请帮我翻译下列文言文句子(翻译成现代文)

作者&投稿:智斩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谁能帮我翻译一下句子?(文言文翻译成白话文)~

且又爱子在侧,彼此生变,则社稷危矣……
爱子:曹植也。
这是陈矫在曹操死于洛阳之后,劝谏曹丕登基的一段话,意思是曹植此刻正在洛阳,如不抓紧时间登基,生了变故,那么,江山便要易手了。
陈季弼临大节,明略过人,信一时之俊杰也
这是曹丕后来夸奖陈矫的言语,意思是陈矫此人面临大事的时候,明略过人,在当时可称得是俊杰了。

1.:“大丈夫应该清楚自己所处理的事情,不重要的事情都像(你说的)这样,重要的事情将会怎样(处理)呢?”
2.:“我的画直接送给黔国公不好。黔国公的宾客平仲微,是我的朋友,因为朋友的关系(把画)送给平仲微,等黔国公向他要就行了。”
3.

1.为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。
2.露从今夜白,月是故乡明。
3.笔落惊风雨,诗成泣鬼神。
4.文章千古事,得失寸心知。
5.两句三年得,一吟双泪流。
6.业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随。
7.我有迷魂招不得,雄鸡一叫天下白。
8.不见年年辽海上,文章何处哭秋风。
9.请君莫奏前朝曲,听曲新翻杨柳枝。
10.文章合为时而著,歌诗合为事而作。
11.试玉要烧三日满,辨材须待七年期。
12.醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回!
13.千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
14.烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
15.相见时难别亦难,东风无力百花残。
16.天意伶幽草,人间重晚情。
17.风暧鸟声碎,日高花影重。
18.吟安一个字,捻断数茎须。
19.溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。
20.罄南山之竹,书罪无穷;决东海之波,流恶难尽。
21.云山苍苍,江水泱泱,先生之风,山高水长。
22.雪消门外青山绿,花发江边二月晴。
23.衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
24.兼听则明,偏信则暗。
25.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河人梦来。
26.文章本天成,妙手偶得之。
27.千古兴亡多少事,悠悠,不尽长江滚滚流。
28.念桥边红药,年年知为谁生!
29.绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
30.近水楼台先得月,向阳花木易为春。
31.梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
32.花落水流红,用愁万种,无语怨东风。
33.从来好事天生俭,自古瓜儿苦后甜。
34.不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。
35.墙上芦苇,头重脚轻根底浅;山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。
36.情随境变,字逐情生。
37.一年三百六十日,都是横戈马上行。
38.只因衣冠无义侠,遂令草泽见奇雄。
39.千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
40.海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚。
41.世事洞明皆学问,人情练达即文章。
42.品画先神韵,论诗重性情。
43.眼中战国成争鹿,海内人才孰卧龙。
44.观化百代后,独立万古前。
45.我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。
46.男儿老兮天下事,但有志兮不有止。
47.一腔热血勤珍重,洒去犹能化碧涛。
48.拼得十万头颅血,须把乾坤力转回。
49.心事浩渺连广宇,于无声处听惊雷。
50.为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。
51.金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。
52.牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。
53.经雨随心翻作浪,青山着意化为桥。

竹石
竹石·郑燮 (清)

咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。

[注释]
1. 《竹石》是一首题画诗。
2. 咬定:比喻根扎得结实,像咬着不松口一样。
3. 磨:折磨。坚劲:坚定强劲。
4. 尔:那。这句意思说:随那东南西北风猛刮,也吹不倒它。

[解说] 这是一首寓意深刻的题画诗。首二句说竹子扎根破岩中,基础牢固。次二句说任凭各方来的风猛刮,竹石受到多大的磨折击打,它们仍然坚定强劲。作者在赞美竹石的这种坚定顽强精神中,隐寓了自己风骨的强劲。“千磨万击还坚劲,任尔东西南北风”,常被用来形容革命者在斗争中的坚定立场和受到敌人打击决不动摇的品格。

