子路曰,愿车马衣裘与朋友共,敞之而无憾。表达了子路是一个什么样的人?

作者&投稿:邵蝶 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
子路曰愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。是什么意思~


意思是:愿将车马和裘衣和朋友共用,即使用坏了也不遗憾。该句出自《各言尔志》,原文如下:
颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘与朋友共敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”
译文:
颜回、子路在孔子身边陪着。
孔子说:“为什么不说说你们每个人的志向呢?”
子路说:“愿将车马和裘衣和朋友共用,即使用坏了,也不遗憾。”
颜渊说:“愿不夸耀自己的好处、不宣扬自己的功劳。”
子路说:“我们想听听老师您的愿望。”
孔子说:“使老人能过得安适,使朋友信任我,使年轻人归依我。”

扩展资料:
相关含义
有一天,颜渊和子路站在孔子旁边闲谈,孔子就说:“盍各言尔志。”“盍”是一个虚字,中国古文里经常有“盍”“夫”这类虚字,等于我们现在的“思”、“那么”。他说:你们年轻的一代,把你们的愿望、志向讲出来听听看。在这里,我们等于在看话剧,台词中表现了孔子学生的个性,也烘托出孔子的教育手法。
子路曰:“愿车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。”这完全代表了子路的个性。子路是很有侠气的一个人,胸襟很开阔。
他说,我要发大财,家里有几百部小轿车,冬天有好的皮袍、大衣穿,还有其他很多富贵豪华的享受。但不是为自己一个人,希望所有认识我的人,没有钱,问我要;没饭吃,我请客;没房子,我给他住。气魄之大,令后人敬佩。
而子路的是侠义思想,气魄很大,凡是我的朋友,衣、食、住、行都给予上等的供应。“与朋友共”的道义思想,绝不是个人享受。“敝之而无憾”,用完了,拉倒!

子路曰,愿车马衣裘与朋友共,敞之而无憾。表达了子路是一个性情豪爽、讲义气、热衷于帮助别人、与朋友分享财富的人。
这句话出自《论语•公冶长》,原文是:子路曰,愿车马衣轻裘与朋友共,敝之而无憾。愿:自愿、愿意。车马:自己乘坐的车马。衣轻裘:自己穿的轻软的皮衣。“轻”字代表质量好,是这句话中的关键字,不能漏掉。共:共同使用。敝:读作bì,意思是坏、破、旧,这里是用坏、用破、用旧的意思,不能写成“敞”。之:代词,它们,指车马、轻裘。无憾:没有遗憾,不后悔。整句话翻译成现代汉语是:我愿意将所乘车马、所穿的轻软皮衣都拿出来,与朋友们共同使用,即使用坏了也不遗憾。
这句话写出了子路豪爽的性格,一是说他热衷于帮助别人,与朋友分享财富。二是说他性子急。孔子让颜渊、子路谈志向,性急的子路抢先表态,直言不讳。
从子路的话中可以体会到,他的志向是“义者之志”。从他的言谈中不难看出,他热衷于帮助别人,与朋友分享车马、轻裘等财富,而且即使用坏了也不计较,不后悔,这是一般小家子气的人无法比拟的。

这句话表达了,子路是个重情义,讲义气,为朋友可以不惜代价的人。
这句话的大概意思是说,子路的所有东西,都可以拿出来,与朋友分享。
出自《论语·公冶长》,当时,孔子在问两个弟子的志向,子路就抢先说出了“愿车马衣裘与朋友共,敞之而无憾”,告诉孔子,自己以广交朋友为志向。

这句话说明子路是一个非常大方的人,性格豪爽,愿意广交朋友,为了朋友可以付出很多的东西。

这句话表达了指路是一个十分重情重义的人,愿意跟朋友一起分享自己的所有物质

表达了子路是一个热于帮助人,愿与朋友分享,豪爽讲义气的人。


...子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无...
译文:颜回、子路在孔子身边陪着。孔子说:“为什么不说说你们每个人的志向呢?”子路说:“愿将车马和裘衣和朋友共用,即使用坏了,也不遗憾。”原文:颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘与朋友共敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。...

颜回与子路各言尔志子路曰愿闻子之志颜回曰愿无伐善无施劳
原文:颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”译文:颜回与子路侍立在孔子的身边。孔子对他们说:“何不各自说说你们的志向呢?”子路说:“...

颜渊季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣轻轻字当删裘与朋 ...
这段话出自《论语》中的一则对话,原文为:“颜渊季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。””其中,“盍各言尔志”指的是孔子鼓励弟子们说出自己的心愿和志向,以便寻找实现这些目标的途径和方法。子路的回答是表达了他的心愿,他希望拥有简朴的生活,不...

颜渊季路言志翻译
颜渊季路侍 颜渊季路侍。子曰:盍各言尔志。子路曰:愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。颜渊曰:愿无伐善,无施劳。子路曰:愿闻子之志。子曰:老者安之,朋友信之,少者怀之.【译文】颜渊,季路侍奉在孔子身边.孔子说:"为什么不说说各人的愿望呢 "子路说:"愿将车马和裘衣和朋友共用,把...

子路愿车马衣裘与朋友共,敝之而无憾。
颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马、衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。"思想内容 《论语》作为儒家经典,其内容博大精深,包罗万象,《论语》的思想主要有三个既各自独立...

