大臣之罪夷灭者数十家翻译
且陛下春秋高,法令亡常,大臣亡罪夷灭者数十家,安危不可知,子卿尚复谁为...
意思：并且皇上年纪大了，法令随时变更，大臣无罪而全家被杀的有十几家 出处：《苏武传》是汉代史学家、文学家班固创作的史传文。原文节选：且陛下春秋高，法令亡常，大臣亡罪夷灭者数十家，安危不可知，子卿尚复谁为乎？愿听陵计，勿复有云！”译文：并且皇上年纪大了，法令随时变更，大臣无罪而...
...且陛下春秋高,法令亡常,大臣亡罪夷灭者数十家,安危不可知。子卿尚...
“且陛下春秋高，法令亡常，大臣亡罪夷灭者数十家，安危不可知。子卿尚复谁乎？”。译文 “ 况且皇上年纪大了,法令没有规律,大臣没有犯罪而被灭族的数十家,(意谓苏武即使回到汉朝)生死安危也不能预料。您还为谁呢?”《苏武传》是汉代史学家、文学家班固创作的史传文。这篇文章按苏武一生经历的...
大臣亡罪夷灭者数十家句式
“大臣”是主语，“亡罪夷灭者”是谓语，“数十家”是定语，“者”是名词。"大臣亡罪夷灭者数十家"这个句子是一个典型的古代汉语句型，它的结构是"主语+谓语+定语+名词"。在这个句子中，"大臣"是主语，"亡罪夷灭者"是谓语，"数十家"是定语，"者"是名词。这句话的意思大致为：“那些被诬陷的...
大臣亡罪夷灭者数十家的夷的意思
这个“夷”的意思是：灭掉；杀尽。句子的意思是：大臣无罪而全家被杀尽的有几十家。班固《苏武传》：人生如朝露，何久自苦如此！陵始降时，忽忽如狂，自痛负汉，加以老母系保宫。子卿不欲降，何以过陵？且陛下春秋高，法令亡常，大臣亡罪夷灭者数十家，安危不可知。译文：人生像早晨的露水，何...
大臣亡罪夷灭者数十家翻译
大臣亡罪夷灭者数十家翻译：大臣无罪而全家被杀的有十几家。
大臣亡罪夷灭者数十家是什么句式
大臣亡罪夷灭者数十家 翻译：大臣无罪而全家被杀的有十几家 是定语后置句 者是定语后置的标志 亡罪夷灭 做了大臣的定语 标准语序应该是亡罪夷灭的大臣
子卿尚复谁为乎的翻译
1、子卿尚复谁为乎翻译：你还打算为谁守节呢？2、出处：东汉班固《苏武传》，部分原文：且陛下春秋高，法令亡常，大臣亡罪夷灭者数十家，安危不可知。子卿尚复谁为乎？愿听陵计，勿复有云！（李陵对苏武说的话）。3、翻译：况且皇上年纪大了，法令随时变更，大臣无罪而全家被杀的有十几家，...
大臣亡罪夷灭者数十家 是什么句式?请说明
被动句，大臣没有犯罪而被灭族的数十家
苏武传第七段的重点实词和虚词
1、不顾恩义,畔主背亲。畔：通”叛“，意为背叛；2、大臣亡罪夷灭者数十家。亡：通”无“，意为没有；3、因泣下沾衿,与武决去。决：通”诀“，意为诀别；4、皆为陛下所成就。成就，古义：提拔，今意：一些成功的所作所为；5、且陛下春秋高。春秋，古义：年纪，今意：春季秋季。虚词：1...
《汉书》中《苏武牧羊》的翻译!!
且陛下春秋高〔47〕,法令亡常,大臣亡罪夷灭者数十家,安危不可知。子卿尚复谁为乎?愿听陵计,勿复有云!” 武曰:“武父子亡功德,皆为陛下所成就,位列将〔48〕,爵通侯〔49〕,兄弟亲近,常愿肝脑涂地。今得杀身自效,虽蒙斧钺汤镬〔50〕,诚甘乐之。臣事君,犹子事父也;子为父死,亡所恨。愿勿复再言!” ...
黄岛区九味回答：[答案] 亡是逃跑还是没有,要么是,大臣没有罪却被灭族的数十家,要么是大臣逃罪而被灭族的数十家
佛姜19555709187问： 且陛下春秋高,法令亡常,大臣亡罪夷灭者数十家翻译快 - ？
黄岛区九味回答：[答案] 况且皇上您年纪大了,法令没有定规,大臣无罪而全家被杀的有几十家,自己理吧,不知对不
佛姜19555709187问： 大臣亡罪夷灭者数十家翻译是什么? - ？
黄岛区九味回答： 我觉得吧,见犯乃死,这个可能是死是被杀死,也可能是那个见字是被动的标识词,忘记了你找找书是不是有这么一个大臣亡罪夷灭者数十家.应该是被夷灭
佛姜19555709187问： 大臣亡罪夷灭者数十家,安危不可知.子卿尚复谁为乎翻译 - ？
黄岛区九味回答： 大臣无罪而全家被杀的有十几家,安危不可预料.你还打算为谁守节呢?
佛姜19555709187问： 大臣亡罪夷灭者数十家是什么句式 - ？
黄岛区九味回答： 大臣亡罪夷灭者数十家 翻译: 大臣无罪而全家被杀的有十几家 是定语后置句 者是定语后置的标志 亡罪夷灭 做了大臣的定语 标准语序应该是亡罪夷灭的大臣
佛姜19555709187问： 《苏武传》中,且陛下春秋高,法令亡常,大臣亡罪夷灭者数十家,安危不可知.子卿尚复谁乎?的翻译是什么 - ？
黄岛区九味回答： 况且皇上年纪大了,法令没有规律,大臣没有犯罪而被灭族的数十家,(意谓苏武即使回到汉朝)生死安危也不能预料.您还为谁呢?
佛姜19555709187问： 选出与下面例句句式不同的一句() 例句:大臣亡罪夷灭者数十家. - ？
黄岛区九味回答：[选项] A. 建犯乃死,重负国 B. 皆为陛下所成就 C. 武留匈奴凡十九岁 D. 为降虏于蛮夷
佛姜19555709187问： 子卿上复为谁乎的意思 - ？
黄岛区九味回答： 此句出自班固《汉书》(苏武传):且陛下年龄高,法令亡常,大臣亡罪夷灭者数10家,安危不可知.子卿尚复谁为乎?意思是说:况且皇上年纪大了,法令没有规律,大臣没有犯法而被灭族的数10家,(意思说你苏武即便能回到汉代)生死安危也不能预感.您还在为谁这样做呢?
佛姜19555709187问： 苏武传重点句子翻译 - ？
黄岛区九味回答： 1.字注音 ①稍迁至栘(yí)中厩( jiù )监(jiàn); ②数(shuò )通使相窥(kuī)观; ③汉天子,我丈人行(háng)也; ④既至匈奴,置币遗( wèi )单于; ⑤后随浞野侯没( mò)胡中; ⑥阴相与谋,劫单于母阏氏( yānzhī )归汉; ⑦置...
佛姜19555709187问： 大臣亡罪夷灭者数十家,安危不可知.子卿尚复谁为乎的翻译 - ？
黄岛区九味回答： 并且皇上年纪大了,法令随时变更,大臣无罪而全家被杀的有十几家,安危不可预料.你还打算为谁守节呢?
