《冬》文言文翻译
小古文《冬》，原文为：
冬虽隆寒逼人，而梅白松青，装点春色；又感六花飞絮，满地琼瑶。兽炭生红，蚁酒凝绿；狐裘貂帽，银烛留宾；在尾兔毫，彩笺觅句：亦佳事也。至如骏马猎平原，孤舟钓浅濑：豪华寂寞，各自有致。
译文：
冬天虽然严寒侵袭身体，可是梅花雪白、松树青绿，装饰点缀出春天的景色。又能感觉到雪花像柳絮般飞舞，落地之后就像满地的美玉。点起炭火发出温暖的红光，所喝的浊酒形成了绿色；带着狐和貂的毛皮做的裘衣帽子，点起银白色的蜡烛挽留客人；拿着用兔子尾巴上的毛做成的毛笔，在彩色的纸上构思诗句，这也是佳话啊！至于像骑着骏马在平原上打猎，坐着孤独的小船在浅水的沙石滩上钓鱼；既有豪华的享受，也有寂寞的独欢，各自有不同的情趣。
冬虽隆寒逼人，而梅白松青，装点春色；又感六花飞絮，满地琼瑶。兽炭生红，蚁酒凝绿；狐裘貂帽，银烛留宾；在尾兔毫，彩笺觅句：亦佳事也。至如骏马猎平原，孤舟钓浅濑：豪华寂寞，各自有致。
译文：
冬天虽然严寒侵袭身体，可是梅花雪白、松树青绿，装饰点缀出春天的景色。又能感觉到雪花像柳絮般飞舞，落地之后就像满地的美玉。点起炭火发出温暖的红光，所喝的浊酒形成了绿色；带着狐和貂的毛皮做的裘衣帽子，点起银白色的蜡烛挽留客人；拿着用兔子尾巴上的毛做成的毛笔，在彩色的纸上构思诗句，这也是佳话啊！至于像骑着骏马在平原上打猎，坐着孤独的小船在浅水的沙石滩上钓鱼；既有豪华的享受，也有寂寞的独欢，各自有不同的情趣。
冬天虽然严寒通人，但是有梅花和青松，为寒冷的冬天装点出春色;还轻絮一般的雪花飘落，将大地铺设得如同白玉的世界。冬天还可以围着火红的炭火，喝着新酿的美酒;穿着暖和的皮毛衣帽，留好友一直畅饮到深夜:用冬免子的长毫毛制成的好笔，在彩色纸上构思诗词妙句…“这都是很有题的事情。更有趣的是还可以骑着骏马到平原上去冬猎，或者驾着单独的一条小在浅滩急流处垂，豪华热闹也好，幽静独处也罢，各自都有冬天那独特的兴致
冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也 文言文翻译
遇善治《老子》，为《老子》作训注。又善《左氏传》，更为作《朱墨别异》，人有从学者，遇不肯教，而云：“必当先；读百遍！”言：“读书百遍，其义自见。” 从学者云：“苦渴无日。” 遇言：“当以‘三余’。”或问“三余”之意。遇言“冬者岁之余，夜者日之余，阴雨者时之余也...
翻译,把文言文翻译成白话文
冉駹夷者，武帝所开，元鼎六年（公元前113年），以为汶山郡。至地节三年，夷人以立郡 赋重，宣帝乃省并蜀郡为北部都尉。其山有六夷七羌九氐，各有部落。其王侯颇 知文书，而法严重。贵妇人，党母族。死则烧其尸。土气多寒，在盛夏冰犹不释， 故夷人冬则避寒，入蜀为佣，夏则违暑，反其邑...
文言文翻译?
“功”gōng 工程和劳动人力。陇右取材，功夫不难。——《三国志·魏书·董卓传》谓一个劳力一日的工作。冬则民既入，妇人同巷夜绩，女工一月得四十五功。——荀悦《汉纪·文帝纪下》此文载：唐前期华北蚕桑纺织与农家生计的量化考察 李翱在《平赋书》讲到：“凡树桑人，一日之所休者谓之功。桑桑...
冬月在文言文
1. 有一篇不知道名字的文言文,急需翻译 冬月,山之叟担一牡丹,高可隐人,枝柯鄂韡①,蕊丛丛以百数.主人异目视之,为损重赀.虑他处无足当是花者,庭之正中,旧有数本,移其位让焉.幂锦张烛,客来指以自负.亡何花开,薄如蝉翼,较前大不如.怒而移之山,再移之墙,立枯死.主人惭其故花,且嫌庭之空也,归其...
冻文言文
1. 翻译文言文《冻儿》全文 一、《冻儿》全文翻译 艾子有个孙子,十岁左右,顽皮恶劣不爱学习,每次杖打他但不改变。 艾子的儿子只有这个孩子,常常怕自己儿子不能承受棒打而被艾子打死,每次都哭着请求艾子饶恕。艾子说:“我这是因为你教子无方才这样啊!”(然而艾子)敲打孙子更厉害。 他的儿子也没有办法。一天早...
冬天身体好的文言文
万点雪峰晴 ---唐·李白《冬日归旧山》 12、地白风色寒，雪花大如手 ---唐·李白《嘲王历阳不肯饮酒》 13、燕山雪花大如席，纷纷吹落轩辕台 ---唐·李白《北风行》。4. 《冬》文言文翻译 小古文《冬》，原文为：冬虽隆寒逼人，而梅白松青，装点春色；又感六花飞絮，满地琼瑶。兽炭生红...
