谁能帮我翻译一下这段韩文是什么意思？在线等噢。回答后追加分呢！
用超越的圣战强行镇压
进行中的项目视为失败
超越圣战的难度将上升
确定要进行吗？
确认 取消
楼上你忘记翻译一个单词了。
是爱护你。아끼고
아끼고
这个单词属于同义词，在单独使用时，意思为，节省。
不过，在这种文章里使用，是拥护你，爱护你，等等的暧昧词汇。
楼上答得不错。
我给你翻译一下吧。
真的真的 진짜진짜，（在这里，用了两次，真的，是强调，在强调后续的词）
可以 완전，（在这里，本来是完全的意思，但在这片文章里，得用“可以的意思”）
比做天 하늘만큼，
比作地 땅만큼，
比作银河 우주만큼，
比水还凉 물보다 차갑게 ，
比火还热 불보다 뜨겁게 ，
比电还刺激 전기보다 짜릿하게，
比谁更都爱护，又爱你 누구보다 심하게 아끼고 사랑해요。
你好,我是"donghun 妈"
우리 동훈이 까페..가입해 주셔서 너무 너무
감사해요..
能加入到donghun的cafe,非常非常感谢
동훈이가 워낙에 수줍음이 많아서..
donghun本来就很害羞啊...
방송에서끼를 못보여 드려서 많이 아쉬웠지만.
虽然在广播电视里没让你看见我(donghun)的长项,很遗憾
그래도 첫방송치고 너무 너무 잘한것 같아.
但对第一次出演,觉得演的已经很不错了.
부모 입장에선 대견하기만 하네요..
从父母立场上,觉得很了不起
앞으로도 우리 동훈이 많이 사랑해 주세요.
以后也多关照我们的donghun
사랑합니다 ..... 행복하세요 ^^
爱你们....祝幸福...
看不见的。。。。
没下载韩文。。
帮我翻译一下,下面这一段。不要用翻译工具,谢谢!
你可以通过回忆他们教你的美好事物及一起度过的美好时光（来爱他们）。告诉你将来的孩子们，他（指逝去的亲人）在你生命中有多特别，让他们通过你认识他。这是人能得以永生的唯一方式——被怀念，被谈及。所以，听到这我很遗憾~In conclusion, I would very much like to see you. The picture of...
求英语达人帮我翻译一下一段话
没有车经过了，虽然他走的是一条柏油主干道。他附近没有了声响，只有他自己在道路上有节奏踏下的脚步声。上面这段文字，是美国作家Wendell Berry的一篇小说"A Homecoming"开头的一段，刊登在已有近120年历史的美国著名文学季刊Sewanee Review第100卷1992年冬季号上。Sewanee（希瓦尼）是美国南部田纳西州的...
《秦观劝学》 文言文 谁能帮我翻译一下
翻译：我年轻时读书，看一遍就能背诵，默写它，也不会有多大的错误。依仗这样的本事就放任自流，喜欢和巧言善辩、喝酒的人交往，一个月，没有几天在看书。所以，即使有很强的记忆力，也常常荒废在不勤奋上。近几年来，非常勤奋，后悔以前的所作所为；然而聪明已经耗尽，大概不如以前的十分之二，每...
帮我用英文把这段话翻译一下。
Hallo everyone. I'm not good at singing,So I can only choose to introduce myself.Now I feel very nervous. I'm a cheerful girl.I like to laugh. I believe that as long as laugh, no big deal.My study is not very good. But I believe that as long as effort will be ...
帮我翻译下面这段话,是一段电影台词。第一次看到就很感动。但是有些地方...
我看见你说这个选段来自电影台词。那给出这部电影的名称（假如电影不是太过偏门）是不是能好的帮助做翻译的朋友把握翻译的方向从而提高翻译的准确性呢？可能顺便回去查看下电影背景及情节的朋友会很少，可能会选择观影的朋友就更少了，但多了几个字对于译文质量提高的可能性则大大增加了。弄了半天，最后...
请帮我翻译一段英语
Because you loved me 因为你爱我。You gave me wings and made me fly 你给我双翅，让我可以展翅高飞。You touched my hand I could touch the sky 你拉我的手，让我可以碰触天空。I lost my faith, you gave it back to me 我灰心之时，你帮我重拾信心。You said no star was out of...
谁帮我翻译下这段话.
