安文言文翻译
1. 文言文:关于 ‘安’ 字的所有文言文的解释
① 安定;安稳;安宁;安全.《茅屋为秋风所破歌》:“风雨不动安山。”
《归去来兮辞》:“审容膝之易安。”② 安适;安逸.《生于忧患,死于安乐》:“然后知生于忧患,而死于安乐也。”
《琵琶行》:“予出官二年,恬然自安。”③ 养;奉养.《曹刿论战》:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”
《论语十则》:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”④ 抚慰;安抚.《孔雀东南飞》:“时时为安慰,久久莫相忘。”
《赤壁之战》:“若备与彼协心,上下齐同,则宜抚之安,与结盟好。”⑤ 安心;习惯于.《柳敬亭传》:“敬亭亦无所不安。”
⑥ 安置;安放.《失街亭》:“离山十里,有王平安营。”⑦ 怎么;哪里.《陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”⑧ 表处所.哪里;什么地方.《鸿门宴》:“沛公安在?”。
2. "安"在文言文中都有什么意思
安
⑴怎么,哪里。
例:
①尔安敢轻吾射!
②安求其能千里也?
③又安敢毒邪?
④燕雀安知鸿鹄这志哉?
⑤安能复为之下乎!
⑥安能抗此难乎?
⑦臣死且不避,卮酒安足辞!
⑧君安与项伯有故?
⑨安能屈豪杰之流,扼腕墓道,发其志士之悲域?
⑩安得使余多暇日。
(11)安能摧眉折腰事权贵。
(12)安有为天下阽危者若是而上不惊者?
⑵安全,安定。
例:
①谢庄遂安。
②可以为富安天下。
③思国之安者,必积其德义。
④在于知安而不知危。
⑶安逸。
例:
然后知生于忧患,而死于安乐也。
⑷安生,有“养”的意思。
例:
衣食所安,弗敢专也。(所安:这里指养生的东西。)
⑸哪里,什么。
例:
①君谓计将安出?
②欲安所归乎?
③沛公安在?
④行路难!行路难!多歧路,今安在?
⑤洞庭君安在哉!
⑥夫当今生民之患果安在哉?
⑹安抚。
例:
若备与彼协心,上下齐同,则宜抚安。
⑺平静。
例:
①始而惭焉,久而安焉。(安:这里是心安理得的意思。)
②恬然自安。(安:这里指内心平静。)
③孔明恰才心安。
④敬亭亦无所不安也。(安:这里有心安理得的意思。)
3. 安守清贫文言文翻译
渤海郡鲍宣的妻子,是桓氏的女儿,字少君。
鲍宣曾经跟随少君的父亲学习,少君的父亲为他的清贫刻苦而惊奇,因此把女儿嫁给了他。(少君出嫁时)嫁妆陪送得非常丰厚,鲍宣不高兴,就对妻子说:“你生在富贵人家,习惯穿着漂亮的衣服和装饰,可是我实在贫穷低贱,不敢聘娶。”
妻子说:“我父亲因为您修养品德,克勤克俭,所以让我嫁给您,既然侍奉了您,(我)听从您的命令。”鲍宣笑着说:“(你)能这样,这是我的心意了。”
少君就全数退回了那些侍从婢女服装首饰,改穿(平民的)短衣裳(汉代贵族的衣服不是深衣,就是长衫),与鲍宣一起拉着小车回到家乡。(她)拜见婆母礼节完毕后,就提着水瓮出去打水,按妇道去做,乡里的人对她非常称赞。
4. 文言文中的“安”有哪些意义和用法
安本义是安静。
1、用作形容词,意为“安全”“安定”“安稳”如:风雨不动安如山.(《茅屋为秋风所破歌》)
2、用作动词,意为“安身”“养生”如:衣食所安,弗敢专也。(《曹刿论战》)
附虚词用法:
1、用作疑问副词.出现在疑问句中,置于动词之前,作状语。相当于“怎么”“怎样”如:
1)君安与项伯有故?(《鸿门宴》)
2)安得广厦千万间……(《茅屋为秋风所破歌》)
2、用作疑问代词。用在疑问句中作宾语,置于动词之前。相当于“什么”“哪里”如:
1)沛公安在?(《鸿门宴》)
2)君谓计将安出?(《隆中对》)
语文 文言文 翻译
【原文】王述转尚书令,事行便拜①。文度曰:“故应让杜许。”②蓝田云:“汝谓我堪此不?”文度曰:“何为不堪!但克让自是美事,恐不可阙。” 蓝田慨然曰:“既云堪,何为复让?人言汝胜我,定不如我。”【注释】①王述:封蓝田侯,故下文又称蓝田。参看(文学)第 22 则注①。转:...
