请翻译下文言文的意思
这个名子是什么
亲，你上面说的每个字放在不同的语境都可以表示不同的意思，有些是副词，有些是助词，没有什么确切意思，你要求分别翻译，臣妾做不到啊~
你可以拿一篇短文，或者干脆把你原题目发来看看。
祝你好运~
原文
孔文举年十岁，随父到洛。时李元礼有盛名，为司隶校尉。诣门者皆俊才清称及中表亲戚，乃通。文举至门，谓吏曰：“我是李府君亲。”既通，前坐。元礼问曰：“君与仆有何亲？”对曰：“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊，是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至，人以其语语之。韪曰：“小时了了
，大未必佳。”文举
曰：“想君小时，必当了了。”韪大踧踖
。
时：当时。
孔文举:孔融，字文举，东汉末年的名士、文学家，鲁国（今山东曲阜）人，为“建安七子”之一。
李元礼：李膺，字元礼，东汉末年人。
司隶校尉：官职名，掌纠察京城官员的纪律。
诣：上门拜访。
俊才：即才俊，优秀的人才。
清称：有清高声誉的人。
中表亲戚：自己的亲戚。中表：古代称父亲的兄弟姐妹的儿子为外兄弟，称母亲的兄弟姐妹的儿子为内兄弟，外为表，内为中，合称“中表兄弟”。
通：通报。
（学业或技艺）所达到的程度：造～。苦心孤～（指刻苦钻研，达到别人不及的境地）。
坐：在座的。
仆：对自己的谦称。
仲尼：孔子的字。
伯阳：老子的字。
奕世：累世。
通好：友好。
了了：聪明伶俐。
踧踖：局促不安的样子，这里指尴尬的样子。
译文
孔融十岁时，随父亲孔宙到洛阳。当时李元礼名望很高，任司隶校尉（纠察百官行为的官员），上门造访的人都是社会名流和亲戚，亲属，才能进见。孔融到了（李元礼）家门门口，对守门的人说：“我是李府君的亲戚。”通报后，到前厅坐下。李元礼问道：“您和我有什么亲戚关系呢?”（孔融）回答说：“过去（我的）祖先孔子和您的祖先老子是师生关系，所以我和您是几代好友。”李元礼和（在座的）宾客无不对此感到惊奇。太中大夫陈韪后来才到，有人把孔融的话告诉他，陈韪说：“小时候这么聪明，长大了未必很能干。”孔融听后答道：“想必您小的时候一定很聪明吧。”陈韪（被说得）非常尴尬。
来自百度百科：http://baike.baidu.com/link?url=dCC2NrH8D3yWGP5B0iH0hIhjI23Zs3_qhFtLUryGMI4wJ4XGByAJbdhRyEBKkSGm
孔融十岁时，随父亲孔宙到洛阳。当时李元礼名望很高，任司隶校尉（纠察百官行为的官员），上门造访的人都是社会名流和亲戚，亲属，才能进见。孔融到了（李元礼）家门门口，对守门的人说：“我是李府君的亲戚。”通报后，到前厅坐下。李元礼问道：“您和我有什么亲戚关系呢?”（孔融）回答说：“过去（我的）祖先孔子和您的祖先老子是师生关系，所以我和您是几代好友。”李元礼和（在座的）宾客无不对此感到惊奇。太中大夫陈韪后来才到，有人把孔融的话告诉他，陈韪说：“小时候这么聪明，长大了未必很能干。”孔融听后答道：“想必您小的时候一定很聪明吧。”陈韪（被说得）非常尴尬。
孔文举（孔融）在十岁的时候，跟随他的父亲来到洛阳。当时有个叫李元礼的很有名气，担任司隶校尉一职。到他家上门拜访的人，都是青年才俊、社会名流以及亲戚等才能进去。文举到了李元礼家门前，对守门的人说：“我是李元礼的亲戚。”
守门的人才让他进去，到达前厅坐下。李元礼问孔融说：“你和我有什么亲戚关系？”孔融回答说：“以前我的先祖孔仲尼和你的先祖李伯阳有师徒关系，所以我和你是几代好友。”李元礼和宾客们都无不对此感到惊奇。太中大夫陈韪后面才到，大家都将孔融的话告诉他，陈韪说：“小时候聪明，长大后未必就厉害。”孔融说：“想来你小时候，一定很聪明。”陈韪听后大为尴尬
文言文帮忙翻译一下……
【翻译】吕蒙字子明，祖籍汝南富陂。年少时去南方，依附姐夫邓当。邓当是孙策手下的将领，多次参加讨伐少数民族政权山越的战斗。吕蒙十五六岁时，偷偷跟随邓当参加战斗，邓当发现以后大吃一惊，大声指责吕蒙，让他回去，吕蒙不肯。回去后，邓当向吕蒙的母亲告状，吕蒙的母亲很生气，要惩罚吕蒙，吕蒙说：“...
