此所以学者不可以不深思而慎取之也. 翻译整个句子
意思：这就是学者不可不深入思考而谨慎地援用资料的缘故。
出处：《游褒禅山记》是北宋的政治家、思想家王安石在辞职回家的归途中游览了褒禅山后，以追忆形式写下的一篇游记。
原文节选：
余于仆碑，又以悲夫古书之不存，后世之谬其传而莫能名者，何可胜道也哉！此所以学者不可以不深思而慎取之也。
译文：
我对于那座倒地的石碑，又感叹古代刻写的文献未能存留，后世讹传而无人弄清其真相的事，哪能说得完呢？这就是学者不可不深入思考而谨慎地援用资料的缘故。
扩展资料
该篇游记因事见理，夹叙夹议，其中阐述的诸多思想，不仅在当时难能可贵，在当今社会也具有极其深远的现实意义。“世之奇伟、瑰怪、非常之观，常在险远”更成为世人常用的名言。
该文是王安石34岁时（1054年）从舒州通判任上辞职，在回家的路上游览了褒禅山，三个月后以追忆的形式写下的。四年后（1058年）他给宋仁宗上万言书，主张改革政治。
12年后（1070年）罢相。他不顾保守派反对，积极推行新法。提出“天变不足畏，祖宗不足法，人言不足恤”的观点，这与本文的观点也有相似的地方。
（1）这就是今天治学的人不可不深入思考、谨慎地采取的缘故了。（2）何况我和你在江边捕鱼砍柴，与鱼虾结伴，以麋鹿为友。
这就是求学的人不得不深入思考而要谨慎采取传闻材料的缘故。这就是学者不能不深思 而且谨慎对待的原因啊
这就是学者不可以不深入思考慎重选取的缘故.
此所以学者不可以不深思而翻译游褒禅山记表达的情感
这就是学习的人，不可以不经过深思熟虑而做出决定的原因。出自王安石的《游褒禅山记》，“余于仆碑，又以悲夫古书之不存，后世之谬其传而莫能名者，何可胜道也哉!此所以学者不可以不深思而慎取之也。”“余于仆碑，又以悲夫古书之不存，后世之谬其传而莫能名者，何可胜道也哉!此所以学者不可...
此所以学者不可以不深思而慎取之也,翻译
译文：我对于那座倒地的石碑，又感叹古代刻写的文献未能存留，后世讹传而无人弄清其真相的事，哪能说得完呢？这就是学者不可不深入思考而谨慎地援用资料的缘故。
“此所以学者不可以不深思而慎取之也”,什么意思?
“此所以学者不可以不深思而慎取之也”此句出自宋代王安石的游记《游褒禅山记》。意思 是：这就是求学的人不能不深入地思考谨慎选取的原因了。原文如下：游褒禅山记 宋代：王安石 褒禅山亦谓之华山，唐浮图慧褒始舍于其址，而卒葬之；以故其后名之曰“褒禅”。今所 谓慧空禅院者，褒之庐冢也。
.此所以学者不可以不深思而慎 取之也《游褒》什么句式??
句式： 判断句。这是因果关系的判断句。“此”是主语；“所以”由结构助词“所”和介词“以”组成，相当于现代汉语的“……的原因”。“此所以学者不可以不深思而慎取之也。”意思：这就是今天治学的人不可不深入地思考，谨慎地选取的缘故了。出处：北宋的政治家、思想家王安石的《游褒禅山记》。...
此所以学者不可以不深思而慎取之也句式
因果关系的判断句。此所以学者不可以不深思而慎取之也。这句话出自宋代王安石的《游褒禅山记》。意思是学者必须深思熟虑，谨慎选择，才能取得好的成果。这句话是因果关系的判断句。
此所以学者不可以不深思而慎取之也的翻译
这就是为什么治学的人不可不深入地思考书中的内容，从而谨慎地去判断的道理！所以：表示“……的原因”。慎取：谨慎取舍。以：以（之），因此。
何可胜道也哉翻译与原文
“何可胜道也哉”出自王安石的《游褒禅山记》，原文是“余于仆碑，又以悲夫古书之不存，后世之谬其传而莫能名者，何可胜道也哉！此所以学者不可以不深思而慎取之也。”这就是我这次游山的收获。我对于那座倒地的石碑，又感叹古代刻写的文献未能存留，后世讹传而无人弄清其真相的事，哪能说得完...
