请求英语高手翻译（中译英）
Certificate
Mr. xxx is a retiree of our company. His current retirement salary is RMB 1,841.48 per month. If you have any question, please feel free to contact me at xxxx-xxxx.
(Sinature)
xxx,
Human Resource Dept. Manager
Date
The main story tells the story of a plague of India little girl lost parents, moved to Britain, the story of happiness again. A plague that temperament of Mary's crime became an orphan, she had to be taken to be the secret, Yorkshire, England, frost estate and uncle klein wen living together. Klein wen sad wife's death, become gloomy depression, his strange god-realized estate between lock is hundreds of house, have 10 years of no everyone into the secret garden. Mary by accident at the help of robin find the secret garden gate and the key, and, she also heard a mysterious crying, attracted her to explore manor mystery. Mary in DE will help, make deserted garden again vitality. Soon, is considered not far from death manor small host colin also took part in the come in. The power of nature is changed everything, the elder enveloped in the haze of old master and under estate with a new man.
希望采纳
Such a strong image and legend makes Metaphysical Poems Games
http://translate.google.cn/translate_t#
翻译网
though "flea" is for his lover replying the proposal.show free and easy, express the humorous! but then connect in mind that flea inhaleshis girlfriend's blood after inhaling his, thier body fluid grtting together and life blending like one's. the strong illusion let Metaphysical Poems cut a conspicuous.
"Flea" though lovers are promised to let the author of "courtship." Free and easy performance, humor, humorous! But the thought of lice suction blood of his lover and then suction the blood, so that the blood of two body lice at their integration into the life dissolved.
Such a strong image and legend makes Metaphysical Poems Games
跪求英语高手进来帮我翻译几个中翻英句子!
If you can make use to your time effectively, your study will soon be good.3.正当我十分焦急时,一个孩子走上前来,指给我去车站的路(come up).Just when I was anxious, a boy came up, directing the way for me to the station.4.在一些重要方面,英国英语和美国英语很不相同(in so...
100分悬赏,高分求助英语高手“中译英”!
1 他哥哥成功地阻止他放弃那份薪水不高的工作。（succeed in\/,dissuade...from）His brother succeeded in persuading him from giving up the low-salary job.2 他独自一人花了两星期时间完成了这项调查（investigation）He spent two weeks in completing the investigation all by himself.3 除非他...
求高手翻译几句话(中译英),急
There is a perpetual force that incites our blood pulsing with ardors.There is a perpetual psyche that prompts us to conquer the world There is a perpetual height that induces us to transcend ourselves There is a perpetual objective that motivates our visions to run wild 补充：如果...
请英文高手帮忙将下中文句子翻译成英文..稍有难度(15分)
11. will look like you like this how possibly to rush obtains an enterprise to 您好,我推荐您一个非常不错的英语学习网站,里面有很多非常不错的学习资源,您能从中得到不少帮助: englishstudy.info 祝您好运! 1.那令人伤感的回忆,总是在我的脑海中挥之不去 The sad memory lingers on in my mind impos...
求助～英语高手帮忙翻译一篇文章(中译英)
the fire security and so on many questions, therefore needs to carry on the standard to it. If the standard is improper, also possibly initiates the violation of the constitution, to exceed authority and so on legal matters. The effective government house leasing market's premise is...
敬请英语高手帮忙翻译成中文。。。
严正声明：楼上的译文均为机译，强烈谴责此种行为。没本事就别来这里蒙事。建议楼主不予采纳。我下面的译文只供参考，但绝对是人译！青少年总是急于赚钱。下面使一些赚钱的方法：婴儿看护：婴儿看护是青少年历来的营生。是一件既容易，又能获得经验的差事。如果他们想看护老年人或从事房屋护理，这是获取...
请求高手用英语翻译5个中文句子,赏分...
Bill Smith is an Australian businessman.He likes to play on the computer and listen to music.He has a wife who is a doctor and a son.He works hard and is willing to help others.He has opened two factories. Ten poverished children have received their education with his help....
7求英语高手把这段翻译成中文,谢谢!
Students are supposed to listen, to take notes, and to complete timely all the assignments given by the teacher.（学生们应该听，应该做笔记，应该及时完成老师布置的作业。）My international teacher brought in quite a different style of teaching, which makes students the center of the ...
