。如果有人分析出机场系统软件的漏洞，那么数百架飞机就会统统报废。更可怕的事情莫过于军队把信息技术用在将来的战争中。互联网已然使这个世界变得更危险。

我认为互联网还会对人类造成负面影响。我们听说孩子以后不需要再去学校读书了，大家在家里就可以购物；不会再有办公室了，因为工人们都坐在自己家里的电脑前。天亮了，打开电脑；上了一天网再关掉电脑--或许他们压根就不会关，或许他们会在网上下个电影读读电子书……你想要这样的生活么？这样的生活太可怕了。我们会整天呆在家里对着电脑屏幕进行交流么？这算得上是一种进步？我想不是.

被授予使用权须符合VDE Association在电气、电子、信息技术方面的基本条款和相关条件。使用此标记的权利仅被授予通过认证、具备经声明的生产场所、生产认证范围内产品的企业。生产场所须配备认证企业所申报的常用生产工具及设备。

认证款项的标准、规格不发生变动，则该项认证一直保持有效。而VDE-GS标签的有效使用期限可根据要求进行延长。如需要进行法律条款、标准规范上的修改， 使用VDE-GS标签的有效期可能会被缩短。



*****“认证款项的标准、规格不发生变动，则该项认证一直保持有效”是指：一般情况下， 企业已经完成了认证必要的程序后，属于该认证项目的审核、认证工作、记录保持有效。至于标签的使用年限、期限等，一般是由续费多少年决定的。在终止较费一段时间后，可以再续费使用该标签。前期的核准、认证工作保持有效，不需要重复。

随着风、水和动物，人们可以四处传播种子。种子可以被带上路，比方说轮胎，或者鞋，然后在某个地方掉落。
“但是我们从没去了解过多少种子被传播了多少距离。”英格兰沃灵福德生态和水文中心的莫西亚斯·威雌曼如是说道。
威雌曼教授和一组调查人员现在正在做这个，并且他们的发现很让人吃惊：种子可以通过鞋子传播数英里。
在这个研究里，研究人员研究了两种在英格兰南部一个悬崖边的窄小崖边的对于徒步旅行者是经年常客的野生植物。他们猜测步行对于种子的传播是否会有帮助。
所以他们设计了实验室实验来让人们穿着走过泥浆地、踩过装有特定数量种子的盘子的步行鞋或者皮胶靴，然后走过一段指定的路程，从一米到5公里。然后计算还在鞋子上的种子。
他们发现，正如已经预料到的，大部分的种子在最初的十到二十米就掉落了。但是即使经过了五公里的步行，还是有种子保留在鞋子上。通过电脑的帮助他们发现等距离的种子传播鞋子比风更重要，因为通过风传播极限仅仅是二百五十米。
威雌曼教授说尽管这种长距离的通过步行的传播罕有，但是它还是可能对物种的传播有重要的作用，尤其是那些对于某一地方是新的物种。“只有一部分种子可以到很远的地方，”他说，：“但是他们是先锋——他们在新的地方生长和传播开了。”

随着风，水和动物，人们可以传播种子周围。他们得到拾起鞋或汽车轮胎，例如，最终在其他地方，

但是，我们从来没有看多少种子得到什么运输距离，说： “马蒂亚斯Wichmann中心的生态和水文学上沃林福德在英格兰。

Wichmann和博士的研究小组现在已经做到了这点，他们的调查结果是令人惊讶：种子可以进行鞋英里。

在这项研究中，研究人员在两个野生植物被发现在一个狭窄的带沿cliffside路径在英格兰南部经常光顾的是数以百万计的一天远足每年。研究人员想知道是否所有的步行有助于蔓延的植物。

因此，他们设计的实验中，人们穿着旅游鞋或胶靴加强在泥土中，然后在一个盘子（盘子） ，其中载有具体人数种子，然后走了一定距离，从1米（ 3英尺3英寸）至五年公里（多3英里） 。种子留在鞋，然后计算。

他们发现，这种情况是可以预想，大部分种子掉在头10至20米。但是，即使与各界五公里，有几个种子仍然存在。借助于计算机，他们发现，分散（散播）的鞋子，更重要的长距离风比dipersal ，这与这些种子是一般仅限于约250米。