文言文祝冬天安好
8.儿童冬学闹比邻，据岸愚儒却子珍。（陆游：《秋日郊居》）9.邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。（白居易：《冬至夜思家》）10.天时人事日相催，冬至阳生春又来。（杜甫：《小至》）希望亲亲采纳，你的采纳是对我的支持，谢谢祝2016好运 3. 《冬》文言文翻译 小古文《冬》，原文为：冬虽隆...
不知道的文言文翻译
1. 有一篇不知道名字的文言文,急需翻译 冬月，山之叟担一牡丹，高可隐人，枝柯鄂韡①，蕊丛丛以百数。主人异目视之，为损重赀。虑他处无足当是花者，庭之正中，旧有数本，移其位让焉。幂锦张烛，客来指以自负。亡何花开，薄如蝉翼，较前大不如。怒而移之山，再移之墙，立枯死。主人...
冻儿文言文翻译
1个回答 #话题# 冬至为何分「人冬」和「鬼冬」?慧圆教育 2022-10-12 · TA获得超过1177个赞 知道小有建树答主 回答量:136 采纳率:100% 帮助的人:33.4万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 翻译文言文《冻儿》全文 一、《冻儿》全文翻译 艾子有个孙子,十岁左右,顽皮恶劣不爱学习,...
写出《虞公拒谏》的文言文翻译
《虞公拒谏》的文言文翻译：从前，晋献公派荀息去向虞国借路以便攻打虢国。荀息说：“请用垂棘之璧和屈地所产的良马作为礼物赠给虞公，这样去要求借路，一定会可以得到允许。”晋献公说：“垂棘之璧是先君传下来的宝贝；屈地所产的良马是我的骏马。如果他们接受了我们的礼物而又不借给我们路，那...
生垂菲克： 原发布者:杭滨什么是文言文?(1)文言文很精彩.这当然是无疑的.构成中国传统文化的主体,是文言文.由此可见中国的现代文明历史还是很短的,解构或者解读传统文化还是现代化的必要,因为传统智慧的继承建立于对文言的正确解...
彭泽县14741652269： 《冬》 康海的 古诗 译文赏析有谁知道 - ？
生垂菲克： 冬(明)康海 云冻欲雪未雪,① 梅瘦将花未花.② 流水小桥山寺,③ 竹篱茅舍人家.④【注释】①欲雪:将要下雪,就要下雪.未雪:还没下.②梅瘦:形容冬天梅花只有花苞而无花叶的样子.将花:将要开花,就要开花.③山寺:建筑在...
彭泽县14741652269： 天净沙·冬 的意思天净沙·冬 一声画角谯门,半庭新月黄昏,雪里山前水滨.竹篱茅舍,淡烟衷草孤村.译文 - ？
生垂菲克：[答案] 〔注释〕 ①谯门:建有望楼的城门. 赏析 赏析 〔赏析〕 该曲选择一个黄昏的城郊作为具体环境.冷月黄昏,雪山水滨,已是清寒凛冽;淡烟衰草,茅舍孤村,又显寂寥冷落,更有谯门一声寒角,平添一分悲凉,空气中弥漫的是孤寂和无助的忧伤.它与...
彭泽县14741652269： 食不过绝,欲不过多,冬不极温,夏不极凉文言文翻译 - ？
生垂菲克： 吃饭不要太饱,欲望不要太多,冬天不要级热,夏天也不能感觉特凉
彭泽县14741652269： 天净沙·冬的译文!急急急! - ？
生垂菲克： 原文:【越调】天净沙 冬 一声画角谯门, 丰庭新月黄昏, 雪里山前水滨. 竹篱茅舍, 淡烟衰草孤村.译文:在一个冬天的黄昏,城门一声轻响,一轮新月挂在半空,带着雪化成的水缓缓流过山前.竹子做的篱笆和篱笆内的茅舍,在孤村之中一片安详的和谐.[
彭泽县14741652269： 冬十月译文 - ？
生垂菲克： [原文] 孟冬十月,北风徘徊,天气肃清,繁霜霏霏. 鵾鸡晨鸣,鸿雁南飞,鸷鸟潜藏,熊罴窟栖. 钱鎛停置,农收积场.逆旅整设,以通贾商. 幸甚至哉!歌以咏志. ------------------------------诗作于建安十三年冬. [译文] 初冬十月,北风呼呼地吹...
彭泽县14741652269： 冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也 文言文翻译 - ？
生垂菲克： 冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也 “冬天是一年的农余时间(可以读书),夜晚是白天的多余时间(可以读书),下雨的日子一年四季都有余.” ======================== 董遇谈“三余”勤读 有个想向董遇求教的人,董遇不肯...
彭泽县14741652269： 小古文100篇中有关写冬的 - ？
生垂菲克： 忽如一夜春风来,千树万树梨花开
彭泽县14741652269： 立冬唐 李白的注释和译文 - ？
生垂菲克： 《立冬》 唐·李白 冻笔新诗懒写,寒炉美酒时温. 醉看墨花月白,恍疑雪满前村. 注释: 1.冻笔:古人书写是用毛笔蘸墨汁,气温降低,把笔头都冻硬了. 2.寒炉:冬日里的炉火. 3.时温:时,时常;温,温热.美酒时常是温热的. 4.墨花:...
彭泽县14741652269： 苏轼《冬景》的译文 - ？
生垂菲克： 《冬景》(苏轼七言绝句)一般指《赠刘景文》,是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句.这首诗作于元祐五年(公元1090年),是送给好友刘景文的一首勉励诗.译文如下:荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒...
