有哪位可以帮我把这首歌的罗马拼音翻成汉语拼音?
罗马拼音是日文假名的读音,而汉语拼音则是中文文字的读音,都是中日两国西化的结果.而在读音上,罗马拼音和汉语拼音也有点相似,例如a o e i u等,但汉语拼音就比罗马的复杂点,例如比罗马拼音多了后鼻,在复音节方面(日语叫拗音)也比罗马拼音复杂,其他基本相同.还有,就是日语中有长音和促音,这也是和中文不同的.如果你想学罗马拼音唱日文歌的话,可以参考一下日文的50音图:
里面有每个假名的罗马拼音,至于怎么读,可以参照以下网址:http://www.hjenglish.com/doc/Japanese/401_140.htm里面有真人发音教你度,但要真正学会唱日文歌,只学读音和假名是不够的,还要再学一些简单的发音规律,例如长音,促音等,这些就要从网上找资料学了(也很快能学会,而且挺容易找的)
google在线翻译
r23bfievbr]谢谢 哪位大哥可以帮我把这首歌词翻译成越南文
有谁人能够比我明白你的坚定 có ai hiểu được s ự kiên đ ịnh của em hơn anh 多愿意把你在梦中唤醒 ước sao có thể đánh thức...
有哪位日语高手可以帮我把这三首歌的日语中文注音写出...
(第一首 结束)o mo yi wa mi zu yi ro no su zu ku no na ka de yu re te ru mi ka zu ki ga te no hi ra ni u ka bu ko no yo ru ni yi ma hi to ta bi no ko to ba da ke a na ta ni tu ta e ma syo to ke te ha so ni wa ta ru ho no ka na yo...
有哪位高人能帮我把my love will get you home这首英文个翻成中文发音...
FUFU~其实中文唱出来就不一定那么好听了拉~不过你愿意的话还是尝试一下也可以拉~赫赫.英文蛮简单的.都是简单的单词~你可以试这唱唱看.不认识的用金山词霸查一下好了~If you wander off too far, my love will get you home.如果你流浪 走得太远 我的爱能把你带回家 If you follow the wrong...
请哪位仁兄帮我把这首百字令解释一下,我太喜欢了,是梁羽生小说里的...
是说：像浮萍一样飘党的劳累的朋侣，在茫茫人海之中，我的朋友知道吗？剑匣和诗囊与我常相伴，踏破晚风、朝露，吾剑长啸着穿过云层，高歌散
急!!!哪位高人可以帮我把这几首歌中的其中一首歌词翻译成泰语?_百度...
不好意思，我也想帮你，可是这个百度知道似乎不支持泰语输入，我输入的都变成空格~
哪位可以帮我把my funny valentine翻译一哈?谢谢!
这首歌曲满好听的：）~~歌中有唱到希望~每一天都是情人节：）~My Funny Valentine是chet baker唱的，中文对照歌词：）~My funny valentine我风趣的情人 Sweet comic valentine甜蜜如画的情人 You make me smile with my heart你让我由衷地微笑 Your looks are laughable你看起来那样喜悦 Unphotograph...
请哪位帮我把下面这两首日文歌翻译成罗马拼音~
さ)めたending (※くり返し)カミサマ(かみさま)が见(み)てる长(なが)い梦(ゆめ)いつも 気(き)まぐれに目覚(めざ)め変(か)わるending カミサマ(かみさま)が描(か)く物语(もの语)いつも 缲り返(かえ)し似(に)てる冷(さ)めたending 这世道出的歌词怎么都中日汉字夹杂啊~~...
哪位懂日语的朋友能否帮忙把这首日文歌的歌词用汉语拼音标注一下,急用...
那噶撒来路口头你哪来台优酷no卡 小さな梦も见れないこんな世の中じゃ chiisana yume mo mirenai konna yo no naka ja 起一萨那有卖某米莱那一口恩那哟no那卡加 POISON 分らしさ ずっと いつ でも 好きでいたい jibunrashisa zutto itsu demo suki de itai 既不恩拉西撒组头一簇带谋私...
哪位大大可以帮我把生物股长的这首新歌翻译成中文?
生物股长（いきものがかり），日本当红流行乐团，由吉冈圣恵、水野良树、山下穗尊三人组成于2002年2月1日。所属事务所为CUBE Group，所属唱片公司为EPIC Records（日本SONY唱片旗下厂牌）。代表作品有《SAKURA》《YELL》《blue Bird》《HANABI》等。
哪位中文高手帮我把周华健的〈难念的经〉歌词意思解释出来!(好的50...