有没有哪位大神能翻译一下此文言文
浅见的人，尚不辨别清楚其中的一些句读含义，一卷还没有读完，无知的人便产生了厌倦。再忙，时间再紧迫，依然要反复探索，推求，寻绎哲理啊？（原文）则固无以应也 （参考译文）那么就没有人应答得上来了。（原文）遑问其再四寻绎乎 （参考译文）再忙，时间再紧迫，依然要反复探索，推求，寻绎哲理...
谁能帮我翻译一下2篇文言文,谢谢了
猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你要到哪儿去(安家)？” 猫头鹰说：“我打算向东边迁徙。” 斑鸠问：“什么原因呢？” 猫头鹰说：“村里人都讨厌我的鸣叫声，因此我打算向东迁徙。” 斑鸠说：“您只要能够改变自己的鸣叫声，就可以了。如不能改变叫声，即使向东迁徙，村里人照样讨厌你的鸣叫声。”...
帮忙翻译一下文言文
商人下船跟着它。那条狗跑上一条船，咬那人的的腿，打它都不松口。商人走近呵斥它，原来被咬的那人正是上次的盗贼。盗贼的衣服和船都换了，所以一直没有认出来。商人把他绑上并搜他，自己被抢的钱物都还在，啊！一条狗，竟能这样报恩，世上没有心肝的人，面对这条狗还不得惭愧吗！
求翻译文言文,中文意思,顺便把题目写下来
1.学生对文言文中重点词语的释义掌握要具体、精确，更要培养课内向课外迁移的能力，达到学以致用，准确地理解课外文言文的重点字词。2.A中与例句中“之”都是结构助词“的”。3.文言翻译要求意思正确、句意完整、语句通顺。注意对句子中关键词的理解和重点句式的调整。4.学生通过感知文本内容，继而理解...
文言文两则解释意思
6. 六年级下册,《1》文言文两则,的翻译与解释 是这个么 《学奕》 原:弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。 译:弈秋是全国最会下棋的人。让他教两个人下棋,其中一...
谁能帮我翻译一下这个文言文.全部...谢谢
”皇帝下诏同意他的建议。从此以后，齐人抄掠的事差不多平息。韩褒任河州总管，转任凤州刺史。不久，韩褒因年已衰老请求退休回家，皇帝下诏允许。 天和五年，任少保。韩褒一生曾侍奉遇三位皇帝，都以为人忠厚而知名。周武帝对他深为敬重，时常以老师的礼节与他相处，每次韩褒入朝觐见，必定先赐他坐，...
请翻译下面这段文言文
翻译：沈宣词曾经是丽水县令，他常说家在大梁的时候，家中马厩里曾经有骏马几十匹，然而中意的却很少。咸通六年，门客有马要出售，此马通体雪白，但是颈上的鬣鬃却有点近似红色，十分奇异，于是沈宣词答应给门客五十万钱做酬劳，门客答应卖给他，但是还没来得及将马给他，马就被将校王公遂买走了。过了...
一篇文言文的翻译
燕兵筑堤（不能翻译成“决堤”）挡水（不能翻译成“黄河”。1855年以前，该河流叫大清河，现在的黄河部分地走了大清河的水道），水灌济南城，又布下长长的包围圈，昼夜不停地攻击。铁铉用计焚烧了燕兵攻城的器械，并不时地出兵攻击。又派遣一千人出城诈降，燕王大喜，军中士兵都欢呼。铁铉在城墙上...
文言文!谁能帮我翻译一下!急!
本文所记是公元前607年郑国同宋国在大棘发生的一次战争。起因是宋国背叛楚国亲附晋国，因此楚使郑发兵，对宋实行军事惩罚。宋国战败，执政华元被生俘，司寇乐吕战死，损失“甲车四百六十乘”，被“俘二百五十人，馘百人”，再加上为赎取华元送给郑国的“兵车百乘，文马百驷”（交付半数，华元逃归...