晋王羲之 文言文翻译
母曰:“欲看尔用笔法。”父见其少,曰:“待尔成人,吾授之。”羲之拜请:“使待成人,恐蔽儿之才也。”父喜,遂与之。不盈月,书便大进。卫夫人见,语太常王策曰:"此儿必见《用笔诀》,近见其书,便有老成之智。”流涕曰:“此子必蔽吾名!”此文出自唐·张怀瓘《书断》...
翻译这个文言文
翻译这个文言文 我来答 17个回答 #热议# 国际油价为何突然跌破100美元大关? 文化传承的源与流 推荐于2018-02-14 · TA获得超过10.2万个赞 知道大有可为答主 回答量:1.2万 采纳率:92% 帮助的人:1616万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 【原句】1、蒙晓之曰:“君辈皆侯伯,无庸...
愚公之谷文言文及翻译
西汉·刘向《愚公之谷》白话释义:齐桓公出外打猎,因追赶野鹿而跑进一个山谷时。看见一老人,就问他说:“这叫做什么山谷?”老人家回答说“叫做愚公山谷。”桓公说:“为什么叫这个名字呢?”他回答说:“用臣下的名字做它的名字。”桓公说:“今天我看你的仪表举止,不像个愚笨的人,老人家为什么...
语文 文言文 翻译
原文 上尝从容与信言诸将能不同“否”,各有差,高低。上问曰:“如我,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万。”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多益善耳。”上笑曰:“多多益善,何为为我禽同“擒”?”信曰:“陛下不能将兵,而善将将,此信之所以为陛下禽也。”译文 刘邦曾经在闲暇时与...
课外文言文,要注释及翻译
’曰:‘吾用多!’臣曰:‘用虽多,此非楚之路也。’曰:‘吾御者善!’此数者愈善,而离楚愈远耳。今王动欲成霸业,欲举信于天下,恃王国之大,兵之精锐,而攻邯郸,以广地尊名,王之动愈数,而离王愈远耳,犹至楚而北行也。”此所谓南其辕而北其辙也。【译 文】魏王想出兵攻伐邯郸。季...
《换心记》文言文原文及翻译
原文 :万历中,徽州进士某太翁,性卞急,家故饶赀,而不谐于族。其足两腓瘦削无肉,或笑之曰:“此相当乞。”翁心恨之。生一子,即进士公,教之读书,咿唔十数载,寻常书卷,都不能辨句读。或益嘲笑之曰:“是儿富贵,行当逼人。”翁闻益恚。有远族侄某,负文名,翁厚币延致,使师之。...
我急需一些文言文的翻译
1. 颜氏家训 选读 自古明王圣帝,犹须勤学,况凡庶乎!【语译】:自古以来,圣明的帝王,尚且必须努力学习,更何况是平凡的众人呢!夫所以读书学问,本欲开心明目,利於行耳。未知养亲者,欲其观古人之先意承颜,怡声下气,不惮劬劳,以致甘 ,惕然 据,起而行之也;未知事君者,欲其观古人...
卧薪尝胆文言文 《卧薪尝胆》文言文和翻译
1、原文:吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“汝忘会稽之耻邪?”身自耕作,夫人自织;食不加肉,衣不重采;折节下贤人,厚遇宾客;振贫吊死,与百姓同其劳。2、译文:吴王已经赦免了越王,(让他回了越国,)越王勾践时时刻刻想着如何复国,于是...
文言文魏文侯翻译
魏文侯再问另一位大臣翟璜。翟璜回答:“国君是仁德的君主啊!”魏文侯再问:“你怎么知道?”翟璜回答:“臣听说只有国君仁德,臣子才可能正直。 刚才任座言辞正直,我才得以知道。”魏文侯大悦,派翟璜速召回任座,亲自下堂迎接他,待作上宾。 2. 文言文翻译:魏文侯守信从谏 魏文侯命令大将乐羊去攻打中山国,轻松拿...