[作者简介]郑燮(音谢)(1693-1765),字克柔,号板桥,兴化(今江苏省兴化县)人,清代著名书画家。

[译文]竹子牢牢地咬定青山,把根深深地扎在破裂的岩石中。经受了千万种磨难打击,它还是那样坚韧挺拔;不管是东风西风,还是南风北风,都不能把它吹倒,不能让它屈服。

1.为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。
2.露从今夜白,月是故乡明。
3.笔落惊风雨,诗成泣鬼神。
4.文章千古事,得失寸心知。
5.两句三年得,一吟双泪流。
6.业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随。
7.我有迷魂招不得,雄鸡一叫天下白。
8.不见年年辽海上,文章何处哭秋风。
9.请君莫奏前朝曲,听曲新翻杨柳枝。
10.文章合为时而著,歌诗合为事而作。
11.试玉要烧三日满,辨材须待七年期。
12.醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回!
13.千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
14.烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
15.相见时难别亦难,东风无力百花残。
16.天意伶幽草,人间重晚情。
17.风暧鸟声碎,日高花影重。
18.吟安一个字,捻断数茎须。
19.溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。
20.罄南山之竹,书罪无穷;决东海之波,流恶难尽。
21.云山苍苍,江水泱泱,先生之风,山高水长。
22.雪消门外青山绿,花发江边二月晴。
23.衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
24.兼听则明,偏信则暗。
25.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河人梦来。
26.文章本天成,妙手偶得之。
27.千古兴亡多少事,悠悠,不尽长江滚滚流。
28.念桥边红药,年年知为谁生!
29.绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
30.近水楼台先得月,向阳花木易为春。
31.梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
32.花落水流红,用愁万种,无语怨东风。
33.从来好事天生俭,自古瓜儿苦后甜。
34.不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。
35.墙上芦苇,头重脚轻根底浅;山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。
36.情随境变,字逐情生。
37.一年三百六十日,都是横戈马上行。
38.只因衣冠无义侠,遂令草泽见奇雄。
39.千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
40.海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚。
41.世事洞明皆学问,人情练达即文章。
42.品画先神韵,论诗重性情。
43.眼中战国成争鹿,海内人才孰卧龙。
44.观化百代后,独立万古前。
45.我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。
46.男儿老兮天下事,但有志兮不有止。
47.一腔热血勤珍重,洒去犹能化碧涛。
48.拼得十万头颅血,须把乾坤力转回。
49.心事浩渺连广宇,于无声处听惊雷。
50.为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。
51.金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。
52.牢骚太盛防肠断,风物长宜放眼量。
53.经雨随心翻作浪,青山着意化为桥。
以上是最简单的回答,没有比这更简单了!!!

从来好事天生俭,自古瓜儿苦后甜。
<自古以来男女恋情受到诸多约束,历尽波折;自古以来,瓜儿起初也是苦的,成熟以后才变甜的。形容理想的现实必经过一番努力和波折。>

垃圾问题,傻子不会!


帮我把下面的3小句文言文翻译成白话、谢谢、、、!!
1、内不私贵宠,外不偏疏远。译:对内不袒护得宠的权贵,对外不偏见与你不亲近人。2、君必有明法正义,若悬权衡以称轻重,所以一群臣也。译:君王一定要用"法"来治理国家,用"法"的标准来检验官吏的行为,国家才能够得到治理,官吏的行为才有一个正确的检验标准,封建统治秩序才能巩固。3、尧之治...

帮我翻译一下以下几篇文言文~
晋平公对师旷问道:“我已经七十岁了,想要学习,但是恐怕已经晚了。” 师旷回答说:“为什么不把蜡烛点燃呢?” 平公说:“哪有做臣子的人来戏弄君主的呢?” 师旷说:“瞎眼的我怎么敢戏弄君主呢?我曾经听说:少年的时候喜好学习,如同初升太阳的阳光一样;中年的时候喜好学习,就像正午太阳的阳光一样;晚年的时候喜好学习...

