求英语委婉语(提供多些)

作者&投稿:萧娄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求英语委婉语(提供多些)~

你说中文我给你翻译

应用在很多方面,比如日常生活,正式会面,文章中等。比如,外国人说死有很多种说法,pass away就是die的委婉语。

Would you please .....
Could you please.....
Would you mind me/my doing sth
Do you mind if I....
Excuse me,.....
I'm sorry to trouble you but...

would you please
could you please
would you mind me doing sth
can you do me a favour

would,could


英语关于老的委婉语
senior 一般在外国,人们会管一个年龄很大的人称作a senior citizen而不会用old去修饰

memorial park委婉语
由此可见,人们能够以委婉语的形式完成人们禁忌避讳的语言交际功能,满足了人们对某种敬畏心理的回避,协调了人际关系,从而达到了交际的目的”。英语委婉语一般可分成两大类:传统委婉语和文体委婉语。传统委婉语中有很大部分是禁忌语,像生、老、病、死、葬、性、裸、拉、撒等禁忌事物。如果直接表达,...

请帮我举出一些有委婉语现象的广告英语(包括禁忌,生动,修辞,语音模糊...
例2〕We are having problems with guests who won’t leave.这是一则旅馆广告,这则广告不是直接表达而是以间接言语行为表达商家的意图:我的旅馆太棒了,旅客住下来就不走了。其语言通过含蓄的方式表达出来,给受众提供了想象的空间。〔例3〕Isn’t it time for your life to be easier?(电脑...

商务英语中的委婉语有哪些翻译方法
关键词:委婉语商务英语信函礼貌策略面子一、引言 英语中的委婉语(Euphemism)一词来自希腊语的前缀eu=well和词根pheme=speaking,意思是说好听的话。根据英语委婉语详解词典的定义,委婉语是一种用无害的或悦耳的词语替代那些较直接的、唐突的言词,用善意的话语把事实掩盖...

委婉语是怎样产生的
英语委婉语(Euphemism)一词源于希腊法euphemismos,意即good speech(好话),古希腊人跟其他任何民族的祖先一样对大自然感到迷惑不解甚至是敬畏崇拜,他们在祭祀时都要讲吉利话,即使用委婉语,这是委婉语产生的直接原因。后来,古希腊文化传播到世界各地,影响着世界各国,尤其是欧美国家,因此,委婉语在...

英语委婉语的特点是什么
这最典型的例子就是英文里对poor(贫穷)的看法。poor在英文中是一个可怕的字眼,它意味着生活困窘,也标示着社会地位低下,所以poor的代用语也极多,有一段描述一位年轻妇人生活困境的文字不无讽刺地展示了一系列poor的委婉语:I used to think I was poor. Then they told me I wasn’t poor, ...

wind from behind委婉语
委婉语相关内容如下:委婉语的英文Euphemism,委婉语是人们在交际和交流中希望找到的一种合适的表达方式,既使双方能够顺利完成交际,又使双方感到此次交际是愉快的。在西方社会,委婉语的出现和中国一样有处于自己需要避讳的事物。英语委婉语的产生是从“塔布”开始的,英语的Taboo或Tabos,一般音译成“塔布...

英汉翻译中的委婉语该怎样翻译?
不同的委婉语代表着不同的文化背景,同时也反映了所代表的文化和其他文化差异。而翻译的目的是在有着不同语言和不同文化背景的人们之间架起一座桥梁,以便进行一种跨语言,跨文化的思想交流活动,因此,英语委婉语的翻译强调把委婉语的内涵忠实的传递给读者以及听者。语义翻译和语用翻译作为翻译的两大翻译...

委婉语的起源和定义
在当代英美社会里, 人们出于对职业偏见等种种社会心理的考虑, 往 “卑微”工往将某些称呼打扮一番, 使之听起来更体面、顺耳。在称呼那些社会地位比较低的职业时, 人们常通过委婉语来改变某些职业的形象, 以取得心理平衡。3.商业行为和广告方面的委婉语。商业、广告方面为了招揽生意,也越来越多地利用...

anticipating怎么读
选摘自《英语委婉语词典》刘纯豹 在英语中,象生、、如厕等话题直说很不文雅,这时我们可以用委婉的说法,下面是笔者收集的一些有关这些话题的说法。 1)Being in Love (恋爱) assignation (本义)指定 to be gone on (本义)一去不返 to be shock up (本义)被震撼的 to be taken (本义)被吸引住 H2 (本义)...

淳化县19247159864: 英语词汇里,表达委婉的语气的词或短语有哪些?尽可能多些,谢谢! -
载宗天存: excuse me sir,may I…… should I …… If you can ……,we'll more appreaciate

淳化县19247159864: 英语中有哪些委婉语(附带中文) -
载宗天存: senior citizen 老人 pass away 去世 old man 爸爸 ……

淳化县19247159864: 英语中表委婉的请求有什么?(至少6种啊) -
载宗天存:[答案] I would be grateful if you . I would appreciate if you . I would like to (请求) you to do . I am sorry to trouble you but +提问者想做的事情 sth is also a another encouragement for us It is my pleasure to 请求 you .

淳化县19247159864: 英文对话 委婉用语 -
载宗天存: 可以用I'm sorry to hear that表示难过祝楼主更上一层楼

淳化县19247159864: 英语委婉语的英语资料 急需! -
载宗天存: 委婉语使用的范围十分广泛:1、不管东方人还是西方人,大家都忌讳死,所以汉语和英语中都有大量关于死的委婉语.比如说汉语中的去世,走了,不在了,没了,老了,牺牲,光荣了等等,都委婉的表达了死的概念.英语中也有...

淳化县19247159864: 英语有哪些委婉的词 如 kindly -
载宗天存: kindly其实是带有命令的语气的,用please更自然.kindly - adv.If someone asks you to kindly do something, they are asking you in a way which shows that they have authority over you, or that they are angry with you. (表命令或生气的口气) 烦请

淳化县19247159864: 英语写作中经常出现的语婉约语如何写?
载宗天存: If you have any question,pls kindly let me know. Pls kindly receive my regards, 其实很多都加kindly 表委婉...我的工作就是发邮件呵呵,,,过分的委婉跟客气就不必要,这些都是客套话.

淳化县19247159864: 初中英语学过的委婉句式有哪些?
载宗天存: could you please can you please may i could i i wonder if would you like

淳化县19247159864: 关于英语的委婉表达
载宗天存: 这个要看具体语境.I just don't want to buy it. I just won't go home first.

淳化县19247159864: 求英语表白的婉转的说法 -
载宗天存: Whatever you do, what ever you say, i will be right here waiting for you. Nothing is gonna change my love for you. I will be keep waiting for you til the end of the world.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网