"君之所知也"中的"之"怎么解释?
这是您知道的，之，取读不译
浣溪纱：
残雪凝辉冷画屏 落梅横笛已三更 更无人处月胧明
我是人间惆怅客 知君何事泪纵横 断肠声里忆平生
本词运用了老套的上阕写景，下阕抒情的手法，但景清情切，颇令人动容。就如同面对同样的材料，高明的厨师和平庸的厨师却能做出天壤之别的两种味道来。纳兰显然是前者。
上阕通过 “残雪”、“凝辉”、“落梅”、“三更”、“月胧明”等字句，营造出了一种既清且冷，既孤且单的意境，大有屈原“世人皆醉我独醒”的孤独感，而这种感觉大抵只能给人带来痛苦和茫然。接着他便抛出“我是人间惆怅客，知君何事泪纵横”的问句，这个“君”指的是谁？是朋友？是知己？还是那天上朦胧的月亮？我觉得都不是，而恰恰就是纳兰自己。我想，当一个人倦了，累了，苦了，伤了的时候，便不禁会忍不住地自言自语，自怨自艾，自问自答，何况是纳兰这样的至情至性之人呢？本来词句至此，已令读者唏嘘不已，谁知下一句“断肠声里忆平生”更是点睛之笔，短短七字，不禁令人潸然泪下……
对《君之所知也》进行翻译?
君之所知也：这是您所知道的吧。之：是助词，取消句子的独立性，无实意。此句出自先秦左丘明的散文《烛之武退秦师》，载于《左传·僖公三十年》，题目为后人所加。全文：晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，...
“君之所知也”一句中的“之”字是什么用法?
“君之所知也”的“之”作助词,没有实际意义,用在主语和谓语之间,取消句子独立性。“所”只起调整音节的作用，音节助词，无实义。出自先秦：左丘明的《烛之武退秦师》原句：且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。译文：而且您曾经给予晋惠公恩惠，惠公曾经答应给您焦、...
且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济翻译
“且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也”翻译是而且您曾经给予晋惠公恩惠，惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池，（然而）惠公早上渡过黄河回国，晚上就修筑防御工事，这是您知道的。原文：且君尝为晋君赐矣；许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？
“君之所知也”。“之”“所”,怎么翻译?
君之所知也 之：取独 所：结构助词，不译 句子意思是“（这是）你所知道的”这里“所”的用法叫所字结构，用来指代动作的对象，类似于英语的宾语从句。“君所知”就是“你所知道的东西”，被“你”“知道”的东西。何厌之有 “有”作谓语。这是倒装句，“之”是宾语“何厌”前置的标...
您好, 请问: 许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。"之"是什么意思...
答应给你焦，瑕两城，早上渡河，晚上就筑城拒秦，这是你知道的事情啊。“之”是主谓之间吧，君是主语，“所”加动词相当于名词，译为“知道的事情”，
"朝济而夕设版焉,君之所知也"中"之"是什么词性?如何解释?
"朝济而夕设版焉，君之所知也"中"之"是助词，在居中不解释，作用是凑足音节
语文必修一文言文中“所+动词”的句子
1、君之所知也。2、失其所与，不知。《荆轲刺秦王》3、顾计不知所出耳！4、荆轲有所待，欲与俱。5、起，取武阳所持图。6、侍医夏无且以其所奉药囊提轲 7、卒惶急不知所为。《鸿门宴》8、财物无所取，妇女无所幸。9、秋毫不敢有所近。10、举所佩玉珏以示之者三。11、若属皆且为所...
《烛之武退秦师》原文及翻译
夜缒而出,见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也,焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封...
"君之所知也"中的"之"怎么解释?
在这里做音节助词,只起调整音节的作用，无义.
高一语文 烛之武退秦师 翻译
如果不使秦国土地减少，将从哪里得到它所贪求的土地呢？削弱秦国对晋国有利，希望您考虑这件事!”秦伯很高兴，就与郑国签订了盟约。派杞子、逢孙、杨孙守卫郑国，于是秦国就撤军了。 子犯请求袭击秦军。晋文公说：“不行!假如没有那人的力量，我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害...
苌曹维他： 音节助词.用在形容词、副词或某些动词的末尾,或用在三个字之间,使之凑成四个字,只起调整音节的作用,无义,译时应省去.如:顷之,烟炎张天.(《赤壁之战》)毛先生以三寸之舌,强于百万之师.(《毛遂自荐》)君之所知也.(《烛之武退秦师》)
黄石港区19564171663： 烛之武退秦师的语法,“君之所知也”中的“所知”有什么用法?老师说“知”在这里无实意,为什么? - ？
苌曹维他：[答案] 这里的“知”是知道的意思,这句话的意思:这是你知道的.老是想要表达的可能是,这里的“所”无实意. 晓篱 敬上
黄石港区19564171663： 求译句子(古文翻现代文君之所知也. - ？
苌曹维他：[答案] 君之所知也:这事您是知道的. 烛之武退秦师(僖公三十年) 九月甲午,晋侯秦伯围郑,以其无礼于晋(1),且贰于楚也(2).晋 军函陵(3),秦军汜南(4). 佚之狐言于郑伯曰(5):“国危矣!若使烛之武见秦君(6),师必 退.”公从之.辞曰:...
黄石港区19564171663： 君之所知也的之什么意思 - ？
苌曹维他：[答案] 音节助词.用在形容词、副词或某些动词的末尾,或用在三个字之间,使之凑成四个字,只起调整音节的作用,无义,译时应省去 ＂之＂作助词,没有实际意义,用在主语和谓语之间,取消句子独立性.这也是＂之＂的用法之一. 可以直接搜 知道
黄石港区19564171663： 《烛之武退秦师》中“君之所知也”的“之”解释为? - ？
苌曹维他：[答案] 主谓语之间,取消句子独立性无义
黄石港区19564171663： 请问“君之所知也一句中之”是什么用法? ？
苌曹维他： 君之所知也一句中之的用法:放在主谓之间,取消句子独立性,不译. 有两种解释可以用来解释: 1、助词,“的”. 2、助词,取消句独,舒缓语气. 比较一下两种说法,前者侧重于内容,后者侧重于形式,没有谁绝对正确的说法.因为解释为“的”,“之”前为定语,“所”字结构作中心语,是能够成立的.理解为取独,把“所”看作一语气助词,主谓之间的结构特征也能形成.
黄石港区19564171663： 君之所知也句式 - ？
苌曹维他： 君之所知也句式是(宾语前置句) 分析:宾语前置是普遍存在于句子中的一种语法现象,一般在初二开始学习.都包括:否定句中代词宾语前置、疑问句中代词宾语前置等
黄石港区19564171663： 《烛之武退秦师》中“君之所知也,夫晋,何厌之有”怎么翻译, - ？
苌曹维他：[答案] 这也是你知道的,晋国有什么满足的呢? 何厌之有:宾语前置,即＂有何厌＂:有何满足 厌:同＂餍＂满足.
黄石港区19564171663： 关于《烛之武退秦师》的字词翻译 - ？
苌曹维他： 1.君之所知也 之: 助词,取消句子独立性,无实义. 2.夜缒而出 而: 顺接连词,而且,并且 3.朝济而夕设版焉 焉: 语气词,呀 4.且贰于楚也 贰: 从属二主,其用法为名词作动词全文翻译如下: 晋文公联合秦穆公围攻郑国,这是因为郑文公曾...