我想要一个个体,将使用这个基金提供救济穷人和无资力,寡妇,孤儿他或她周围和学校等。我会尽快收到您的回复,我要给你接触的地方,包含了钱委托盒子是发给你的文件也就能证明你的当前的受益者,该基金。任何延误您的回复将会给我房间里寻找一个个体为同一目的,总是那样一辈子。请向我保证您会照办正如我...
帮我把这段翻译成中文
或者至少没有因为人口增长而增长的那么少。这表明人口增长是对自然环境产生压力的原因之一。这种压力有多种形式。人口越多就需要越多的食物。如果把更多的土地改成良田成为可能，很多森林和自然生活环境就会被替代。人口越多意味着需要更多水。我们往往认为水是无穷的，但是在很多国家水是一种稀有商品。人口...
谁能帮我把这段汉语翻译成英文?不要用翻译软件噢 在线等 谢谢_百度...
刚到这的时候我感觉这的一切都是新鲜的，新的城市，新的学校，会认识新的朋友，开始新的生活，一切都是新的，让我感到特别兴奋，开始的一周里，并没有太多的不适应，每天和新同学一起上课，有时会结伴一起出去逛一逛，吃个饭，总之第一周很快就过去，而且是愉快的一周。Everthing here is new ...
有谁能帮帮忙 把这段古文翻译一下 ~~~
问：圣王要达到天下太平，用刑罚来纠正人的过恶，因此百姓就知道畏惧；用礼义来引导百姓的感情，因此百姓就知耻归正；用道来顺随人的本性，因此百姓能返归淳朴和谐。三者的运用，不可免的。朕思考：是要偏向某一两种办法使用呢，还是同时使用这三种办法呢？按照时势所宜，只是有一定的先后次序呢，还是...
戢炊孚来： 好象是中病毒或不能执行的意思
平山县18260963303： 谁能帮我翻译一下这段韩文的意思？
戢炊孚来： 意思 你的徒弟是好人
平山县18260963303： 谁能帮我翻译下这段韩文是什么意思? - ？
戢炊孚来： 用超越的圣战强行镇压进行中的项目视为失败超越圣战的难度将上升确定要进行吗?确认 取消
平山县18260963303： 谁能帮我翻译这段韩语,急用,谢谢啦 - ？
戢炊孚来： 这个都不成一个句子,大概意思是我也不知道什么时候开始喜欢你,很久见不到你会想你,我们永远在一起,我喜欢你
平山县18260963303： 谁能帮我翻译下这段韩文 - ？
戢炊孚来： 头像右边的:唉..和其他哥哥亲近了因为我电话来电闹了个尴尬.我总是这样的话就要变成执着女了啊..下面的回答:不要用文字来宣泄不满了消消火听说你哭了3个小时명록说你要成了执着女了看你谈恋爱的架势就才出来了也会有孤独的时候吧.理解理解吧可爱可爱,真的很惹人爱啊.快来吧.因为我会给你足够的爱爱到让你厌烦的爱我按行翻译的.没有前后所以就只能这样翻译了.希望你能看懂
平山县18260963303： 有没有人可以帮我翻译一下这段韩文呢: - ？
戢炊孚来： 这句话不完整,意思应该是“在...上夺冠之前,全世界的高尔夫球场也都是韩国人的天下
平山县18260963303： 帮忙翻译一下这段韩语什么意思 - ？
戢炊孚来： 1.[]辛苦了2.[]哥哥是江南style3.[]咳咳咳4.[]因为那样就那么死掉了吗5.[]就是嘛
平山县18260963303： 急.哪位高手帮我翻译一下这段韩文? - ？
戢炊孚来： 这段韩文有点蹩脚,我觉得好像是中文版《童话》的韩语翻译啊,可以直接用童话的歌词就好了.就是这一句:“我愿变成童话里你爱的那个天使,张开双手变成翅膀保护你”
平山县18260963303： 这段韩语是么意思谁能翻译一下 - ？
戢炊孚来： 我是ccm解除合同,巨好吧.由于ccm本来就很讨厌.但歌手们向来姐姐ccm练习生的活动、t - ara等活动的姐姐
平山县18260963303： 谁帮我翻译下这段韩语是什么意思,谢谢~ - ？
戢炊孚来： 祈求逝者的灵魂得到安息希望伤者的伤势尽快痊愈希望死者家属们节哀顺变 直译:希望死者家属们加油!(貌似不妥)-元彬- ——————————————————这个翻译非常准确 ~ 我不要分,我只要推存给您 ~呵呵
