子夏曰:贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。

作者&投稿:资程 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
子夏曰:贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。~

子夏说:“敬重德行而不看重容貌:侍奉父母能竭尽其力:服侍君主能献出自己的生命:与朋友交往言而有信。这样的人,虽说没专门学习过,我一定说他已经学过了。

贤贤易色,事父母能竭其力:论语

  子夏曰:“贤贤易色;事父母能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。”
译文
  子夏:姓卜,名商,字子夏,孔子的学生,比孔子小44岁,生于公元前507年。孔子死后,他在魏国宣传孔子的思想主张。
  贤贤易色:第一个贤是形容词做动词的,“尊重”的意思,第二个贤指贤人。贤贤即尊重长者。易:有两种解释:一是“改变”的意思,此句即为尊重贤者而改变好色之心;二是“轻视”的意思,即看重贤德而轻视女色。“色”态度、形色,看到一个人学问好,修养好看到他就肃然起敬,态度也自然随之而转。
  致其身:致:意为“献纳”、“委弃”,答应了别人的事就一定要尽心尽力。
  看到贤人能肃然起敬,在家能竭心尽力地爱家庭,爱父母。在社会上做事,对人、对国家,放弃自我的私心,所谓许身为国。尽管这个人没有读过一天书,我一定说这人是有真学问的。

另外在高中教材中有《论语》一书,在出辞气远鄙倍中可能有,如果木有,那就在附近几章中,偶前段时间刚背过

简略说一下,说多了怕没信心看完。
二闲字相叠,示意自身修养到思想行为契合到接近社群中对“贤”的认可。贤,还包括人与事。
易:变化,
色:外在表现。(诸家释色字均不安。最近专家有孙钦善详析,亦为曲说。《《论语》校释丛札》(《儒家典籍与思想研究》第二辑)2012年5月)
华夏传统认为内充外见,内外通贯。虽然人心隔肚皮,但贤者气象却能通过容颜举止体现出来。
能致其身:亲力亲为。解成能殉职,太狭隘、牵强。
学:觉悟。通常觉悟来自对前人思想行为的承继弘扬,但也可以通过自省、独立思考获得。未学,即收缩范围,单指通常情形的方式。
本章强调知行合一、表里如一,尽力而为,并指明学不必窄化理解,行为重于思想。




论语翻译
子夏曰:“贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。”“子夏”,孔子的弟子,姓卜,名商。“贤贤”,学习有才德之人的才德。“易色”,改变自己爱好享娱之心。“竭”,穷尽。“致”委。“信”,信实。“学”,读圣贤之书。此章的大意是:...

子夏曰:“贤贤易色;事父母能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信...
儒家行德高于知德的思想。子夏说:“看重实际的德行,轻视表面的姿态;侍奉父母,能够竭尽全力;服侍君主,能够献出自己的生命;同朋友交往,说话诚实恪守信用。这样的人,尽管他自己说没有学习过,我一定说他已经学习过了。”

子夏曰:贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信...
首先,“贤贤易色”是指尊重和欣赏有德行的人,而对那些没有德行的人则保持警惕和疏远。这是儒家强调的人与人之间应有的态度,也是社会和谐的基础。其次,“事父母能竭其力”是对孝道的强调。在儒家看来,孝道是所有道德行为的基础,是人之所以为人的根本。孝顺父母,不仅仅是物质上的供养,更重要的...

论语名句:贤贤易色 事父母 能竭其力
子夏曰:“贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。” 子夏(1)曰:“贤贤(2)易色;事父母能竭其力;事君,能致其身(4);与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。” 【注释】 (1)子夏:姓卜,名商,字子夏,孔子的学生,比孔子小44岁,生于公元...

:中国人自古就重诚信,朋友之间尤其如此。论语中说
中国人自古就重诚信,朋友之间尤其如此。《论语》中说:“与朋友交,言而有信”,出自《论语.学而》,意为同朋友交往时说话要讲诚信。原文(节选):《论语.学而》春秋:孔子弟子及其再传弟子 子夏曰:“贤贤易色;事父母能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之...

【论语】贤贤易色:别沉迷于外在的美好
子夏曰:贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。子夏说:“一个人如果可以多关注内在的美,而不沉迷于外在;对待自己的父母,竭尽全力,努力做到最好;对待自己公司的态度,能够努力奉献;与朋友之间,良好和睦,言而有信的相处。这些层面...

子夏曰:贤贤易色,事父母能竭其力
子夏曰:贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交言而有信,虽曰未学,吾必谓之学矣。子夏比孔子少四十四岁,他的名字叫卜商。孔子死后,在战国开始的初期,他讲学河西,在战国时期一般对时代有影响的大学者,蒙受他的影响很大。在《论语》中,学问的目的,不是文学、不是知识,是做人...

子夏曰:贤贤易色
子夏曰:贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。卜商,字子夏,以文学著称,孔门十哲之一。这段章句,只要理解了贤贤易色,其他的语句,则不必做太深入的解读,直接从字面意思解释即可。那么贤贤易色又该如何解释呢?贤:贤,多才也!一般...