求英语高手帮忙翻译下面这段话,中翻英,不要在线词典翻的,万分感谢...
to solve problems.创造性思维不但可以增加人类知识的总量，而且也可以提高人类的认识能力。Creative think will increase the total amount of knowledge of mankind while enhancing our cognition.小生才疏学浅，英语专业八级，高级翻译学院在读研究生，如有不妥之处，请不吝赐教，相互学习，相互交流！
求高手帮忙翻译(英译中),急啊~
Abstract 在自行车和机动车之间的Collisions在许多国家导致了严厉生活和物产损失。 多数bicycle–motor车(BMV)事故在交叉点发生。 为了在交叉点减少BMV事故的数量，要求对碰撞的起因的坚固理解。 在这项研究中，交叉点BMV事故被分类了入根据包含的机动车和自行车的运动的三个类型。 三个BMV事故分类是通过机动...
星鱼克拉： 1.i have tryed all these ways to adjust myself,to relase pressure.2.music is a inconceivabal lauguage ,it can also express different emotion.3.these friends from daily life and lnternt, they all take part of my time at parttime and workdays .4.press ,can ...
高县17036765303： 请求英语高手翻译英语? - ？
星鱼克拉： I don' agree with this view 或 I don't support this view. 我对这个观点并不赞成. I support this view 或者 I agree with this idea. 我同意这个观点.
高县17036765303： 请英语高手翻译,中译英,不要机译!!! - ？
星鱼克拉： 为你提供正确、准确和地道的英文译文:For the past two years, I was busy preparing for the post-graduate admissions exam. Although I did not make it into the graduate programme, I have no regrets as for I have at least tried my best to reach my ...
高县17036765303： 请求英语高手帮我汉译英？
星鱼克拉： 1、The man sitting next to me, only in the examination paper top write his own name 2、It's the age that my brother can go to school 3、The box is too heavy for me to carry 4、I think my English exam is passed
高县17036765303： 请求英语高手帮我翻译个句子? - ？
星鱼克拉： one gets as much as he gives 一份耕耘,一份收获.字面意思是:一个人得到的和他付出的一样多 = no pains, no gains.补充: 你的这句话有问号吗? 我觉得也有:同工同酬的意思 有没有语境呢 比如说男女平等问题的时候,以前女生的工资都偏低的,当时就有一个口号是:同工同酬 或者说这句话:一个人的收获会跟付出成正比吗?难道付出多少,就能得到多少吗? 可能是表达说:我的付出跟回报一定都不成比例,是一种抱怨
高县17036765303： 请求高手英语翻译？
星鱼克拉： I have such a mother is my honor, my mother's health is my desire, the pursuit of happiness that I could marry such a wife as my mother is my blessing
高县17036765303： 英语翻译请求高手把它翻译成英语. - ？
星鱼克拉：[答案] As long as you are determined to succeed,failure will never keep you down.
高县17036765303： 请求英语高手帮忙翻译一下 - ？
星鱼克拉： 到伦敦的游客经常在饭店用餐.这些饭店的老板和工作人员全部来自其他国家.游客说在这些饭店吃饭,他们不会感觉自己现在是在英国.大多数英国人都尽可能的在家里吃饭,在那些饭店吃饭的时候,他们会感觉是在其他国家.当一位英国人从一家饭店出来的时候,他会觉得他不理解为什么所有的东西都是用法语和意大利语写的.大多英国人认为在家里吃饭感觉要好,因为这更便宜.他们不想花太多的钱在食物上,并且他们喜欢自己在家里做饭,他们喜欢快餐.但是在圣诞节前夕,他们会花2-3个星期来准备食物,因为他们喜欢在这个时候吃得很棒.
高县17036765303： 求英语高手翻译一下中文 - 英文!!!？
星鱼克拉： I planed to inform you by phone,but your voice sounds pretty serious when we talked on phone last time.I think I'm gonna be very nervous to call you,so email you maybe better. 很符合口语的翻译,希望可以帮到你
高县17036765303： 英语翻译请英语高手翻译成英文. - ？
星鱼克拉：[答案] Relevant departments to take measures to prevent the river being further polluted.
