苏武牧羊北海上的文言文与翻译是什么
苏武为汉使匈奴，为单于留，使卫律治之。百般胁诱，武终不屈。卫律知武终不可胁，白单于。单于愈益欲降之，乃幽武置大窖中，绝不饮食。天雨（yù）雪，武啮雪，与毡毛并咽之，数日不死。
匈奴以为神，乃徙武北海上无人处，使牧羝。羝乳乃得归。别其官属常惠等各置他所，武既至海上，廪食不至，掘野鼠去草实而食之。杖汉节牧羊，卧起操持，节旄尽落。
2、白话文：
苏武是汉人的使节，被单于扣留，让卫律制服他。用尽各种方法威胁·诱惑，苏武最后都不屈服。卫律知道苏武终究不可胁迫投降，报告了单于。
单于越发想要使他投降，就把苏武囚禁起来，放在大地窖里面，不给他喝的吃的。天下雪，苏武卧着嚼雪，同毡毛一起吞下充饥，几日不死。
匈奴把他当做神，就把苏武迁移到北海边没有人的地方，让他放牧公羊，等到公羊生了小羊才准许苏武回国。同时把他的部下及其随从人员常惠等分别安置到别的地方。
苏武迁移到北海后，粮食运不到，只能掘取野鼠所储藏的野生果实来吃。他拄着代表汉廷的节杖牧羊，睡着、醒着都拿着，以致系在节上的牦牛尾毛全部脱尽。
苏武牧羊文言文翻译
原文 《汉书.苏武传》律知武终不可胁，白单于。单于愈益欲降之，乃幽武，置大窖中，绝不饮食。天雨雪，武卧啮雪，与毡毛并咽之，数日不死。匈奴以为神，乃徙武北海上无人处，使牧羝，羝乳始得归。别其官属常惠等，各置他所。武既至海上，廪食不至，掘野鼠去草实而食之。杖汉节牧羊，卧起...
苏武牧羊北海上文言文翻译
苏武牧羊北海上文言文翻译是：苏武在北海上放羊。以下是 一、苏武牧羊的背景 苏武牧羊的故事发生在中国古代，具体地点是北海，即今天的贝加尔湖地区。当时，苏武作为汉朝的使者被派往匈奴，因种种原因被扣留并迫使其在北方苦寒之地放牧。二、文言文翻译的解释 文言文翻译是指将古代的文言文转化为现代的...
苏武牧羊北海上的文言文与翻译是什么
结论：苏武，这位汉朝的使节，在出使匈奴时遭遇扣留，面对卫律的百般胁迫和恶劣环境，始终坚贞不屈。在北海的荒寒之地，他被囚禁于大窖中，仅靠雪和毡毛维生，展现了顽强的生命力。后来被流放到无人的北海，他牧羊持节，节上旄毛脱落，生活艰辛却坚守汉廷使命。《苏武牧羊北海上》的故事不仅记录了他的...
苏武牧羊一段帮忙翻译一下(文言文点击上的)TAT
等到公羊生了小羊才得归汉。把他的部下随从常惠等分开，分别安置到其他地方。 苏武迁移到北海后，匈奴供给的粮食不到，他就掘取野鼠、收藏草实来吃。拄着汉廷的旄节牧羊，睡卧起身都拿着，节上用牦牛尾做的装饰全部脱落。苏武被扣在匈奴共十九年，当初壮年出使，等到回来，胡须头发全都白了。
苏武牧羊北海上文言文阅读
1. 初一文言文阅读训练苏武牧羊北海上 如果您是想要题目的答案,麻烦您发一下题目!下面是译文[ 译文 ]卫律知道苏武终究不可胁迫投降,报告了单于.单于越发想要使他投降,就把苏武囚禁起来,放在大地窖里面,不给他喝的吃的.天下雪,苏武卧着嚼雪,同毡毛一起吞下充饥,几日不死.匈奴以为神奇,就把苏武迁移到北海边没...
苏武牧羊文言文翻译
7、匈奴以为神，乃徙武北海上无人处，使牧羝羝乳乃得归别其官属常惠等各置他所，武既至海上，廪食不至，掘野鼠去草实而食之杖汉节牧羊，卧起操持，节旄尽落白话文苏武是汉人的使节，被单于扣留，让卫律制服他。8、苏武牧羊北海上的文言文翻译是苏武是汉人的使节，被单于扣留，让卫律制服他用尽...
苏武牧羊文言文翻译
苏武牧羊文言文翻译是：苏武在北海牧羊。《苏武牧羊》选自《汉书·李广苏建传》，主要讲述了苏武在北海边牧羊十九年，始终坚守节操，最终得以归汉的传奇故事。苏武在极端恶劣的环境下，不畏强权，保持了对汉朝的忠诚和对民族气节的坚守，展现了他的高尚品质和不屈精神。在翻译“苏武牧羊&...
苏武牧羊文言文翻译百度百科
4. 苏武手持汉节牧羊，无论昼夜，常不离身，以致节旄尽落。苏武，字子卿，长安人，西汉名臣，外交家，民族英雄。5. 汉武帝天汉元年（前100年），苏武奉命出使匈奴，却遭扣留。匈奴贵族多次试图迫使他就范，苏武坚决不降。6. 匈奴将他流放到北海牧羊，声称须待羊生育方可放他回国。苏武在匈奴度过十九...