祗彼凯纷: 安 ⑴怎么,哪里. 例: ①尔安敢轻吾射! ②安求其能千里也? ③又安敢毒邪? ④燕雀安知鸿鹄这志哉? ⑤安能复为之下乎! ⑥安能抗此难乎? ⑦臣死且不避,卮酒安足辞! ⑧君安与项伯有故? ⑨安能屈豪杰之流,扼腕墓道,发其志士之悲...
赫章县14782062438: 安在古文中有几种解释 - ?
祗彼凯纷: 就是“入骨相思”、“刻骨相思”的 实物比喻.红豆→相思,玲珑骰子(象牙或牛骨雕刻成玲珑剔透的骰子,再嵌进去红豆)当然就成了刻骨相思.出处:温庭筠诗:玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?-《杨柳枝》 安,动词.安装之意.在大部分方言里,都有:装上、镶入、嵌进……的意思. 例子:《聊斋志异.胭脂》判文:……嵌红豆于骰子,相思骨竟作厉阶;丧乔木于斧斤,可憎才直成祸水.并请 参看 朱其铠的注解.
赫章县14782062438: 衣食所安的安文言文翻译是什么意思 - ?
祗彼凯纷: 养
赫章县14782062438: 人教版初中文言文中的“安”有哪些翻译 附出处 - ?
祗彼凯纷: 安能辨我是雄雌:怎么能 君为谓计将安出:如何 可以为富安天下:安全,安定 生于忧患,死于安乐:安逸
赫章县14782062438: 文言文常见字词翻译 ?
祗彼凯纷: 常见字词翻译如下:1.安:怎么(安求其能千里也) 养(衣食所安)2.卑:低下(非天质之卑) 身份低微(先帝不以臣卑鄙)3.备:周全、详尽(前人之述备矣《岳阳楼记》) 具备(一时齐发,众妙毕备《口技》) 准备(犹得备晨炊《石壕吏》)4.被:影响(被于来世) 穿(皆被绮绣)5.鄙:边境(蜀之鄙有二僧《为学》) 鄙陋、目光短浅(肉食者鄙《曹刿论战》) 出身鄙野(先帝不以臣卑鄙《出师表》)6.毕:尽(毕力平险《愚公移山》) 全部(群响毕绝《口技》)7.薄:迫近,接近(薄暮冥冥《岳阳楼记》) 轻视(不宜妄自菲薄《出师表》) 厚度小(薄如钱唇《活板》)
赫章县14782062438: 文言文男子安可逢中的安是什么意思 - ?
祗彼凯纷: 你好: “男子安可逢”中的“安”在这里是疑问副词,意思是“怎么,哪里”, 此句出自《李波小妹歌》,全文如下: 李波小妹字雍容,褰群逐马如卷蓬.左射右射必叠双.妇女尚如此,男子安可逢? 译文如下:李波的小妹妹叫雍容,她撩起衣裙放马奔驰时快得像被风卷起的蓬草.不管是左射还是右射总能一箭双雕.李家女子尚且能够如此,李家的男子还有谁敢与之相比呢? 这首民歌赞美了一个能骑善战的北方女子的豪迈气概和尚武精神. 错误之处,请谅解,供参考,希望对你有所帮助.
赫章县14782062438: 古文 既来之 则安之 安为什么是使动?之指代什么?还有来之的之 - ?
祗彼凯纷:[答案] 安:解释为使……安定,所以是使动用法,之指代远人
赫章县14782062438: 哪一句古文中安的意思翻译成安全?
祗彼凯纷: 安 ān 释义:安全,平安.例句:《易·系辞下》:「君子安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘乱,是以身安而国可保也.」 汉焦赣《易林·旅之剥》:「去安就危,坠陷井池.」
赫章县14782062438: 炳烛夜读文言文的安意思 - ?
祗彼凯纷: 安有为人臣而戏其君乎?盲臣安敢戏其君乎?这两句中的“安”,都是疑问副词,相当于“怎么”、“哪”.安有为人臣而戏其君乎:哪有作为别人的臣子(的人)戏弄他的君主的呀?盲臣安敢戏其君乎:盲臣我怎么敢戏弄我的君主呢?
赫章县14782062438: 安(文言文翻译) - ?
祗彼凯纷: 怎么就,岂可 安全,无恙