Wichmann博士说，虽然这种长途步行分散可能是罕见的，它可能会产生巨大的影响扩散的某些物种（物种） ，尤其是那些新的某个地区。 “只有少数种子可能会走得很远，他说。 “但是，这些都是先驱，解决他们的新网站和发展

随着风、水和动物,人们可以传播种子。他们捡到了鞋或汽车的轮胎,例如,最后,

但我们从来没有看得到了多少种子的距离Wichmann马提亚说道,“中心”的生态与水文Wallingford在英格兰。

Wichmann博士的研究团队已经这样做了,他们的研究结果却出人意料:种子可以进行鞋了好几英里。

在这项研究中,研究者发现两种野生植物在一个窄带沿着一条道路,在英格兰南部雅是经常光顾的数以百万计的日子,每年旅行者。研究者们想知道是否走了所有的植物的传播。

所以他们设计实验,人们穿着徒步旅行,也不要带鞋和橡胶靴,走在泥土中,然后在一个托盘(盘子)含有一定数量的种子,然后走了一段距离,从一米(3英尺3英寸)五公里(3英里)。这双鞋子只剩下种子数。

他们发现,正如所料,大部分的种子掉在第10至20米。但即使走5公里处,一些种子。借助于计算机,他们发现传播(散播)鞋是更重要dipersal远距离多风,这些种子一般限于大约250米。

博士说,虽然这样Wichmann长距离步行可能是罕见的分散,它可能有很大的影响,某些物种(物种传播),特别是那些新到一个特定区域。”只有少数的种子可以走得很远,”他说。“但这些都是先锋-解决新网站开发rapidy。”

随着风，水和动物，人们可以传播种子周围。他们得到拾起鞋或汽车轮胎，例如，最终在其他地方，

但是，我们从来没有看多少种子得到什么运输距离，说： “马蒂亚斯Wichmann中心的生态和水文学上沃林福德在英格兰。

Wichmann和博士的研究小组现在已经做到了这点，他们的调查结果是令人惊讶：种子可以进行鞋英里。

在这项研究中，研究人员在两个野生植物被发现在一个狭窄的带沿cliffside路径在英格兰南部经常光顾的是数以百万计的一天远足每年。研究人员想知道是否所有的步行有助于蔓延的植物。

因此，他们设计的实验中，人们穿着旅游鞋或胶靴加强在泥土中，然后在一个托盘载有具体人数种子，然后走了一定距离，从1米（ 3英尺3英寸）至5公里（一多一点三英里） 。种子留在鞋，然后计算。

他们发现，这种情况是可以预想，大部分种子掉在头10至20米。但是，即使与各界五公里，有几个种子仍然存在。借助于计算机，他们发现，分散的鞋，更重要的长距离风比dipersal ，这与这些种子是一般仅限于约250米。

Wichmann博士说，虽然这种长途步行分散可能是罕见的，它可能会产生巨大的影响扩散的某些物种，特别是那些新的某个地区。 “只有少数种子可能会走得很远，他说。 “但这些先驱，他们的新网站和解决发展迅速。 ”

dipersal这个单词打错咯

o(∩_∩)o...哈哈............................你这笨蛋

与风一起，水和动物，人们可能传开种子。 他们由鞋子或汽车轮胎被精选，例如，并且在别处结果，

But we’ve未曾看多少播种得到运输在什么距离， ” Wichmann说中心的马赛厄斯生态和水文学在Wallingford在英国。

Dr. Wichmann和队研究员现在做了那，并且他们的研究结果惊奇： 种子可以是继续的鞋子英里。

In研究，研究员看在沿一个cliffside道路的一个窄带被找到在南英国由成千上万天远足者年年常去的二家野生植物。 走造成植物的传播的研究员是否想知道所有。

So他们设计了佩带的人们远足鞋子或胶靴跨步在泥，然后在盘子的实验室实验(盘子)包含种子的一个具体数字，然后走一个特定距离，从一米(3英尺3移动)到五公里(有点三英里)。 在鞋子的种子然后计数了。

They发现，如可能已预期，大多种子下跌在第一l0期间对20米。 但是甚而与五公里步行，一些颗种子保持。 在计算机的帮助下他们发现分散(散播)由鞋子比dipersal是重要在长的距离由风，与这些种子通常被限制到大约250米。

Dr. Wichmann说，当这样长途分散通过走时也许是罕见的，它也许有对传播的了不起的作用某些种类(物种)，是新的对有些区域的特殊那个。 “Only一些颗种子也许非常去，他说。 “But这些是先驱–they定居新的站点并且开发rapidy.”

