各位大虾~帮我翻译一个句子 中译日 时间紧迫 感激不尽~我是大一新生日语复杂的句子不懂啊 TAT
就相当于咱们的保障性住房啦
公营住宅的受益对象家庭的收入基准被定为在较低水准的排序中从低往高排25%以内
“御宅文化”は 典型的な现代文明の产物である,
その出现は“御宅文化”そのものに一定の积极的な意义があることを证明している。
例えば:第三次产业の发展を促进して,个人の生活を重要视する、个人の价值を尊重するなど;
但し、现在の背景の下で,“御宅文化”の影响を受けている世代は危险な境地に陥っている。
“御宅文化”の娱乐的な性质が强くて,若者に巨大な诱惑力がある,病み付きになりやすい。
“御宅文化”の中でも、主导的な地位にあるのはアニメで、アニメには文化的な侵袭の作用がある。
过分な“御宅” は 最初に个人の想象力を刺激して,この段阶を过ぎると、人に郁病的な现象を起こさせ、(人は)意気消沈になり、暴力的な情绪にさえなりかねない。
“御宅文化”というのは广泛な生活方式であり,其の中に含まれる内容も大変丰富である。
伝わるのも迅速的で,ある意味では“御宅文化”はインターネット依頼の表现の一つで、
ネット中毒の温床であろう。
大学生というのは国の未来を建设する人材になるべく、
强い可能性が秘められている。大学时代というのは个人の世界観、価値観、人生観を确定し、生涯の人生计画立てるべき时代である。
この过程において、
“御宅文化”の出现は 现在の教育体制の下から 来た必然的な结果でもあり、
また、现れていない潜在的な危険でもある。
“御宅”,たちは常に健康ではない状态にあり、身体にも害でありながら,
学习の向上にも悪影响を及ぼす。
人生观と世界观の形成する过程において、他の文化、思想の影响を受けやすい。
现代の大学生としては、“御宅文化”との出会いは避けられないが、“御宅文化”の影响を受けるときに、自己管理をちゃんとして、自分を抑制できることが望ましい。
“御宅文化”を自分の身の上で洪水や猛兽のような存在にさせてはならないである。
(楼上楼下的机器人们 好好学习汉语呵)
私によく勉强されるために、両亲は学校に引っ越して住んでいます。
哪位大虾帮帮忙,翻译一下
您好!翻译是:Our advantage Professionalization machine room this centre has owned the main frame lead plane machine room being modernized , has contained large-scale several S\/390 IBM lead planes and their corollary equipment among them. At the same time our permanent wet guarantee ...
哪位大虾帮翻译一下,不要谷歌翻译给我,谢谢了!
索尼亚,我们来这里帮助别人来了,就现在,我们得想点儿别的事情了,别老琢磨着我们的工作和我们的发型。
请大虾们帮忙翻译一下,在下感激不尽···
当我来到这所学校时,我告诉自己:这是我最近的将来,一切将在这里开始。接下来我将学着如何做人,一个全面的人,他要有一个健康的身体,能够承担重要的任务,要有独立的思想,开阔的思维,透彻的想法,要有判断是非的能力,要有一个美好的工作。曾经我的老师硕果:“你们不是裁缝,你们是设计师,不...
哪位超人大虾帮忙英语汉译英一下。。。答的好的话一定加分!!_百度知...
Chichestor refused to give up her dream of traveling around the world.8:我正忙着做一种新的捕鼠装置时,马克走来拖着我出去看花展了。Mark dragged me to watch the flower show when I was busy designing a new mouse-trapping device.全手工翻译,但是不知道奇切斯特的英文是什么。
哪位大虾帮我把下面的话翻译成英文 。。。一定要准确哦 。。
我从一开始见到你,就感觉我们以后会在一起,我必须要告诉你这件事。From the first moment I met you, I just felt we will be together after, that's what I must to tell you.我现在就要一个机会,一个对你好的机会,而且这个机会只能你给,你会给我这个机会吗?Now Ijust want a ...
哪位大虾来帮我翻译一下啊!~~急
Check measurement and control the performance of the system there are two simple methods:1), when the input signal at the same constant, stable output and ideal situation is, the static performance of the system is obtained.2) When the input signal changes in the output signal to...
哪位大虾可以帮我翻译一下这一段,非常感谢了,急!!
The 39th article: The futures exchange earnest money control system's content must include: (one) gathers the earnest money to the member the proportion and the form;(two) in special-purpose clearance account member earnest money lowest remaining sum; (three), when the member earnest...
