求各高手分析英语长难句~
这是一个“主系表结构”。主语It， 谓语is， 表语是clear系列。而真正的主语是that后面的内容。
主要结构是： It is clear that the component ...emerges as a concern ...to firms of....
去掉形式主语后： The component ...emerges as a concern ...to firms of ...is clear.
由于对这个行业不熟悉，姑且试着翻译一下：
显然，配备有强大的劳资谈判体系的就业保护架构开始出现，其所带来的外源性成本成为众多企业的切实关注点，进而影响这些企业对“就业-产出率-增长”效力的实施及评估。
实际上，最近一家大型保险公司所发布的一则公益广告中，并不是通过图表来展现我们的生活有多么暗藏风险，而只是一幅简单的图片、上面是一个儿童自行车拴着一个挂锁。
句子主干是： An advertisement featured not AAA, but BBB.
这句是 虚拟语气，条件句发生了省略，
条件句为：
had it not been for the devotion and courage shown by Murray省略掉了if 故省略时倒装，
还原：
if it had not been for the devotion and courage shown by Murray.
要不是因为 Murray 的 用起和奉献精神，我恐怕就被 Ghazi给杀了。
my orderly，是Murray 的同位语。
who threw me across a packhorse，and successd in bringing me safely to the British lines.
是定于从句，修饰 Murray
她把握扔过了packhorse ，，并且成功带我穿过了 英国的界限。
I should have fallen into the hands of the murderous Ghazis had it not been for the devotion and courage shown by Murray是虚拟语气，要不是因为。。。。我本应该。。。。
who threw me across a packhorse，and successd in bringing me safely to the British lines.
非限制性定语从句Murray是先行词。
my orderly插入语
英语 考研英语 长难句 需要高手解答,,,详细分析一下,详细点
例如：Faith will move mountains.(精诚所至金石为开)No pains, no gains.(一份耕耘，一分收获)Like father,like son.(虎父无犬女)考试中有很多这样的表达，对于这一类难句，同学注意在平时的积累。二、 虚假长难句 As funding for science has declined, scientists have attacked “anti-science...
求各高手分析英语长难句~
I should have fallen into the hands of the murderous Ghazis had it not been for the devotion and courage shown by Murray 这句是 虚拟语气，条件句发生了省略，条件句为：had it not been for the devotion and courage shown by Murray省略掉了if 故省略时倒装，还原：if it had not be...
英语长难句句子成分分析,高手进
语句子成分结构详解一、英语语句基本结构分析: >> 主谓宾结构: 主语:可以作主语的成分有名词(如boy),主格代词(如you),动词不定式,动名词等。主语一般在句首。注意名词单数形式常和冠词不分家! 谓语:谓语由动词构成,是英语时态、语态变化的主角,一般在主语之后。不及物动词(vi.)没有宾语,形成主谓结构,如:We co...
一个英语长难句分析,求高手解决……
这句话有一个超级长的插入语，就是两个逗号之间if引导那部分。先说说这部分是什么意思：“如果标准模型（standard pattern）所具备的规则性和一致性像他的论文中所反应的一般令科学家满意（此处as...as...引导了两个对比项）的话”既然这部分是插入语，那么也就是说把它抛开，剩下的句子的主干部分...
英语高手请帮忙,长难句翻译分析。
再说说原句句子成分：What in a communistic society is done upon a decision of the supreme economic council 此句作主语，属主语从句，然后再细分小成分：what主语，in a communistic society 状语，is done谓语，upon到council 状语，in our individualistic 状语，is+brought about 全句的谓语，其后...
求英语高手解决高中英语长难句!!
1. 在这张图的帮助下, 我装配了这个单车\/\/ 主谓宾简单句 2. 在艺术,心理学,商学,教育学和科学领域里的学者们都努力去获得对该学科更深的理解 \/\/主谓宾简单句.只是主语有一个列举而已.3.他把创造力理解为"能做出新的(原创的)并且合适的(适用于那种情况下的)工作的能力" \/\/主句就是he ...
一个英语长难句分析 求高手……
invoking Macondo’s ageless origins说明 this literary reference its(这里是代替Macondo’s ageless origins,而不是books，如果是books ,应该是their)propensity for the innominate and the extremes of irreality more than once its （同上一个its)hurricane-mediated erasure from all subsequent memory....