又怎是我等可以先知的。笑看这浪花滚滚，水纹皱皱，才觉得自己不是一般的孤独。“贪欢一饷偏教那女儿情长埋葬”，回想过去，往事如烟，都怪当时自己的沉迷贪欢，记忆的缕缕烟雾在我的鼻腔里盘旋着，我禁不住这苦涩的刺激，它埋葬了红颜，也埋葬了我那愧疚的心……不知这个和不和你胃口？
宠谭开新： 罗马拼音跟拼音大部分发音差不多,但有些还是有差别的.变成拼音的话主要就是把r变成l ;tsu变成ci ;shi变成xi ;su变成si ;chi变成qi ;yo变成yao .另外,日语中有长...
相山区18547696510： 谁能把下面这首歌的歌词翻译成罗马拼音啊??? - ？
宠谭开新： 这不是火影的青鸟嘛~~~~ 羽ばたいたら戻れないと言って ha ba ta i ta ra mo do re na i to i tte 你说如果振翅的话,就不会再回来了 目指したのは苍い苍いあの空 me za shi ta no wa aoi aoi ano so ra 你注视着的,是那蔚蓝蔚蓝的天空 悲しみはま...
相山区18547696510： 请帮我把这首歌的歌词译成罗马拼音谢谢...手岛葵 的《虹》 - ？
宠谭开新： 虹 丘に咲く野の花 oka ni saku no no hana 足もとで揺れた ashi motode yure ta 雨のあと 光が ame noato hikari ga 心まで届いた kokoro made todoi ta 道の向こう 明るい michi no mukou akaru i 歩いて行けそう arui te ike sou 思い出に 吹く风 ...
相山区18547696510： 帮我把这首歌曲翻译成罗马音,谢谢. - ？
宠谭开新： 明日なんて见えないa shi ta na n te mi e na i だけど踏み出せる君とここで出逢った da ke do hu mi da se ru ki mi to ko ko de de a tta意味があるならi mi ga a ru na ra手を离した后もte wo ha na si ta go mo 残るぬくもりno ko ru nu ku mo ri约束の...
相山区18547696510： 麻烦帮偶翻一下这首歌的罗马拼音 - ？
宠谭开新： 大事MAN daiji MANoh~~ 负(ま)けない事(こと)投(な)げ makenai koto nage出(だ)さない事(こと)逃(に)げ dasanai koto nige出(だ)さない事(こと)信(しん)じ抜(ぬ)く事(こと) dasanai k...
相山区18547696510： 求这首歌的罗马拼音 - ？
宠谭开新： スケッチスイッチ 向阳的写生画 OP 作词:秋乃零斗 作曲:前泽寛之 编曲:安藤高弘 歌:阿澄佳奈、水桥かおり、新谷良子、后藤邑子 あのあのどんな色が今ですか?anoanodonna shoku ga ima desuka ?笑颜のホワイト涙のブルー egao no ...
相山区18547696510： 帮忙把这首歌的歌名用罗马字注音 - ？
宠谭开新： 罗马字注音: ketsubetsu no tabi 平假名:けつべつ の たび
相山区18547696510： 求这首歌的歌词翻译以及罗马拼音,不要翻译机的~~ - ？
宠谭开新： 私の大好きな曲ですよ!タイトル 水に挿した花 みずに さした はな mizu ni sashita hana三日月【みかづき】からプラチナ【ぷらちな】の光【ひかり】がもれる mikaduki kara purachina no hikari ga moreru気配【けはい】にめざめた kehai ...
相山区18547696510： 谁有这首歌的罗马拼音?? - ？
宠谭开新： You 作词:dai 作曲:yuzuki 编曲:yuzuki 歌:愈月 あなたは今どこで何をしてますか? Anata wa ima dokode nani woshite masuka 你现在在哪里在干什么呢? この空の続く场所にいますか? Kono sorano cizikubashiu niimasuka 在这片天空的延...
相山区18547696510： 请给我这首歌的罗马拼音 高手请帮忙 - ？
宠谭开新： 霜月はるか Shimotsuki Haruka 眠りの果ての苍い花 (Nemuri no Hate no Aoi Hana) - Sound Story “Kasou Shoujo ~Lip-Aura~” theme song 雨に揺れる水面の向こう 君の笑みが仅かに歪む ame ni yureru minamo no mukou kimi no emi ga ...