哪位大虾帮帮忙啊!!!求英语翻译!!!1
is not so romantic as people think. (Not so ... as ...)24. Is the science dedicated to the people who promote social development.25. It is because the rain was heavy and we can not go out walking.最后那两句 我只是作了陈述句 我不是道你想怎样子强调 不好意思啊 ...
哪位大虾能帮我翻译一下 英文
It ranked among the top five global IT service companies evaluated by the Business Week (US) in 2005 It has successively been the best small-scale enterprise (SSE)of US as evaluated by Forbes Magazine in 2001, 2002,2003,2004 and 2005 respectively It was the best American ...
各位大虾帮帮忙翻译了,我没分啊,语句组织的流畅点哦
做日常工作的人,如加油站的工作人员,女服务员,乃至家庭主妇,尤其喜欢得到别人的赞扬.你是否有过进入一所房子时说: “多么是整洁的房间!”?那就是家务被认为是枯燥乏味的活儿的原因.象搽地板这样的重活脏活常常会得到称赞.莎士比亚说过: “我们的赞扬是我们的工资。既然一个家庭主妇得到的工资往往只有...
归匡阿拓: 桜吹雪へと変化する顷が一番好きなんだ.
杭锦旗15126583999: 麻烦大家帮我翻译几句(中译日) - ?
归匡阿拓: 1.ただいま 发音 ta da yi ma塔达衣妈2.おかえりなさい发音o ka e li na sa yi欧卡爱利那萨衣3.ありがとう发音a ri ga to阿里嘎拖4.あいしてる发音a i xi de lu阿姨西的路5.お休みな...
杭锦旗15126583999: 一句话翻译~~中译日~~~~~~~~ - ?
归匡阿拓: 简単ですよ.スタッフの人に国际便の封筒をくださいでいいよ.邮便料金もそんな...
杭锦旗15126583999: 句子翻译:中译日 - ?
归匡阿拓: 1.明天早晨六点起床. 明日の朝六时に起きる.2.部长刚刚说的那句话是什么意思. 部长がさっき言った一言はどういう意味?3.很安全的,别担心. 本当に安全なので、心配しないで.4.暑假的时候一起去旅行吧. 夏休みになれば、一绪に旅行行こうよ.5.很晚了,你送我去车站吧. もう遅いので、駅まで送ってちょうだい.
杭锦旗15126583999: 请日语大神帮忙翻译几个句子 中翻日~谢谢啦 - ?
归匡阿拓: 1、我市计划会议提出,1994年要继续开源节流,争取财政收支当年平衡.1、市计画会议は、1994年収入の道を継続するため、当时の财政収支バランス.2、对在经营中有以次充好等变相涨价和哄抬物价行为的,都要严肃处理.2、経営に品...
杭锦旗15126583999: 请各位大虾帮忙翻译下面这句日语的意思? - ?
归匡阿拓: 她的第六感和动物一样敏锐
杭锦旗15126583999: 求一句简单的句子,中译日. - ?
归匡阿拓: あなたの目(あるいは颜)から、私はあなたの结婚生活も満足し、不満と悲しみをより多く示すように、がされて表示されません.本当にすべての混乱やトラブル、下记の场合は无料、いつでも私を见つけるのを感じる.
杭锦旗15126583999: 把下面中文句子翻译成日语~~谢谢!一定不要在线翻译! - ?
归匡阿拓: 息子よ~~ 今日、ここに来てもう一周年になりますわね. あんたと话をするととても楽しい. その声は増田さんとそっくりで、 ママが大好き!! これからママと一绪に歌を歌ったり、游んだりしましょうね・・ 毎日はニコニコして、息子の笑颜は一番かっこういいから 决して小さいなことでくよくよしないでね ママはあんたを爱してるよ~~大好きだから!!
杭锦旗15126583999: 劳驾各位大虾,帮忙把一段中文翻译成日语,...?
归匡阿拓: 国内の大学を卒业した后に、憧れの日本留学をしに単身でやって来た.最初は语学の学校で日本语を学び、一年半の学习で、やがて、日本语の全然わからない私は徐々に闻く、読む、书く及び话す(或いは:ヒアリング、リーディング、ラ...
杭锦旗15126583999: 帮我翻译一个句子(中文变日文)?
归匡阿拓: これまでにない幸せなことがありますか?私は非常に一度満足しているこの空のフレーズの中の爱であるさオしてください私たちを支持しないだろう翻訳オハイオ州の翻訳の种类を使用することをお勧めされていません