对外汉语教学中,“不”和“没”的用法介绍、区别
"不"和"没"都是否定。如“不好”“没有”“没事”。但区别是:“不”多表示主观看法,而“没”则多表达客观情况。如:不可以,不允许,不行,没办法,没能够,没辙。
外貌的范围是三个中最大的,不仅包括长相,还包括衣服等
长相是口语
相貌是书面语更正式
这两者的区别及怎么给外国人讲?
“不“的用法:
(1) 表达个人愿不愿意。例如:昨天是他自己不去,不是我们不让他去。
(2)否定经常性或习惯性的情况。例如:他不喝酒也不吸烟。
(3)固定搭配 “不会、不是、不知道、不应该、不……” 表示判断、估计或认知。例如: 你不应该去找他。我不是她的汉语老师。
(4)否定具有某种性质、状态。例如:这些苹果不红。
“没”的用法:
(1) 客观叙述,否定某行为已经发生。例如:昨天他没去,因为他很忙。
(2)否定某行为已经发生。例如:他刚才没吸烟。
(3)否定 “有” 。例如:我有各个,没有弟弟。
(4)否定性质、状态发生变化。例如:这些苹果没红。
再看下面例子 “不” 和 “没” 的区别吧!
1.昨天是他自己不去,不是我们不让他去。(表达个人愿不愿意,否定主观)
昨天他没去,因为他很忙。(客观叙述)
2.他从来不喝酒也不吸烟。(否定经常性或习惯性的情况)
他刚才没吸烟。(否定某行为已经发生)
3.这些苹果不红。(否定具有某种性质、状态)
这些苹果没红。(否定性质、状态发生变化)
搭配:
不+动词/形容词 例如:不好看;不看
没+动词:没看
搭配动词表否定时:
不表示主观意愿,通常针对没发生的,将来的事情。
例如:你明天去吗? 不去。
看看这本书吧。 不看!
没针对过去的事情,或已经客观发生的事情:
例如:你昨天去了吗? 没去。
她上午穿的的衣服好看吗? 我没注意。
"不"和"没"都是否定。如“不好”“没有”“没事”。但区别是:“不”多表示主观看法,而“没”则多表达客观情况。如:不可以,不允许,不行,没办法,没能够,没辙。
不是 NO
没是 DON'T HAVE
在对外汉语教学中怎样区别“就要”和“快要”请举例回答
因此我们在参加对外汉语教师资格证考试报名前一定要问清楚,考过之后颁发的证书是否含有人力资源和社会保障部中国就业培训技术指导中心(CETTIC)盖章的国家级汉语教师资格证,如果没有,那就说明所持有的国际汉语教师证是不被国家认可的,其真实性,公正性,权威性都是值得怀疑的。对外汉语教学中,“不”和...
拼音的起源
元朝,蒙古统治者用改变了的藏文的字母来拼写汉语等语言,叫八思巴字。虽然不是专门拼写汉语的,但是,也算汉语拼音的一种吧。 明朝,西方传教士用拉丁字母拼写汉语,是中国最早的拉丁字拼音。 清末明初,出现了用简单的古字表现汉语语音的拼音方式。民国年间,政府制定了“注音字母”,就是这个系统的...
对外汉语文化教学怎么翻译
说法不妥。其实就是对外汉语教学:Teaching Chinese to speakers of other languages 在语言的教学中肯定要渗透中国文化。非要加文化那就是:Teaching Chinese Culture to speakers of other languages.TOEFL 中的 T 是 Test 而非 teaching. Test Of English as a Foreign Language 英语有TESOL = ...
探索对外汉语语法教学的方法
导语:语法教学是对外汉语教学的重点和难点,教学实践证明:机械练习、替换练习、扩展练习、词语填空、划线提问、对比设疑、交际练习等方法,在语法教学中都是行之有效的教学方法,对提高学生的汉语表达水平有积极意义。 语法教学是对外汉语课堂教学的核心,由于汉语没有时态和词形的变化,语法教学就更为繁杂。因此,绝大多数对...
如何写对外汉语汉字教学的教案
做这类题目,除了认准字形外,还可以从词语本身的意义去推断书写是否正确。A项中"消"应写成"销","消"意为消失,如烟消火灭;"销"有除去、消除之意,在这个词语中,声音和形迹不是主动自觉的消失,而是指主动隐藏起声音和形迹,不公开出现之意,因此要写"销"。C项中"缀"应改为"辍",这两个字读音不同,意义也...
对外汉语教学中传播的中国传统文化有哪些
对外汉语教学中的中华传统文化传播策略 随着我国在国际舞台上发挥的影响力越来越重要,汉语也开始受到越来越多的外国人关注,汉语学习人群不断扩大。如今在国内很多高校都开设了对外汉语教学课程,在国外,有孔子学院。总之,对外汉语教学,已经发展到一个新的时期,吸引了众多学习者。对外汉语教学的根本目的,...
《对外汉语语法教学》教案(2)
四、对外汉语教学中主要的形式 用“吗”的是非问和用“吧”的是非问是对外汉语教学中两种主要的形式。 五、需要区分的两个“吧” 两个“吧”:“吧?”和“吧。” (1)“吧?”是问句中的;“吧。”是肯定句中的。 (2)“吧?”表示猜测但不确定;“吧。”表示催促、请求、建议、商量、同意等的口气。
对外汉语词汇教学目录
在对外汉语教学中,词汇教学占据着至关重要的位置,它是语言学习的基础。首先,我们来探讨一下对外汉语的词汇范围和其教学地位。1. 汉语词汇构成:汉语词汇丰富多样,由基本词汇、复合词汇、成语和习语等构成。理解这些构成元素有助于学生更好地掌握汉语表达。2. 语块教学:语块,即固定搭配,是汉语教学...
