哪位大大可以帮我把生物股长的这首新歌翻译成中文?
満たされゆく闇よ堕ちゆく灯火よ 柔らかな肌に降り立つ 一重の温もり
mi ta sa re yu ku ya mi yo o chi yu ku to mo shi bi yo ya wa ra ka na ha da ni fu ri ta tsu hi to e no nu ku mo ri
渐渐被填满的黑暗 渐渐落下的灯火 降落在柔软的肌肤上 一瓣温暖
访れた光が夜明けを许しても 贵女には见えないのでしょう 望んだ行き先
o to zu re ta hi ka ri ga yo a ke wo yu ru shi te mo a na ta ni wa mi e nai no de shou no zon da yu ki sa ki
到访的光明 饶恕了破晓 向往的地方 对於你来说仍未看得见
小さな肩を抱く 缓やかなこの风も 心の迷いは除けずに
chi sa na ka ta wo da ku yu ri ya ka na ko no ka ze mo ko ko ro no ma yo i wa yo ke zu ni
拥抱著小小的肩膀 柔缓的风 也除不去心中的迷惑
さまよえる歌声をただ无闇に揺らすだけ
sa ma yo e ru u ta ko e wo ta da mu ya mi ni yu ra su da ke
只剩彷徨的歌声在胡乱的摇摆
冷たい氷の上で少女は歌い続けるだろう
tsu me tai ko o ri no u e de shou jyou wa u tai tsu zu ke ru da rou
冰冷的冰上 少女继续在唱著歌
终わらない想いに身をまかせて 今君に言叶はせつな响くの
o wa ra nai o mo i ni mi wo ma ka se te i ma ki mi ni ko to ba wa se tsu na hi bi ku no
永不逝去的思念 听凭躯壳 现在 想对你说的话 在一刹那间回响
息冲く明日を前に死にゆく空を前に 跪く泪月に似た 贵女の首筋
i ki o ku a shi ta wo ma e ni shi ni yu ku so ra wo ma e ni hi za ma zu ku na mi da tsu ki ni ni ta
在喘息的明日前慢慢死去 在天空前屈膝流泪 你的颈线如明月
信じることに疲れ 求めることに追われ 苛立ちは隠せぬまま まどろむ言霊
shin ji ru ko to ni tsu ka re mo to me ru ko to ni o wa re i ra da chi wa ka ku se nu ma ma ma do ro mu ko to da ma
对信仰疲惫 被追求的事物所控制 焦虑毫不隐藏 假寐的语言精灵
悲しき海を行く あたたかなこの波も
ka na shi ki u mi wo i ku a ta ta ka na ko no na mi mo
哀伤之海逝去 带走温暖的浪涛
泳いだ先に何も无いと 力尽き 手放した 梦をただ流すだけ
o yo i da sa ki ni na ni mo nai to chi ka ra tsu ki te ha na shi ta yu me wo ta da na ga su da ke
终点处空空如也 力气用尽 唯有放手 让梦随海而去
消えない光の中で 少女は歌い続けるだろう
ki e nai hi ka ri no na ka de shou jyou wa u tai tsu zu ke ru da rou
在永不消失的光明中 少女继续唱著歌
止まらない痛みに身を委ねて 今君に愿いはせつな 届くの
to ma ra nai i ta mi ni mi wo yu da ne te i ma ki mi ni ne gai wa se tsu na to do ku no
不消停的痛苦 任凭躯壳 现在对你所许的祈愿 在刹那间传递
闇に咲くこの花を 白い雪が包み
ya mi ni sa ku ko no ha na wo shi roi yu ki ga tsu tsu mu
盛开在黑暗中的小花 被白雪包裹著
まばゆいほどに美しく うたたかの安らぎが君の胸のもとへと届く
ma ba yu i ho do ni u tsu ku shi ku u ta ta ka no ya su ra gi ga ki mi no mu ne no mo to e to to do ku
不能直视的美丽 泡沫的平静 向最真实的你传递著
冷たい氷の上で少女は歌い続けるだろう
tsu me tai ko o ri no u e de shou jyou wa u tai tsu zu ke ru da rou
冰冷的冰上 少女继续在唱著歌
终わらない想いに身をまかせて 今君に言叶はせつな响くの
o wa ra nai o mo i ni mi wo ma ka se te i ma ki mi ni ko to ba wa se tsu na hi bi ku no
永不逝去的思念 听凭躯壳 现在 想对你说的话 在一刹那间回响
这是参考文献的格式呃亲。。。。不是句子。
Ma Y P Xia Z X, Yang Z Y, Su J.都是作者名字缩写，没法翻；
Effect of compound modification on inclusion morphology and property of cast wear-resistant steel和Effect of morphology of MnS inclusions on impact toughness of ultra-high strength steel是文献名称；可译为 “复合变质对夹杂物形态的影响” 和 “铸造耐磨钢的特性“；
Journal of Iron and Steel Research和Materials Science & Technology是文献出处，出版社或期刊文章之类的，可译为”钢铁研究期刊“和“材料科学与技术”；
2002和2009是出版年份，（4）（5）是指哪期，分别是第4第5期，冒号后面的是所引内容所在的页码：第8页 和第746页
外文参考文献一般不需要翻译吧，不知道你为什么要翻译呃
建议放到千千静听里 然后下载中日文歌词
...阴历9月7日凌晨2点出生。。本人姓张,忘大大们帮帮忙 谢谢_百度...