子夏曰:“贤贤易色;事父母能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信...
1贤贤易色。他开始看不起孔子,孔子说服了他,他就拜孔子为师。南子是卫公的老婆,比较淫荡,想见孔子,孔子见了她,子路不悦。2事父母能竭其力。子路年少家贫,从百里外背回粮食给父母吃。二十四孝之一。3事君,能致其身。卫国乱,子羔逃走,劝子路一起走。子路曰:“食其禄者不避其难。救主而...

【再读论语】学而1.7:贤贤易色
论语·学而1.7:贤贤易色【原文】 子夏曰:贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。【译释】 子夏曰:为夫者能敬妻之贤德而略其色貌,为子者事奉父母能竭尽全力,为臣者服事国君能献出生命,与朋友相交往能做到言而有信。(能做到这四者),虽说未学过礼,我...

黄梅县15870913209: 翻译下面文言文 子夏曰:“贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交言而有信.虽曰未学,吾必谓之学矣.” -
涂杨人参:[答案] 子夏说:“重贤轻色、尽心孝顺父母、尽力献身国家、交朋友言而有信的人,即使没有高等学历,我也认为他已经受到了良好的教育.” 贤贤:第一个贤为动词 第二个贤为名词. 事:为…做事 事奉.

黄梅县15870913209: 翻译下面句子 子夏曰:“贤贤易色,事父母,能竭其力.事君,能致其身.与朋友交,言而有信.虽曰未学,吾必谓之学矣.” -
涂杨人参:[答案] 子夏(姓卜,名商,孔子弟子)说:“选择贤妻要换掉美貌,奉侍父母,能够竭尽自己的力量;奉事国君,能够能够献出生命;与同学和志同道合的人交往,说话有诚信.这种人,虽然没有学习,我一定说他已经学习了.”

黄梅县15870913209: “事父母,能竭其力”的意思? -
涂杨人参:[答案] 《论语》 子夏曰:“贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信.虽曰未学,吾必得之学矣.” '贤贤易色'应该是指某一种人事关系而言,不能是一般的泛指.奴隶社会和封建社会把夫妻间关系看得极重,认为是'人伦之...

黄梅县15870913209: 事父母,能竭其力. -
涂杨人参:[答案] 事父母,能竭其力 出自《论语》学而.第一. 释义:侍奉父母,能够竭尽全力. 原文:子夏曰:“贤贤易色;事父母能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信.虽曰未学,吾必谓之学矣.”

黄梅县15870913209: 贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交言而有信,虽曰未学,吾必谓之学矣.这句话的意思 -
涂杨人参:[答案] 【注释】子夏:姓卜,名商,字子夏,孔子的学生,比孔子小44岁,生于公元前507年.孔子死后,他在魏国宣传孔子的思想主张.贤贤:第一个“贤”字作动词用,尊重的意思.贤贤即尊重贤者.易:有两种解释;一是改变的意思,此句即为尊重贤...

黄梅县15870913209: 子夏曰:“贤贤易色;事父母能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信.虽曰未学,吾必谓之学矣.”结合上下文,贤贤易色到底要如何解释?有没有... -
涂杨人参:[答案] 子夏曰:贤贤易色,事父母,能竭其力,事君,能致其身,与朋友交,言而有信,虽曰未学,吾必谓之学矣.【注释】1子夏:姓卜,名商,字子夏,孔子的学生,比孔子小44岁,生于公元前507年.孔子死后,他在魏国宣传孔子的思想主...

黄梅县15870913209: 论语翻译(7)子夏曰:贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其
涂杨人参: 一、词语解释 1\贤贤:第一个“贤”字作动词用,尊重的意思.贤贤即尊重贤者. 2\易:有两种解释;一是改变的意思,此句即为尊重贤者而改变好色之心;二是轻视的意...

黄梅县15870913209: 子夏曰:贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交言而有信,虽曰未学,吾必谓之学矣. 有没有关于这个的故事或例子啊? -
涂杨人参:[答案] 子夏曰:贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交,言而有信.虽曰未学,吾必谓之学矣. 【雪公讲要】 此章说伦常之义.伦者五伦,常者不变也.此为人伦之学,时代有变迁,此学不能变. 子夏,孔子弟子,姓卜名商. 贤贤,上贤...

黄梅县15870913209: 子夏曰:贤贤易色,事父母能竭其力,事君能致其身,与朋友交言而有信,虽曰未学,吾必谓之学矣. -
涂杨人参: 子夏说:“敬重德行而不看重容貌:侍奉父母能竭尽其力:服侍君主能献出自己的生命:与朋友交往言而有信.这样的人,虽说没专门学习过,我一定说他已经学过了.

黄梅县15870913209: 事父母中“事”什么意思(选自《论语·学而》) -
涂杨人参:[答案] 事父母,能竭其力 出自《论语》学而.第一. 释义:侍奉父母,能够竭尽全力. 原文:子夏曰:“贤贤易色;事父母能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信.虽曰未学,吾必谓之学矣.”

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网