"愿车马轻衣裘,与朋友共敝之,亦无憾。”是什么意思?
主要讲的就是朋友之间的情谊。宁可委屈自己,也不能苦了朋友。我要是有这些车马轻裘,愿意和朋友们共享,即使用坏了,穿坏了也不可惜。希望车马,衣服,轻裘等钱财可以与朋友共享,死而无憾。出自《论语》原文 颜渊季路侍.子曰:盍各言尔志.子路曰:愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.颜渊曰:愿无...

孔门师徒各言志文言文翻译
1孔门师徒各言志原文颜渊季路侍子曰“盍各言尔志?”子路曰“愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无憾”颜渊曰“愿无伐善,无施劳”子路曰“愿闻子之志”子曰“老者安之,朋友信之,少者怀之”译文颜回。子路,颜回仅从自我出发,偏重与个人修养,而孔子为他人着想,有济天下之志,希望由于自己活着,...

翻译:愿车马衣轻裘,于朋友共同,敝之而无憾
“愿车马衣轻裘,于朋友共同,敝之而无憾。”意思是“愿意拿出自己的车马、衣服、皮袍,同我的朋友共同使用,用坏了也不抱怨。”出自春秋孔子的《论语·公冶长》,是《论语》中的第五篇,此篇有28章,以谈论仁德为主线,本篇章中孔子和他的弟子们从各个侧面探讨仁德的特征。

子路曰,愿车马衣裘与朋友共,敞之而无憾。表达了子路是一个什么样的人...
子路曰,愿车马衣裘与朋友共,敞之而无憾。表达了子路是一个性情豪爽、讲义气、热衷于帮助别人、与朋友分享财富的人。这句话出自《论语•公冶长》,原文是:子路曰,愿车马衣轻裘与朋友共,敝之而无憾。愿:自愿、愿意。车马:自己乘坐的车马。衣轻裘:自己穿的轻软的皮衣。“轻”字代表质量...

不超过20字的文言文及解释(解释10字左右)求
孔门师徒各言志 【原文】颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”【译文】颜回、子路在孔子身边侍立.孔子说:"何不各自说说你们自己的志向 "...

温州市15786121527: “愿车马,衣轻裘与朋友共,敝之而无憾.”是什么意思? -
呼钩佳伊: 意思是:愿将车马和裘衣和朋友共用,即使用坏了也不遗憾.该句出自《各言尔志》,原文如下: 颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘与朋友共敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志...

温州市15786121527: 子路曰,愿车马衣轻袭,与朋友共,敝之而无憾. -
呼钩佳伊:[答案] 颜渊、季路侍,子曰:“盍各官尔志?”子路曰:“愿车马,衣轻袭,与朋友共,敝之而无憾.”颜 渊曰:“愿无伐善.无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”于曰;“老者安之.朋友俏之.少者怀之”((论 语·公冶长,) 颜渊、季路侍奉在孔子身边.孔...

温州市15786121527: 颜渊季路言志翻译 -
呼钩佳伊:[答案] 颜渊季路侍.子曰:盍各言尔志.子路曰:愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.颜渊曰:愿无伐善,无施劳.子路曰:愿闻子之志.子曰:老者安之,朋友信之,少者怀之. 【译文】颜渊,季路侍奉在孔子身边.孔子说:"为什么不说说各人的愿望呢 "子...

温州市15786121527: 愿车马衣袭,与朋友共, -
呼钩佳伊:[答案] 出自 子路说的 颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志”子路曰:“愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.” 季路,就是子路.在兄弟中,年龄最小的称...

温州市15786121527: 论语·公冶长 急、颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马、衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰... -
呼钩佳伊:[答案] 子路功名 颜渊淡泊名利 孔子交友

温州市15786121527: 颜渊`季路侍原文 翻译 -
呼钩佳伊:[答案] 颜渊季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣轻裘与朋友共,蔽之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.”【译文】颜回、子路侍立在孔子身旁(颜...

温州市15786121527: 愿车马衣轻裘与之共敝而无憾"是什么意 -
呼钩佳伊: 愿车马衣轻裘与之共敝而无憾意思是:愿意把我的车马衣服同朋友共同使用坏了也没有什么不满意.出自《论语·公治长》 孔子坐着,颜渊、季路两人站在孔子身边.孔子问:“何不各人说说自己的志向?”子路道:“愿意把我的车马衣服同朋友共同使用坏了也没有什么不满意.”颜渊道:“愿意不夸耀自己的好处,不表白自己的功劳.”

温州市15786121527: 颜渊、子路侍子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:... -
呼钩佳伊:[答案] 1 注重个人修养 修己 2 讲义气 重情义 修义 3 理想上升社会 容纳天下 修大同

温州市15786121527: 将文中部分句子翻译成现代汉语. 颜渊季路侍.子曰:“盍各言尔志.”子路曰:“愿车马衣轻①裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无... -
呼钩佳伊:[答案] 答案: 解析: (1)孔子说:“何不各人说说自己的志向.” (2)我愿意把我的车马衣服同朋友共同使用,坏了也没有什么不满. (3)孔子说:“(我的志向是)对老年人,使他们安逸;对平辈的朋友,使他们信任我;对少年人,使他们归依怀念我....

温州市15786121527: 要《孔门弟子“各言尔志”》的译文 -
呼钩佳伊:[答案] 【原文】颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马、衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.”(《论语·公冶长》) 【...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网