考研英语长难句一题,求高手解答
孩子需要完成的工作量是巨大的。你的问题是答案很别扭，可以通过将 开始 换成 需要。这是一项孩子从他学说话时就需要完成的一项巨大工作，这就可以了。也是正确的。考场不用考虑很多的，意思准确就行 建议不要兜圈子，when 引导的状语从句适当翻译为 当...时 然后看语句修改意思即可。
高手解答英语一个语法问题!长难句
在这里，不定式to decide是作主语的，should是这个句子的情态动词，后面的cut down是谓语，宾语是time 长句 whether or not you want to read the article 是decide的内容，决定“什么”
英语 英语CET4 大学英语长难句 第45空所在的句子,详细分析一下它所在...
第45空所在的句子不全啊，one position前面还有东西吧？如果不管前面的东西，那么后半句没什么难的呀，就是 it is good to do sth （做什么什么事很好），唯一有点不常见的是空里要填的这个副词，通常放在动词后面，甚至整个动词短语的后面，而这句里放在了动词前面，意思是一样的（to briefly ...
毅美泽荣： 1. 在操场上做日常锻炼(早操)的时候,他们包得严严实实(穿很多衣服以取暖),因为教室里没暖气. As they do their daily exercises in the playground 为时间状语从句; they (主语)are wrapped up (谓语) - 被动语态句子中主语为谓语的承受者; since⋯⋯ 原因状语从句 2. 它通过互联网来征求五十美分不到的捐款(每份捐款小于50分),(但这50美分)足够供每个孩子每天吃一顿饭的了. through the internet - 方式状语 it (主语)solicits (谓语)donations(宾语) enough for .... 宾语补足语
北仑区15756367527： 英语长难句,求大神分析 - ？
毅美泽荣： 应当做“实践”理解.总体来说,是and连接的两个并列句,and they are句中又有一个定语从句修饰practices.
北仑区15756367527： 一个英语长难句分析,求高手解决…… - ？
毅美泽荣： 这句话有一个超级长的插入语,就是两个逗号之间if引导那部分.先说说这部分是什么意思:“如果标准模型(standard pattern)所具备的规则性和一致性像他的论文中所反应的一般令科学家满意(此处as...as...引导了两个对比项)的话”既然...
北仑区15756367527： 英语长难句分析实例 - ？
毅美泽荣： 1. What others think you think and what you think they think you think. 别人(猜)想你想什么和你(猜)想他们(猜)想你想什么.这是两个并列句组成一个长句.前半句:主语others,谓语think,,宾语think you think(what),该宾语从句省掉引...
北仑区15756367527： 如何分析英语长难句 - ？
毅美泽荣： 用下面是从往届全国高考试题中摘录的一个例句,用以逐步说明如何分析长难句: First put forward by the French mathematician Pierre de Format in the seventeenth century, the theorem had baffled and beaten the finest mathematical minds, ...
北仑区15756367527： 求英语达人长难句分析 - ？
毅美泽荣： to by不是连着的,repond to是一个固定搭配,是对...作出反应(回应)的意思;by producers是通过生产商,制造商.这样能理解了吗? 我对这句话的翻译是:市场导向型经济的一个重要因素是生产商能够对顾客的需求做出表示和回应.希望能帮助你理解.
北仑区15756367527： 英语长难句分析33.There are,of course,exceptions.Small--minded officials,rude waiters,and ill mannered taxi drivers are hardly unknown in the US.Yet it is an ... - ？
毅美泽荣：[答案] ＂这个观察结果出现得如此频繁,值得对它进行一番评论＂ 你分析得很对,made前面省略了which is.so that 没错.
北仑区15756367527： 英语的长难句怎么来分析,解析?？
毅美泽荣： 如果你只是想对长难句有针对性的提高,以下是我的经验之谈:1、考研真题的英译汉部分,每年都会有长难句,把十年来的真题长难句全都分析透彻,从单词,句式,语法等各个方面分析,熟读,最后背过.你会受益匪浅的.2、长难句就是要抓住主干,其余的都是装饰.如果你主干抓住了,那就容易了.3、长难句都是由各个短句组合而成.在英译汉的考试部分,每个句子都是一个得分点,踩住了才能到这个句子的分.4、如果遇到生词,先在文中找有没有解释.如果没有,就找同义词替换.再者,就只能用构词法分析了.
北仑区15756367527： 如何分析英语长难句 - ？
毅美泽荣： 前半句没什么好分析的,就是很多人把柯达的没落归因于“固步自封”(即自得), attribute ...to ...句型 .后半句是你有些困惑的地方,我们来看:that指前面很多人的那种看法,作主语doesn't acknowledge,不承认,没认识到,谓语the ...
北仑区15756367527： 英语长句分析,求高手解答啊,明天就要交了？
毅美泽荣： 因为有连词as呀!就像and but一样可以连接句子.