张景森 这几个都是最专业的吉名，符合生辰八字起名喜忌，五行、五格都是满分。在适宜入名的汉字中，满足五行平衡、五格满分的吉名组合成百上千，可以全部推算出来根据自己心愿挑选最满意的。但我不了解你的个人喜好，只能尽力按一般人都喜欢的原则选了几个供你参考、打开思路，希望能够对你有所帮助。
我玩的熊T想做几个宏但是我是新手不会做想请几位大大帮帮忙 帮我把 裂...
保命：\/施放 生存本能 \/施放 狂暴回复 \/施放 树皮术 割伤：\/use 重殴 \/cast 割伤 群殴：\/use 重殴 \/cast 横扫（熊）裂伤：\/use 重殴 \/cast 裂伤（熊）再补：一键拉怪宏 showtooltip \/startattack \/castsequence reset=1.5\/combat 裂伤（熊）,割伤,横扫,裂伤（熊）,横扫,横扫,裂伤（熊）,横扫,...
呃、、请问哪位大大可以帮我解释一下“一莲托生”是什么意思?
现在正在说法，普度众生。这个世界的环境，有七重栏楯、七重罗网、七重行树、七宝池、八功德水、四色莲华、七宝楼阁、黄金为地都是七宝做成。风吹罗网，常作天乐，众鸟齐鸣，皆演法音，众生闻是音已，皆生念佛念法念僧之心。又说：微风吹动，行树罗网，出微妙音，譬如百千种乐，同时俱作，闻是音...
麻烦哪位大大帮我把下面这文章英语翻译一下,不要求华丽,通俗就行。可...
The three gorges project, is China's Yangtze river upstream of the construction of water conservancy projects for large projects. China's water is a milestone of the career, there is no doubt that it to the Chinese people has brought great benefits. But on the other hand it ...
哪位可以帮我把去北京的这个公交路线查下,感激不尽。
1、你可以在北辰西桥乘坐82路到终点前门，在哪里有专1线公交车，绕故宫一圈，可以游览故宫，天安门，景山公园，北海，国家大剧院，中山公园。（专1：去程：前门 - 天安门广场东 - 天安门西 - 中山公园西门(南长街) - 故宫西门(西华门) - 北海(南) - 故宫；回程：故宫 - 北池子北口 - 故宫...
紧急!请各位大大帮我宝宝起个名字 我姓邓妈妈姓周 宝宝是女孩...
好名字不仅会令人印象深刻,自己也能认同。 2、避免谐音: 父母若打算自己帮宝宝取名字,要注意名字念起来是否有不雅的谐音,以免日后徒生困扰。如:吴理茂、曾豪孝、雨玲(雨淋)、尉琮(喂虫)。最好是名字取好后,多念几遍,看看听起来是否流畅。 3、注意字义: 父母若想为孩子取名字,必须先了解字的意义,因为有些字...
呃、、请问哪位大大可以帮我解释一下“一莲托生”是什么意思?
一莲托生，含义是死后通往极乐，同乘一个莲花座。此即阿弥陀经 所谓"诸上善人俱会一处"。与五会法事赞文中之"各留半座乘华台，待我阎浮同行人"义同。阿弥陀为净土宗，信仰的佛名号，佛教说他是西方极乐世界的教主，能接引念佛人往生"西方净土"，故又称"接引佛"。他原为国王，后捐弃王位，发心...
...但是学校报名一定得应届毕业生。哪位大大帮帮忙:我的怎么提前...
首先应该 谦你一下 还是把大学读完之后在去当兵；这样对你以后在部队发展是有好处的 不然在部队也只是个义务兵而已
麻烦哪位大大帮我把这几句话翻译成英文,非常感谢
tax rebates and other related accounting treatments. It requires a strong aiblity of analyzing financial statements as well.全部都是一字一句打出来的，绝对不会有语序不对，语句不通的问题。求给分~我看你这像是招聘的话，所以加了you are supposed to 之类的前提。如果不需要可以删掉。
麻烦各位大大帮我女儿姓王女孩帮起名字 急!急!急!