---

惠水县15119623757： 英语高手帮忙翻译成汉语!谢谢 - ？
代冒信立： 最近我耳朵里总充斥着朋友们的兴奋言语,比如“贝克汉姆太帅了,那么酷,俺忍不住爱上他了”,或“他的球技真绝!” 当然,在某种程度上俺对此赞同,但俺有时会想问他们:除了贝克汉姆的外貌外,究竟对贝克汉姆了解多少?除了知道进...

惠水县15119623757： 求高手帮忙翻译下,小弟谢谢了 - ？
代冒信立： I give you only rely on the tender ~~

惠水县15119623757： 帮忙翻译几句话,谢谢啊.!准确点哦.以下为高手帮忙翻译的话.谢谢.~ 你是我盛大青春里一道华丽的忧伤,是我闪耀的流光. 亲爱的,你要相信这是我们的爱... - ？
代冒信立：[答案] You are a glory sadness of my brilliant youth.you are a blinking star Dear,you must believe this is our love.I believe. I love you, already can't help myself. Also remember the promise in September which belongs us. (荐)

惠水县15119623757： 请翻译高手帮忙翻译一句话,谢谢!! - ？
代冒信立： ＂online-game＂, it's not easy to say that I love you.

惠水县15119623757： 请翻译高手,帮忙翻译几句话.太谢谢了. - ？
代冒信立： 1创造这种变化一直是讨论的议题相当长的时间,在双方的通讯和电脑产业,是被称为综合seríices通信或多媒体,分别. 这是运输的所有信息内容在一个包罗万象的格式超过一个单一的基础设施. 最简单的方式来完成,这是手段划分的资料,内容分为数据包,传输和交换这些数据包.让良好的质量繁殖的娱乐视频,数Mbps的一个传输速率是必要的.

惠水县15119623757： 求高手帮忙翻译成中文~感激万分啊!!!？
代冒信立： 等价关系不符合语言,然而.本标准认为,同义词和类同义字将是特定于语言的,而且即使是要求所有的首选条件匹配相应的条款在每一个语言,就不需要跨语言等同为所有喜欢术语. 在案件的等级关系,本标准承认文化差异可能导致等效术语...

惠水县15119623757： 那位高手帮我翻译一下中文句子??跪求啦!!谢谢!! - ？
代冒信立： The true love is not each person many may meet, but, has not occurred does not represent it not to exist. I must use my strength to prove love the exi...

惠水县15119623757： 速求英语高手翻译成汉语 要求按照英语翻译标准啊 谢谢啊 - ？
代冒信立： 上面的是机械翻译,比较生硬.看看我翻译的如何:1、他向每一位老师真诚地道歉.2、我所知道的关于圣诞节的由来就是这样来的.3、“它很高,有点困难,最好慢点开始.”在他们开始抬(东西)上台阶时,德法戈先生用一种严肃的语气对劳雷先生说.4、我刚通过了我十二岁的生日,就进入考区考试,结果将决定了我在未来七年无法躲避的旅程.5、周围没有其他声音,只有刮过黄褐色牧草的呼呼风声,车轮压过的噼啪声,男人们的脚步声,以及两匹拉车小马的蹄声.

惠水县15119623757： 英语高手帮帮忙翻译成汉语!!!谢谢...... - ？
代冒信立： 可能有人上百万次地告诉你要吃水果和蔬菜.如果你生活在美国,你会想到苹果、香蕉和胡萝卜.日复一日吃同样的食物会索然无味的.幸运的是食杂店最近变得更具吸引力了...

惠水县15119623757： 高手帮翻译下谢谢啊StuckWithYouLikeadesert ？
代冒信立： 忠心于您 像沙漠的风 仅仅装饰着你 像海洋中帆船的航向 被月亮驾驶指挥着 也如同一... 是啊,噢! (停留在你身边) 噢 以上均为本人亲自翻译,请多多指教,谢谢!.