帮我翻译下面的文言文
魏国的钟繇,字元常,少年的时候跟随刘胜去抱犊山,学习了三年书法,然后和曹操,邯郸淳,韦诞等(书法家)讨论书法技巧。钟繇向韦诞借蔡伯喈的真迹,韦诞很吝啬,不给钟繇。钟繇(气愤地)捶打自己的胸部,直至吐血。曹操用五灵丹救钟繇,钟繇才得以活命。直到韦诞去世,钟繇让人盗掘了韦诞的坟墓,这才...

帮我把下面的1小句文言文翻译成白话文、谢谢!!!
[原文]:故知不变一言,决非天运。而悠久成物之理,转在变动不居之中。是当前之所见,经二十年三十年而革焉可也,更二万年三万年而革亦可也。特据前事推将来,为变方长,未知所极而已。[译文]:因此知道“不变”这种说法,决不是自然界的必然性,而经过悠久的岁月形成万物的道理,包含在不停止的...

麻烦帮我翻译一下下面的文言文(还有单个的词、句子) 谢了啊!
指出下列句中的通假字 1、赵立克奉璧来:奉: 同"捧"2、唯大王与群臣孰计议之:同“熟”,程度深,仔细 翻译句子 1、未尝有坚明约束者:不曾有一个是坚守信约的。2、臣诚恐见欺于王而负赵:我实在怕受大王欺骗而对不起赵国 3、故令人持璧归,间至赵矣:所以派人拿着璧回去,已经从小路...

帮我翻译一篇文言文,顺便告诉我题目。
译文:孟子说:“桀和纣失去了天下,是因为失去了人民;失去人民,是由于失去了民心。得天下有办法:得到人民,就能得到天下了;得人民有办法,赢得民心,就能得到人民了;得民心有办法:他们想要的,就给他们积聚起来,他们厌恶的,不加给他们,如此罢了。人民向于仁,如同水往下方流、野兽奔向旷野一样...

帮我翻译以下的文言文,急!
三年后,有一个人来喝水,把一斗石子给了他,让他在又高又平还有石头的地方种下,说:“玉会从中生出。”杨公伯一直没有娶妻,那人又告诉他说:“你以后应该会得到一个很好的媳妇。”说完,就不见了。杨公伯就把玉种在石头上,几年中,经常去看,看见石头上长出了小玉石,没有人知道这件事。

请帮我翻译一下下面的文言文.谢谢
我担心伤了你们大家。”让野人全部饮了酒,穆公才离开。过了一年,秦穆公与晋惠公在韩原发生战斗。晋军包围了穆公的车子,晋大夫梁由靡牵着穆公车上的骖马,即将捉住穆公。吃马肉的三百多人,都出死力在车下为穆公拼杀。于是战胜了晋军,又俘虏了晋惠公而归。这是给予俭约而能成为大德的例子。

谁能帮我翻译 一下 文言文 谢谢!
参考译文:一、成就伟业之后,又会得到好的名声。尧、舜、商汤和周文王,都以自己的聪明作为而受到赞美,所以,圣人只凭美德,不必操劳,就能指挥别人去做,自己却安然自在。二、 上天之功业完成之后,便能同受应得之名与恰当之荣誉。因此,帝尧凭借能够明晓俊杰之德而著称,帝舜凭借升用十六贤材而建功...

请帮我翻译以下几篇文言文
我扯断了他的帽缨,请快点火查看帽缨断的人。”楚王说:“不要燃火!”立刻下令:“今日大家与我欢乐饮酒,谁的帽缨不断,表示他还不尽兴。”于是群臣都自动把帽缨扯断了,于是楚王与群臣欢饮后才散席。后来吴国出兵攻打楚国,有个人常常打头阵,楚国与吴国五次会战,他五次攻破敌人行阵打退敌人。楚...

瑞丽市13367611091: 把下面文言文的句子翻译成现代汉语. (1)非卿至诚奉国,何能若是? 译文:_______________________________ - (2)忠臣身受诛夷,君陷大恶. 译文... -
察园复方:[答案] 答案: 解析: (1)如果不是你竭诚为国效力,怎么能如此? (2)忠臣自己遭杀身之祸,也陷君王于大恶之中.

