用英文列举一些文化差异的现象

作者&投稿:英乖 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
急!列举一些中外文化差异现象,并谈谈如何进行有效的跨文化沟通,字数100到200字,谢谢!~

外国文化对个人隐私保护很严格,在文化沟通上要注意不要犯了对方的忌讳!如在外国不太好问住址什么的,而且国外有些国家的人民大都是宗教迷,不要伤及对方的信仰!而且外国人中有一些群体是自虐狂、本着自己本国的尊严与不要给人不好的印象,千万不要阿谀迁就!该该强则强!我认为对方既然肯与你进行跨域文化交流,就肯定是你身上有闪光点吸引它,所以除了一些坏习惯与注意下对方的忌讳,其他的不需改变!保持一定距离与神秘才是最好的!请谨记:你是中国人,在与外国人交流时,你代表的是伟大的祖国与民族,不要做孙子!中国文化源远流长,对方可能会对此有兴趣,建议你去大补一下!

文化差异主要是由经济、政治、语言、人文、地理、发展过程等主要客观因素引起的一系列不同,你可以从这几个大方面入手分析差异的原因,再列举一些具体的差异体现,可以再对这些具体表现做一些阐释,比如差异的表现方式等。随后可以深入到文化交融这个层面上来,因为经济的融合使很多文化产生碰撞,这些碰撞后的文化有没有发生什么变化,它们有怎样的意义以及发展趋势,还有人们对这种现象的态度等。

中西文化最常见的九大差异
现代社会,跨文化的言语交际显得愈发重要。交际中的文化差异随处可见,言语环境中的文化因素受到普遍重视。下面是中西文化中九大常见差异。1.亲属称谓英语的亲属以家庭为中心,一代人为一个称谓板块,只区别男性、女性,忽略配偶双方因性别不同而出现的称谓差异,显得男女平等。如:英文祖辈为“grandparents,grandfather,grandmother”,而中文祖辈则有所区别:“爷爷、奶奶、外公、外婆”。再如,父母同辈中的称谓,英文是“uncle”和“aunt”,而中文区分为“伯伯、叔叔、舅舅”和“姑妈,姨妈”等。英文中表示下一辈的“nephew”和“niece”是不分侄甥的,表示同辈的“cousin”不分堂表、性别。2.考虑问题的主体中国人喜欢以对方为中心,考虑对方的情感。比如:“你想买什么?”而英语中,往往从自身的角度出发,如:“Can I help you?”或“What can I do for you?”3.问候用语中国人打招呼,一般都以对方处境或动向为思维出发点。如“您去哪里?”而西方人往往认为这些纯属个人私事,他们见面打招呼总是说:“Hi/Hello!/How are you?”4.面对恭维中国人的传统美德是谦虚谨慎,对别人的恭维和夸奖一般是推辞。如:“菜做得很好吃。”“过奖,过奖,做得不好。”西方人从来不过分谦虚,对恭维一般表示谢意,表现出一种自强自信的信念。如:“You can speak very good French.”“Thank you.”所以,要注意当说英语的人称赞你时,不要回答:“No,I don’t think so.”这种回答在西方人看来是不礼貌的,甚至是虚伪的。5.电话用语中国人打电话时的用语与平时讲话用语没有多少差异。“喂,您好。麻烦您叫一声王伟接电话。”英语中打电话与平时用语差别很大。如:“Hello,this is John speaking.”“Could I speak to Tom please?”西方人一接到电话一般都先报自己的号码或者工作单位的名称。如:“Hello,52164768,this is Jim.”中国学生刚开始学英语会犯这样的错误:“Hello,who are you please?”6.接受礼物中国人收到礼物时会说:“哎呀,还送礼物干什么?”“让您破费了。”客人走后才迫不及待地拆开。西方人收到礼物时,一般当着客人的面打开,并连声称好:“Very beautiful!Wow!”“What a wonderful gift it is!”7.称呼用语中国人见面时喜欢问对方的年龄、家庭等,而西方人很反感别人问及这些私事。西方人之间,如果没有血缘关系,对男子统称呼“Mr.”对未婚女士统称“Miss”,对已婚的女士统称为“Mrs.”。为了表示礼貌,中国人对陌生人也要以亲属关系称呼。如“大爷、大娘、大叔、大婶、大哥、大姐”等。8.体贴他人在西方,向别人提供帮助、关心、同情等的方式和程度是根据接受方愿接受的程度来定的;而中国人帮起忙来一般是热情洋溢,无微不至。中国人建议患上感冒的人马上去看医生,表示真诚的关心。而美国人对此不理解,会认为“难道他的病有如此严重吗?”因此,只要回答:“I’m sorry to hear that.”就够了。9.请客吃饭中国人招待客人时,一般都准备了满桌美味佳肴,不断地劝享用,自己还谦虚:“没什么菜,吃顿便饭。西方人请客吃饭,菜肴特别简单,经常以数量不多的蔬菜为可口的上等菜,席间劝客仅仅说:“Help yourself to some vegetables,please.”吃喝由客人自便自定。


用英文列举一些文化差异的现象
ability, behavior, appearance, clothing, personality and belongs. Appropriate compliments can serve as effective supplementary means in inter-personal communication. Western and Chinese culture are at polar opposites about compliment. An western hostess, ...