薄都棠诺： 1 杨修担任曹操的主薄时正在建造相国府的大门,刚刚建好房子上的椽子,曹操亲自来看,让人在门上写了一个“活”字就走了.杨修见到了,便叫人把门拆掉了.上面追究下来,杨修应对道:“＂门＂里面一个＂活＂字,就是＂阔＂字,是丞...
南靖县19794393599： 请帮我翻译一下蜀僧这篇文言文的意思. - ？
薄都棠诺：[答案] 译文:四川边远地方有两个和尚:一个贫穷,一个富有. 穷和尚对富和尚说:“我想到南海去,你看怎么样?” 富和尚问:“你凭着什么去呢?” 穷和尚回答说:“我只要一个水瓶一个饭钵就足够了.” 富和尚说:“我多年以来,总想雇船往下游去...
南靖县19794393599： 文言文翻译请帮忙翻译下 吾当夏五月,披裘而薪,岂取金者哉? 薪者曰:子皮相之士也,何足语姓字!遂去不顾. - ？
薄都棠诺：[答案] 我五月盛夏里穿着皮大衣拾柴,怎么能是昧良心捡别人钱的货色?＂季姓人赔礼道歉后,询问拾柴者的姓名字号.拾柴者说:＂你是个以貌取人的粗浅之人,也配问我的姓名?＂说完头也不回地转身走了.
南靖县19794393599： “请”在古文中的意思有哪些? - ？
薄都棠诺： 请 (1)请 qǐng (2)(形声.从言,青声.本义:拜访) (3)同本义 [have an audience with] 请,谒也.――《说文》 使人为秋请.――《史记·吴王濞传》.集解引律云:“秋曰请.” 不得入朝请.汉律盖改周礼之觐为请也.――《史记·魏...
南靖县19794393599： 文言文请翻译一下 - ？
薄都棠诺： 这个挺难翻的,只能意会,不可言传. 大致意思是: 天下太平,百姓没有需要申诉的案件,宴会游玩频繁,会上美女如云,各色华美的衣衫簪钗相互擦碰,美人们敷上香粉画红朱唇,丰盈的肌肤轻盈的身骨,...
南靖县19794393599： 请翻译下面这段文言文 - ？
薄都棠诺： 翻译: 沈宣词曾经是丽水县令,他常说家在大梁的时候,家中马厩里曾经有骏马几十匹,然而中意的却很少. 咸通六年,门客有马要出售,此马通体雪白,但是颈上的鬣鬃却有点近似红色,十分奇异,于是沈宣词答应给门客五十万钱做酬劳,...
南靖县19794393599： 请翻译这句文言文 - ？
薄都棠诺： 《原文:万历间,宫中有鼠,大与猫等,为害甚剧.遍求民间佳猫捕制之,辄被啖食.适异国来贡狮猫,毛白如雪.抱投鼠屋,阖其扉,潜窥之.猫蹲良久,鼠逡巡自穴中出,见猫,怒奔之.猫避登几上,鼠亦登,猫则跃下.如此往复,不啻...
南靖县19794393599： 请翻译下列古文. - ？
薄都棠诺： 1.我曾经说过:读书有三到,叫做心到、眼到、口到.心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心一意,却只是随随便便地读,那一定不能记住,即使记住了也不能长久.三到之中,心到最要紧.心已经到了,眼口难道会不到吗? 2.孔子说:“学习而经常实践,不是很愉快吗?有朋友从远方来相聚,不是很快乐吗?没有人了解自己,并不烦恼怨怒,这不才是君子吗?”
南靖县19794393599： 请帮忙翻译以下文言文. - ？
薄都棠诺： 此诗似乎是《孟冬寒气至》的姊妹篇.它以奇妙的思致,抒写了一位思妇的 意外喜悦和痴情的浮想. 这喜悦是与远方客人的突然造访同时降临的:客人风尘仆仆,送来了“一端” (二丈)织有文彩的素缎(“绮”),并且郑重其事地告诉女主...
南靖县19794393599： 求以下文言文的译文任何一个都可以1汉文帝惟德不惟亲<br/>西汉 ？
薄都棠诺： 寒假作业? 1 汉文帝惟德不惟亲 西汉?司马迁《史记》卷一○《孝文本纪》 正月有司... 如果别人出现过失,即使皇帝很发怒,能够解释就解释,尽最大的努力才罢休. 其实...