瑞丽市13367611091: 将下列文言文的句子翻译成现代汉语. (1)从学于司马光,咨尽心行己之要. 译文:_______________________________________________________ - ... -
察园复方:[答案] 答案: 解析: (1)(刘安世)跟随司马光学习,询问为国尽心、做好自己的事情最重要的是要做到什么.(翻译此句,关键是对“咨尽心行已之要”的读法的判断.咨,询问;尽心,用尽心思;行己,做好自己的本分事,管好自己的言行;要,...

瑞丽市13367611091: 把下列文言文句子翻译成现代汉语 (1)夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉? 译文:_______________ - (2)垣墙周庭,以当南日. ... -
察园复方:[答案] 答案: 解析: (1)祸患常常是从细微的事情积累起来的,人的才智勇气往往被他所溺爱的事物困扰,难道只有溺爱伶人才如此吗?(2分) (2)院子的周围砌上墙,用(北墙)挡着南边反射来的日光.(2分)

瑞丽市13367611091: 把下面文言文句子翻译成现代汉语. (1)食马者不知其能千里而食也. 译文:_______ - (2)食之不能尽其材,鸣之而不能通其意. 译文:_______ --
察园复方:[答案] 答案: 解析: (1)喂马的人不懂得要根据它日行千里的本领来喂养它.或:喂养马的人不知道它能够日行千里而去喂养它.(2)喂养它却又不能使它发挥自己的才能,听它嘶叫却不能明白(或“通晓”“懂得”)它的意思.

瑞丽市13367611091: 把下列文言文的句子翻译成现代汉语. (1)赵王张敖自持案进食,礼恭甚 译文:_______________________________________________ - (2)王自夺... -
察园复方:[答案] 答案: 解析: (1)赵王张敖亲端食盘献食,礼节十分恭敬;(2)君王自己夺来的,让国相偿还,这是君王做坏事而国相做好事.

瑞丽市13367611091: 把下列文言文句子翻译成现代汉语. 1 .使者大喜,如惠语以让单于.( 2 分) 译:                                  ... -
察园复方:[答案] 1 .使者非常高兴,依照常惠的话责备单于. 2 分) 2 . 张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,就多年得不到提升.( 3 分) ...

瑞丽市13367611091: 将下列文言文的句子翻译成现代汉语. (1)子国有颜子,宁识之乎 译文:_______________________________________________________ - (2)或以问... -
察园复方:[答案] 答案: 解析: (1)您的郡里有个“颜回”,可认识他吗;(2)有人拿对二人的态度不同来问郭林宗.

瑞丽市13367611091: 将下列文言文句子翻译成现代汉语.(6分)     (1)国亡不能救,为人臣者死有余罪,况敢逃其死而二其心乎.(3分) 译文:               ... -
察园复方:[答案] (1)国家灭亡不能拯救,做人臣子的死有余罪,怎么还敢逃脱自己的杀头之罪而怀有二心呢?(其:代自己.二:使……从属二主.两字各1分,大意1分)(2)已经在东边使郑国成为它的边境,又想往西扩大它的边境.如果不使秦国土地减少,将从...

瑞丽市13367611091: 将下列文言文语句翻译成现代汉语.(1)谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣.(2)故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则... -
察园复方:[答案] 翻译重点: (1)谨:认真从事;庠序:学校教育;申之以孝悌之义:状语后置,把孝悌的道理反复讲给百姓听;颁通“斑”,头发花白;不负戴于道路:状语后置,不会在路上背着或者顶着东西. (2)绳:墨线;参:检查;省:省察、反省;知通...

瑞丽市13367611091: 帮我译一下下面的句子(古文译现代) -
察园复方: 1、子贡曰:“我不欲人之加诸我也,吾亦欲无加诸人.” 【译文】 子贡说:“我不愿意别人加在我身上的事物,我也不愿把它强加在别人身上.”2、子曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从.” 【译文】 孔子说:“自身言行端正了...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网