何可胜道也哉翻译
原文：余于仆碑，又以悲夫古书之不存，后世之谬其传而莫能名者，何可胜道也哉！此所以学者不可以不深思而慎取之也。翻译：我对于那座倒地的石碑，又感叹古代刻写的文献未能存留，后世讹传而无人弄清其真相的事，哪能说得完呢？这就是学者不可不深入思考而谨慎地援用资料的缘故。何可胜道也哉...
“此所以学者不可以不深思而慎取之也”中“之”字的意思
这句话的翻译是：这就是做学问的人不能不深思熟虑并且谨慎取舍的原因啊。之在这里代指知识、学问。希望可以帮助到你😀【摘要】“此所以学者不可以不深思而慎取之也”中“之”字的意思【提问】你好，很高兴回答你的问题。这句话的翻译是：这就是做学问的人不能不深思熟虑并且谨慎取舍的原因...
此所以学者不可以不深思而慎取也而什么意思
此所以学者不可以不深思而慎取也而什么意思 搜索资料 我来答 分享 微信扫一扫 网络繁忙请稍后重试 新浪微博 QQ空间 举报 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中为你推荐:特别推荐为什么经济增速慢一点挺好? 人为什么会扛不住压力结婚? 情人节送菊花不行吗? 去个火车站怎么这么远?
将怀法罗：[答案] 做学问的人
17840171998： 翻译下面句子 此所以学者不可以不深思而慎取之也. - ______________________________________ -- ？
将怀法罗：[答案] 答案: 解析: 这就是治学的人不可以不深入地思考,谨慎地采取的缘故了.
17840171998： 此所以学者不可以不深思而慎取也.翻译 - ？
将怀法罗： 此所以学者不可以不深思而慎取也.翻译: 这就是今天治学的人不可不深入思考、谨慎地采取的缘故了.
17840171998： 此所以学者不可以不深思而慎取之也. 翻译整个句子 - ？
将怀法罗： 这就是求学的人不得不深入思考而要谨慎采取传闻材料的缘故.
17840171998： 此所以学者不可以不深思而慎取之也. - ？
将怀法罗：[答案] 这是读书人之所以不能不深思熟虑谨慎取得的原因
17840171998： 此所以学者不可以不深思而慎取之也. 翻译成现代汉语 - ？
将怀法罗：[答案] 这就是做学问的人不能不深思熟虑且慎重舍取的原因
17840171998： [此之所以学者不可以不深思而慎取之也]的翻译 - ？
将怀法罗： 这就是做学问的人不能不深思熟虑且慎重舍取的原因. 这是王安石《游褒禅山记》中看到的谬传多而发出的感叹,联系这句话就是说,做学问的人在学习的过程中不要一味的接收,而要通过自己的思考,去判断正误.
17840171998： .此所以学者不可以不深思而慎 取之也《游褒》什么句式? - ？
将怀法罗：[答案] 此所以学者不可以不深思而慎 取之也----------这就是为什么研究学问的人不能这样(书上说什么就是什么)去理解和学习(书中的内容)而不加以自己的意思判断的道理!(固定句式)
17840171998： 翻译课文句子 向之所欣,俯仰之间,已为陈迹 犹不能不以之兴怀. 此所以学者不可以不深思而慎取之也. - ？
将怀法罗：[答案]【小题1】以前感到欢快的事 顷刻之间变为陈迹了,仍然不能不因此而感慨不已.【小题1】这就是今天治学的人不可不深入地思考、谨慎地选取的缘故了.解析:
17840171998： 余于仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉!此所以学者不可以不深思而慎取之也翻译 - ？
将怀法罗：[答案] 我对于倒下的石碑,又悲哀古书不存在了,后世错误的传下去而不能说出来,这种事怎么能说得尽呢,这就是学着不可以不深入思考谨慎取得的原因