苏武牧羊文言文阅读
1. 文言文《苏武牧羊》翻译 文言文《苏武牧羊》的翻译:卫律知道苏武终究不可胁迫投降,报告了单于。 单于越发想要使他投降,就把苏武囚禁起来,放在大地窖里面,不给他喝的吃的。天下雪,苏武卧着嚼雪,同毡毛一起吞下充饥,几日不死。 匈奴人认为很神奇,就把苏武迁移到北海边没有人的地方,让他放牧公羊,等到公羊...
苏武牧羊文言文翻译
苏武牧羊的故事，记载在《汉书.苏武传》中，展示了他坚韧不屈的民族气节。卫律试图迫使苏武投降，但得知苏武的决心不可动摇，便将他囚禁在地窖里，断绝食物和饮水。面对恶劣环境，苏武以雪充饥，甚至与毡毛一起吞咽，展现出极高的生存毅力。单于见无法动摇他，将其流放到北海无人区，命令他放养公羊，...
曾宙泰宾：[答案] 《苏武牧羊北海上》苏武为汉使匈奴,为单于留,使卫律治之.百般胁诱,武终不屈.卫律知武终不可胁,白单于.单于愈益欲降之 ,乃幽武大窖中,无饮食.天雨雪,武啮雪,与毡毛并咽之,数日不死.匈奴以为神,乃徙武...
聂拉木县18761744251： 求文言文《苏武牧羊北海上》的译文 - ？
曾宙泰宾：[答案] 卫律知道苏武终究不可胁迫投降,报告了单于.单于越发想要使他投降,就把苏武囚禁起来,放在大地窖里面,不给他喝的吃的.天下雪,苏武卧着嚼雪,同毡毛一起吞下充饥,几日不死.匈奴以为神奇,就把苏武迁移到北海边没有人的地方,让他放牧...
聂拉木县18761744251： 苏武牧羊北海上 文言文帮我解释单个字的意思:凡二百余里 【凡】乃幽武 【幽】徙武北海 【徙】武既至海上 【上】律知武终不可胁 【胁】 - ？
曾宙泰宾：[答案] 凡:总共 幽:囚,禁闭 徙:迁移.这里应该是使动用法,是苏武迁徙... 上:边缘,沿岸 胁:胁迫(苏武投降)
聂拉木县18761744251： 苏武牧羊北海上 文言文 - ？
曾宙泰宾： 凡:总共 幽:囚,禁闭 徙:迁移.这里应该是使动用法,是苏武迁徙... 上:边缘,沿岸 胁:胁迫(苏武投降)
聂拉木县18761744251： 苏武牧羊北海上原文:苏武为汉使匈奴,为单于留,使卫律治之.百般胁诱,武终不屈.卫律白单于,单于益欲降之,乃幽武大窖中,无饮食.天雨雪,武啮雪,... - ？
曾宙泰宾：[答案] 苏武替汉朝出使匈奴,被单于留下,让卫律处置他.卫律百般威胁诱惑,苏武始终不屈服.卫律告诉单于,单于更加想要让苏武投降,就把苏武幽禁在大窑之中,没有饮水和食物.天上下雪,苏武咬着雪,和毛毡一起咽下,几天都没有死,匈...
聂拉木县18761744251： 苏武留胡节不辱,雪地又冰天.苦忍十九年,渴饮雪,饥吞毡,牧羊北海边.心存汉社稷,旄落犹未还,历尽难我要翻译,急 - ？
曾宙泰宾：[答案] 苏武留在胡地而而没有辱没气节,胡地冰天雪地.他苦苦忍受了十九年的岁月,渴了喝的是雪水,饿了吞的是毡毛,在北海边放羊.心里存有大汉的天下社稷,旄毛脱落了还是没能回去,历尽了千难万苦.
聂拉木县18761744251： 翻译:匈奴以为神,乃徙武北海上无人处,使牧羝. - ？
曾宙泰宾：[答案] 这是汉书苏武传上的吧? 匈奴把苏武当成是神,于是就把苏武放到北海无人的地方,让他放牧公羊. 后面应该还有,羝乳乃得归.
聂拉木县18761744251： 苏武牧羊北海上的翻译？
曾宙泰宾： 律1.知武终不可胁2.,白3.单于.愈益欲降之4.,乃幽5.武,置大窖6.中,绝不饮食7.天雨8.雪,武卧啮9.雪,与毡毛并咽之,数日不死.匈奴以为神,乃徙武北海10.上无人处,使牧羝11.,羝乳12.乃得归.······武既至海上,廪食不至...
聂拉木县18761744251： 苏武牧羊的全文解释 - ？
曾宙泰宾： 《苏武牧羊》原文和译文1.原文:苏武留胡节不辱. 雪地又冰天,苦愁十九年. 渴饮雪,饥吞毡,牧羊北海边. 心存汉社稷,旅落犹未还. 历尽难中难,心如铁石坚, 夜在塞上时听笳声,入耳心痛酸. 转眼北风吹,群雁汉关飞, 白发娘,...
聂拉木县18761744251： 苏武牧羊(卫)律知武终不可胁,白单于.单于益欲降之,乃幽武,置大窖中,绝不饮食.天雨雪,武卧啃雪,与毡毛并咽之,数日不死,匈奴以为神.乃徙武... - ？
曾宙泰宾：[答案] 1.①对……说 ②让……投降 ③下 ④迁徙 2.①过了许多天没有死,匈奴把苏武当作神仙 ②苏武在牧羊时,一直手持出使的节杖,无论卧起,都不放下 3.少衣食,远家乡,家人生死不明,使命尚未完成,生活环境很恶劣 4.保卫国家的尊严,宁死不屈,...