对外汉语语法教学的方法
简直不知道怎样打扮我好了。”该句说明了“妈妈”天天急着让我找对象,“简直”的强调,夸张语气也就突显出来了。4、对比教学法 ⑴汉外对比 如英汉对比:I met her near the bookstore yesterday afternoon . 我昨天下午在书店附近遇见了她。引导学生观察汉英语句子中状语位置的差异。⑵汉语内部对比 ...
对外汉语词汇教学【对外汉语的动物词汇教学】
汉英两种语言由于受其所赖以形成和发展的文化背景的影响,动物词汇被赋予了不同的语用意义,或称文化内涵。本文将对汉英两种语言中动物词汇(包括含有动物的词语、成语、习语等)的文化内涵进行对比分析,以体现文化内涵的对比教学对于英语背景下跨文化交际和对外汉语词汇教学的作用和意义。一.汉英两种语言中...
登性辉腾: 以下答案仅供参考:⑴“不”用于表达个人意愿,常与“是、像、应该、知道”联用表判断估计或认知.如,不是我们不让他去.“没”常用于客观叙述,否定某行为已经发生.如 ,他刚才没吸烟.⑵“不”否定的是事物的某种性质状态;“没”否定的是性质状态发生的变化.如,①这些苹果不红.②这些苹果还没有红.⑶“不”可指过去、现在和将来.“没”限于指过去和现在,不能指将来.如,①以前他没有去过./前天他没有去./今天他没有来.(客观叙述) ②前天请他他不来,现在不请他他更不来了.(主观意愿)
荥经县13563714788: “没”和“不”的区别对外汉语教学中的问题:比如我们没等多久,车就来了.我这里没有你要的那种书.为什么不能用“不”.如何向外国人解释~那“他不是... - ?
登性辉腾:[答案] 不,是带主观意识的. 没,只是客观的事实. 比如:我没去和我不去 我没去是已经发生完了的客观事实,而我不去是指本人主观意识上不想去. 你上面举的两个例子应该都是在阐述一种客观的东西,所以用"没" 不是和不有区别啊! 我觉得还是一个道...
荥经县13563714788: 汉语语法 但是 却 的用法区别在对外汉语教学中遇到了难题,在讲但是 却 表转折的词语时,无法解释清楚.例如他应该来,但是没有来.他不需要来,但是他却... - ?
登性辉腾:[答案] 但是:是连词,用在主语前. 却:是副词,用在主语后,都是表转折.所以如果句子里都有,只是加强语气. 就这样讲就行,他们其实意思一样.
荥经县13563714788: 对外汉语教学中怎样讲解“吗”和“吧”? - ?
登性辉腾: “吗”是疑问助词,表示询问.“吧”是情态助词,表示说话人对某个情况的态度、看法或感情.“吧”表示委婉语气,一般放在句尾,常用语祈使句、陈述句和疑问句.(1)用于祈使句句尾,表示建议、命令、催促等语气.如:咱们一起走吧.借给我点钱吧.祈使句句尾的“吧”可以不用,不用“吧”命令的语气很强,没有商量的余地.用了“吧”带有商量的语气,使命令句的语气变得比较委婉客气.(2)用于陈述句,可以用于以下的一些成分和句子之后.如,我爸爸吧,特别喜欢足球.
荥经县13563714788: 求助,急急急,对外汉语教学结果补语讲解 - ?
登性辉腾: 里面的结果补语:(没睡)好、(学)会.这篇文章里面的结果补语不多,可能补语倒是不少,还有状态补语.里面的可能补语:(睡)不着、(吃)不惯、(买)不到、(听)不懂、(记)得住.状态补语:(玩得)很高兴.结果补语的讲解...
荥经县13563714788: 上对外汉语专业一定要会英语么? - ?
登性辉腾: 我是在中传学习对外汉语专业的在校生,来回答你的问题.外汉语这个专业的要求是要具备扎实的文学与语言学功底.所以在大学里,本科阶段一般都是归入中文系或文学院,主干课程和汉语言文学专业是一样的,比如现代汉语,古代汉语,...
荥经县13563714788: 有几点关于现代汉语的问题想问(是在对外汉语教学中遇到的困难)1."了"的用法2."把" 和"被"的用法3."了"和"过"的区别4."懂","明白",... - ?
登性辉腾:[答案] 1、“了”和“过”. 二者都是时态助词,区别是:“了”——(1)用在动词后面表示动作或变化已完成;(2)用在句末表示... (2)认为(但语气不肯定).“认为”——对人或事物确定某种看法,做出某种判断. 4、."把" 和"被"的用法 . 现代汉语...
荥经县13563714788: 对外汉语教学中的偏误分析,烦请高人解释一下,有些话为什么不对 - ?
登性辉腾: 1、我从小一直学钢琴.”和“我从小一直学了钢琴. “一直”表示持续,动态助词“了”表示完成,这是两个矛盾的范畴.不过,这两个范畴有时可以共存,比如: 他一直当了30年医生. 由于有了“30年”这个时间段,把“一直”的持续...
荥经县13563714788: 对外汉语教学中,“从”和“离”的区别 - ?
登性辉腾: 从是指一点以前,离是靠近某一点,对外汉语不要太理论,不然学生不容易理解,我教学就是理论先放放,让国外的学生培养下语文感觉,然后再讲~
荥经县13563714788: 对外汉语教学中的偏误分析 - ?
登性辉腾: 1、这是母语负迁移导致的错误,英语中可以说"in the sea",但汉语中应该加上方位名词,所以应改为”我在海里游泳“.2、把字句中的动词一般不可以是单音节的,如果是单音节动词,应该在后面加上其他成分,所以应改为”你把饭吃了...