用英文列举一些文化差异的现象
下面是中西文化中九大常见差异。1.亲属称谓英语的亲属以家庭为中心,一代人为一个称谓板块,只区别男性、女性,忽略配偶双方因性别不同而出现的称谓差异,显得男女平等。如:英文祖辈为“grandparents,grandfather,grandmother”,而中文祖辈则有所区别:“爷爷、奶奶、外公、外婆”。再如,父母同辈中的称谓...

中西文化差异的英语作文带翻译
It is said that there is a big difference between the eastern and western culture.据说东西方文化是有差异的。If I know nothing, it is easy for me to have culture conflict.如果我什么都不知道,很容易发生文化冲突。It will put me into an embarrass place.这会置我于一个尴尬的地方。

中西差异英语短句
中西抒情诗文化差异主要表现在以下三个方面:一、人合一与主客二分是中西抒情诗文化核心观念的不同;二、德与爱智是中西抒情诗文化价值观的不同;三、觉与分析是中西抒情诗文化思维方式的不同。 2. 求中西方文化差异的英语短文,三百左右,最好有汉语翻译 In modern society, there is no obvious difference in ever...

下面是我所列举的一些不同之处的表现的英文
下面是我所列举的一些不同之处的表现 The following are some of the differences I've listed

用英文说一些脏话,怎么说
BITCH字面意思是母狗,在英语中是很常见的俚语。特别是用来诋毁一个人,通常是女人。也经常用来指一个人很好战,不可理喻,粗鲁的咄咄逼人。Life’s a Bitch 要表达的是生活是复杂的,不容易的。表示遇到很多困难麻烦,让人不开心。类似的还可以说Calculus is a BITCH. 微积分是个bitch.Monday ...

翻译英文,规范,急,在线等!!!
the impact of cultural differences on the business negotiation is discussed. Finally, the conclusion is drawn based on the above discussion, and the practical recommendations are made to drive the success of negotiation for both Chinese party and western party.(好就请采纳。)...

关于东西方节日文化、礼仪文化的英文短文
在英语教学实践中,文化差异及其对学生带来的干扰主要表现在以下八个方面: 1.称呼语 人教社JEFC教材Book 3 Lesson 14 The man upstairs中,出现过“I’m sorry to trouble you, comrade.”的道歉语。“comrade”是社会主义国家所特有的称呼,在英语国家称呼不知其名的陌生人常用Sir和Madam。如果我们和英语国家的人以...

---列举一些父母、保姆等对4岁以下的小孩常说的英文。
:Hi,Cindy.你好。辛迪。B:Hello. Mary.你好,玛丽。A:What’s your name?你叫什么名字?B:Betty. \/ My name is Betty. \/ I’m Betty.我的名字叫贝蒂。A:How are you?你好吗?B:Good. \/ Fine. \/ I am fine. Thank you.我很好,谢谢你。\/Not so good.\/Just so so.感觉一般。

谁能列举几个外国名人要英文,50个
爱因斯坦;Einstein 荷马 Homeros 柏拉图 Platon 亚里士多德 Aristoteles 培根 Bacon 莎士比亚 Shakespeare 萨克雷 Thackeray 狄更斯 Dickens 歌德 Goehte 卢梭 Loescher 巴尔扎克 Balzac 大仲马 Dumas 雨果 Hugo 乔治桑 George Sand 波德莱尔 Baudelaire 福楼拜 Flaubert 左拉 Zola 莫泊桑 Maupassant 霍夫曼 Hoffman 施...

库伦旗18731126512: 用英文列举一些文化差异的现象 -
邬骂盐酸: Compliments and ResponseTo compliment is to praise the addressee's virtues, ability, behavior, appearance, clothing, personality and belongs. Appropriate compliments can s...

库伦旗18731126512: 用英文列举一些文化差异的现象 -
邬骂盐酸: 中西文化最常见的 九大差异现代社会,跨文化的言语交际显得愈发重要.交际中的文化差异随处可见,言语环境中的文化因素受到普遍重视.下面是中西文化中九大常见差异. 1.亲属称谓 英语的亲属以家庭为中心,一代人为一个称谓板块,...

库伦旗18731126512: 中西文化差异的英语作文带翻译 -
邬骂盐酸: The culture differences between the East and West 东方和西方间的不同文化 As we know ,there are so many differences between culture of the East and West that I can not list all of their different aspects.(众说周知,东方和西方间在不同方面有...

库伦旗18731126512: 英语作文文化差异 -
邬骂盐酸: The Difference Culture Between the East and West My dream is to study abroad in the future. I am always that kind of life can come true soon. But, before I realize my dream, I have to do some preparation. I think the most important thing I need to do ...

库伦旗18731126512: 给我一些例子或文章(最好是english)中国和加拿大的文化差异culture difference!! -
邬骂盐酸: Ought to the different bar , the it truns out that they are British colony but Quebec province are mostly a France immigr...

库伦旗18731126512: 中西方文化差异的英文作文要时长3分钟的 急急急!!!!! -
邬骂盐酸: People in different parts of the world dress differently,such as the dressing between the east and west in the past. But such differences are no longer significant between china and the west. Nowadays on the street of Chinese cities you can see ...

库伦旗18731126512: 英语作文 英汉文化差异5篇 400字 -
邬骂盐酸: As we know ,there are so many differences between culture of the East and West that I can not list all of their different aspects.I will focus on the differences of diet custom and teaching system.For your better understanding ,I will set examples of ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网