三,“有特定意义的字”可以是: 1,孩子出生的季节,如春天出生的用“春”字,秋天出生的用“秋”字; 2,孩子出生的日子,如国庆日出生的用“国庆”“建国”“建华”; 3,孩子出生的时晨,如早晨出生的用“晓光”“晨光”; 4,孩子出生的地点:如“京生”“津生”“沪生”“渝生”; 5,父母对孩子的期望:男孩用...
长彭姜黄： 生物股长(いきものがかり),日本当红流行乐团,由吉冈圣恵、水野良树、山下穗尊三人组成于2002年2月1日.所属事务所为CUBE Group,所属唱片公司为EPIC Records(日本SONY唱片旗下厂牌).代表作品有《SAKURA》《YELL》《blue Bird》《HANABI》等.
古县13274122812： 哪位高人可以给我生物股长《SAKURA》的歌词罗马音汉译 歌词和 ？
长彭姜黄： SAKURA ドロッブス 日文歌词: 恋をして 终わりを告げ 誓うことは:これが最后のHeartbreak 桜さえ风の中で揺れて やがて花を咲かすよ 降り出した夏の雨が 涙の横を...
古县13274122812： 跪求生物股长的SAKURA这首歌的空间背景音乐链接! - ？
长彭姜黄： 生物股长——sakura 链接(下载)地址:http://comiclu.com/music/sakura.mp3
古县13274122812： 穿越时空的少女【启程之歌~远方天空清澈~/生物股长】求这首歌的中文歌词,哪位大侠能给翻译一下啊 - ？
长彭姜黄： ∷∷∷∷[剧情介绍]:∷∷∷∷引用 即将高中毕业的芳山明里,顺利考上母亲 和子做为药学者工作的大学,对于全新的生活感到兴奋.没想到,和子发生车祸让一切都变了调.「我必须回到过去,见深町一夫一面才行…」陷入昏睡状态的母亲不...
古县13274122812： 最新生物股长在火影忍者里那首歌叫嘛名字? - ？
长彭姜黄： 歌曲名 ホタルノヒカリ(萤之光 ) 歌手 いきものがか(生物股长 ) 06年刚正式出道的新人乐队 短短几个月就因为SAKURA这首广告歌而走红 最早是在<死神>的新ED里听到他们的「HANABI烟火」 所属事务所CUBE Group,所属唱片公司...
古县13274122812： 你能帮我把生物股长的YELL歌词翻译成我能读的吗?谢谢你了(我一点日文都不会)？
长彭姜黄：「“Watashiwa”ima dokoniaruno」to Fumishimeta ashiatowo nandomo mitsumekaesu Karehawo daki akimeku madobeni Kajikanda yubisakide yumewo ega ita Sayonara wa kanashii kotobajyanai Sorezoreno yumeheto bokura wotsunagu ...
古县13274122812： 求《ありがとう》(生物股长)这首歌的MP3或者WMA格式的QQ空间正确链接？
长彭姜黄： 《ありがとう》(生物股长) http://upload18.music.qzone.soso.com/30709160.mp3 或 http://upload20.music.qzone.soso.com/30678335.mp3
古县13274122812： 生物股长的一首歌 - ？
长彭姜黄： 心の花を咲かせよう 绽放心中的花朵仆等か駆け抜けた时期(とき) 明日へと向かう旅 我们飞跃过的时期迈向明天的旅程 多くを语らす自らその先を见据えてく 它并不多言只专注于前方 一瞬迷うけと必す道かある 虽然曾闪过犹疑但一定有路...
古县13274122812： 求生物股长的经典音乐,最好不要快歌!!! - ？
长彭姜黄： 乃这不是为难吾辈么= =、生物们的歌大多都是快歌啊~~~T_T~~ 1、心の花を咲かせよう 节奏算是中速,不太快也不太慢,算是比较轻快的,但听起来很舒服~私的大爱之一~2、君と歩いた季节 圣恵酱御姐般的声线,唱这首歌却不显得别扭,而...
古县13274122812： 生物股长的这首歌《ノスタルジア》中文名叫什么? - ？
长彭姜黄： 「ノスタルジア」 「留恋的过去」 作词∶水野良树 作曲∶水野良树 歌∶いきものがかり か细い声で语る 私の话を闻いて 用纤细的声音讲 仔细的听我讲来 无理に强がるわけじゃないけど 并不是在过分的假装坚强 あんな风にもう泣かないから ...
