“爱拼才会赢”翻译成英文怎么说？
英文的地道表达就是 No pain, no gain. 这样的表达简洁明了！最适合不过了~
no
pain,no
gain,pain是痛苦的意思，gain是收获的意思，所以是爱拼才会赢的意思。在英语谚语中有此说法。
希望对你有帮助。
可以有多种翻译：如：
To win through exerting the utmost strength.
Work Hard and you will Win.
供参考 ：）
you will succeed only if you strive for what you want
The chances belong to those who compete.
To fuck, you have to fight first.
爱拼才会赢歌词翻译
爱拼才会赢(闽)歌手：叶启田 作曲:陈百潭 作词:陈百潭 一时失志不免怨叹 一时落魄不免胆寒 那通失去希望 每日醉茫茫 无魂有体亲像稻草人 人生可比是海上的波浪 有时起有时落 好运歹运总嘛要照起工来行 三分天注定七分靠打拼 爱拼才会赢 一时失志不免怨叹 一时落魄不免胆寒 那通失去希望 ...
《爱拼才会赢》谐音翻译完整版内容是什么?
歌曲：爱拼才会赢 歌手：叶启田 一时失志不免怨叹 （几习西记 em面万坦）一时落魄不免胆寒 （几习咯撇 em面胆寒）哪怕失去希望每日茫茫 （哪怕习ki hi 忙 为历醉茫茫）无魂有体亲像稻草人 （莫混五忒 企球丢草狼）人生可比是海上的波浪 （林星后笔习 海熊诶 bou龙）有时起有时落好运歹...
我永远都相信:“爱拼才会赢”的英文
I will always believe that:"love to fight will win"下次遇到这样的问题直接搜百度翻译，希望被采纳，谢谢
谁能把爱拼才会赢翻译成汉语怎么唱?就是把粤语歌词变成汉字?
—rin xin kou bi xi hai xiong ai po long 有时起有时落好运歹命——wu xi ki wu xi lou hou wen pai wen 总嘛要照起工来行——zong ma jiao ki gang lai hian 三分天注定七分靠打拼——sa hun ti zu dia qi hun kou pa bia 爱拼才会赢——ai bia jia ai ya ...
闽南语歌曲爱拼才会赢汉字翻译
vi里醉茫茫 无魂有体亲像稻草人 摸魂五tei 亲qiung丢草郎 人生可比是海上的波浪 len星ko比西海雄e泼隆 有时起有时落 五西ki 五西落 好运 歹命 好汶 派汶 拢嘛要照起工来行 总嘛ei叫ki刚来giag 三分天注定 撒魂踢注diag 七分靠打拼 七魂靠怕biag 爱拼才会赢 爱biag加A yag！
请教:翻译"三分天注定,七分靠打拼.爱拼才会赢."谢谢!
意思是:人这一生做事,30%的成功率是由上天决定的,70%的成功是来自自己拼搏与努力,自己要奋斗,拼搏才会取得胜利,才会成功,才能赢别人!--- 这是一首歌!这之中，最令我的心不能平静的是，我缺少在了一个东西，对人的一生都很重要的东西---拼！！ 即使是在最困难的时候，在我们落后很多的时候，...
爱拼才会赢歌词音译,要准确些哦!
《爱拼才会赢》音译歌词 演唱者：叶启田 一时失志毋免怨叹，tsitsi sittsi m bianuan tan，一时落魄毋免胆寒。tsitsi lok phikm biantam han.哪通失去希望，每日醉茫茫，na thang sit khi hi bang,mui lit tsui bang bang,无魂有体亲像稻草人。bo hun u the tshin tshiunn tiu tshau ...
爱拼才会赢 闽南语 谐音
hi 忙为历醉茫茫）无魂有体亲像稻草人（莫混五忒企球丢草狼）人生可比是海上的波浪（林星后笔习海熊诶bou龙）有时起有时落好运歹命（五习ki五习罗后问拍问）总吗要照起工来行（总妈叫ki刚来giang~）三分天注定七分靠打拼（三轰题组diang气昏扣趴biang）爱拼才会赢（爱bia家诶呀）...
爱拼才会赢 粤语歌词用国语译音
《爱拼才会赢》歌曲原唱：叶启田 填 词：陈百潭 谱 曲：陈百潭 一时失志不免怨叹，一时落魄不免胆寒 那通失去希望，每日醉茫茫 无魂有体亲像稻草人，人生可比是海上的波浪 有时起有时落，好运歹运 总嘛要照起工来行，三分天注定 七分靠打拼，爱拼才会赢 一时失志不免怨叹，一时落魄...
...能帮我把叶启田的经典老歌《爱拼才会赢》的歌词,用拼音等易懂形式...
爱拼才会赢——ai bia jia ai ya 普通话对照版，上下两个对照起来看，更加容易明白：一时失志不免怨叹 （几习西记em面万坦）一时落魄不免胆寒 (几习咯撇em面胆寒）哪怕失去希望每日茫茫 （哪怕习ki hi 忙经历醉茫茫）无魂有体亲像稻草人 （莫混五忒企球丢草狼）人生可比是海上的波浪 （林星...
耿喻地塞：[答案] 1,working hard can be win 一首歌的名字 2,you will win when you dare bet. 3,no pain,no gain
蒲县13227639974： 爱拼才会赢用英语怎么说? - ？
耿喻地塞：[答案] 爱拼才会赢. Win may only be achieved through efforts. Achievement through efforts than others. Achievements based on efforts only. Only endeavor gains achievement. ... 供参
蒲县13227639974： 翻译英语:爱拼才会赢 - ？
耿喻地塞：[答案] You won't win until working hard. Work hard and you will win.
蒲县13227639974： 爱拼才会赢译成英语 - ？
耿喻地塞： 1,working hard can be win 一首歌的名字2,you will win when you dare bet.3,no pain,no gain
蒲县13227639974： 爱拼才会赢用英文怎么写 - ？
耿喻地塞： 你好,爱拼才会赢 翻译成英语是:love fight just will win——————希望帮到你,满意请采纳.
蒲县13227639974： 爱拼才会赢用英语怎么说? - ？
耿喻地塞： 英文的地道表达就是 No pain, no gain. 这样的表达简洁明了!最适合不过了~
蒲县13227639974： “爱拼才会赢”.用英文怎么说. - ？
耿喻地塞： Work hard and you'll have your success.
蒲县13227639974： 爱拼才会赢英文怎么说 - ？
耿喻地塞： No pain no gain 或者Win is to fight 都是这意思
蒲县13227639974： 翻译英语:爱拼才会赢 - ？
耿喻地塞： You won't win until working hard. Work hard and you will win. 祝你学习进步! 望采纳,谢谢!
蒲县13227639974： 爱拼才会赢怎么用英文讲? - ？
耿喻地塞： 翻译:Likes spelling only then can win 保证对
