日语高手来
打合せからロケハン
脚本执笔・撮影までを
完全密着
栗まり 初监督・初脚本作品
収录
超高级ケツ社交クラブ FANAL(仮)
繁体字看下边
1. 一年取っとくわけさ
【取っとく】：取っておく的口语，大意是，收下，留存起来，收存起来
【わけ】意思，理由，当然，道理，
【さ】语气词，啊，嘛，呀
没有上文，很难理解完整意思。句子大意是，那要保存一年啊。
2. ちょっとそこまで
【ちょっと】一点，一些，稍微
【そこ】那里
大意是，就到那里溜达一下吧。
就是说，他不想跑的很远，就在附近转一圈的意思。
希望你可以理解！
第二个说自己
本当に残念ですね：真的太遗憾了。
すごく残念ですね：实在太遗憾了。
都用在值得可惜，惋惜的人和事上。
真可惜啊
太可惜了
第二句程度比第一句高
真是太遗憾/太可惜了..
好可惜啊/太可惜了.
你在中文怎么用,他就是怎么用.比如说,自己对自己说的.
请英语高手来翻译下列短语
10.在天津有一个国际盲童学校 There's an international school for blind children in Taijing.11.你能从办公室拿点粉笔来吗 Can you fetch some chalk from the office?12.我的妹妹是个漂亮女孩,她在人民医院工作 My younger sister is a beautiful girl. She works in the people's hospital....
语文高手进来
正在学习西班牙语的陈持，言语之间丝毫不掩饰对这座城市的赞美。他领着我们在繁华的大街与汹涌的车流中不停地穿梭，用相机拍下一幅幅充满诱惑力的画面。刚开始，跟着他穿过车流还心有余悸，可后来，大概被这个城市的气息感染了吧，也开始笑自己竟然会如此地不守规矩。走了一会，大家都饿了，于是去吃...
英语高手来帮我翻译与解析下面的句子吧。。。
1. The complete absorption of the mind upon an agreeable occupation — what more is there than that to desire. ("what more is there than that to desire"指的是什么？ )what more指“还有什么”，more是形容词many的比较级，形容词作定语修饰疑问代词要放在后面 that指代上文complete ...
语文高手进来吧
当军训要临近尾声时，老师让我们给家中写一封家信，晚上写信的时候，宿舍里失去了往日的欢声笑语，替代它们的是抽涕声。想起父母对我们的关心，眼泪情不自禁的流了下来。我们想妈妈、爸爸；想姥姥、姥爷；想家中的一切一切。军训让我懂得了亲情的可贵。军训虽然很苦，很累，但军训给予了我一生中最...
英语语言学高手来下
本文通过对20名北京语言文化大学英语专业的大一的学生和20名刚刚来该校留学的外国留学生进行问卷调查，分析了由于不同的礼貌的含义的理解而造成的语用失误的表现及其成因。从词汇的角度来说，造成中西方礼貌原则的跨文化语用失误的原因之一是在两种语言中存在着某些词汇的空缺。比如，中国有师傅，同志，这样...
语文高手进,急!!!
2．野旷天低树，江清月近人。(孟浩然：《宿建德江》)3．明月松间照，清泉石上流。(王维：《山居秋瞑》)4．月黑雁飞高，单于夜遁逃。(卢纶：《塞下曲》)5．举杯邀明月，对影成三人。(李白：《月下独酌》)6．小时不识月，呼作白玉盘。(李白：《古朗月行》)7．深林人不知，明月来相照。(...
求菲律宾语翻译 高手来 网上的免费翻译就了
galing . . nman啊sungle和n pl地位莫tlga卡莉npkta你的道钠惊慌问我中华pmilya卡n 1月ayaw你p sbihin系统网络体系结构(sna)一个玛莎雅卡诺拉哈 我总是梦想亚衲族人、你和你的姊妹、学者kinikiss拥抱问原始滘然后在lagi问原始kayo卡龙,那么多想念问钠kapag直接nagiisa滘拉钠,迪爸爸makauwi是爸爸...
几句英语翻译,高手来
我是高一一班学生，担任班长。i'm the monior of Class one Grade One.我平时爱好很广泛，其中最爱英语阅读，平时订阅了各种英语报纸。I have various hobbies in my daily life, among which English reading is the favorite of mine.And i book kinds of English newspapers and magazines in my...
会越南语的高手都来帮帮我!~急!在线等!!谢谢!
A:xin chao ban.你好 B:xin chao ban.你好 A:ten minh la Huong,ten ban la gi?我名叫阿香，朋友你叫什么名字？B:ten minh la Phuong,rat vui duoc lam quen voi ban Huong.我叫阿芳，很高兴能认识阿香你。A:to cung the,may dinh di dau day?我也一样，你要去哪里？B:to di BacK...
英语高手快来!求英语语法、
He is to come to the office this afternoon. 要他今天下午来办公室。c. 征求意见，例如：How am I to answer him? 我该怎样答复他？Who is to go there? 谁该去那儿呢？d. 表示相约、商定，例如：We are to meet at the school gate at seven tomorrow morning. 我们明天早晨7点在校...
朝罡帕尼： 开始/[脸]红红. まず/「颜」赤か- 最后/[眼]红红. 最后/「目」赤か 七七′上. なな、なな'うえ
鲤城区15133123175： 日语高手来..？
朝罡帕尼： (1)你说的那个词可能是“爱(いと)しい(i to shi i)”.而这个词的确有可爱和可怜两种意思.具体的要根据语境确定. (2)一般讲的可爱:かわいい(ka wa i i)与可怜:可哀相(かわいそう)(ka wa i so u),这两个是不能互用的,有自己独立的意思. 可爱:かわいい(ka wa i i) 可怜:可哀相(かわいそう)(ka wa i so u)
鲤城区15133123175： 日语 高手来 - ？
朝罡帕尼： 初めまして、よろしくお愿いします! ha ji me ma shi te , yo ro shi ku o ne gai shi ma su 哈及灭嘛洗贴,哟罗洗哭哦捏该洗嘛四
鲤城区15133123175： 日语高手来 翻译几个字 - ？
朝罡帕尼： しあわせ =幸福 き=到达
鲤城区15133123175： 日文高手来啊~~~翻译一句日文 !!! - ？
朝罡帕尼： 私达は别れますが,しかし私はこの彼女の私にいただく名前を保留することを愿って 虽然我们分手了,但我希望能保留女友给我的名字... 私达:我们 别れます:分手 しかし:但 彼女:女友 いただく:给我的…… 名前:名字 愿って:希望 >_
鲤城区15133123175： 日语高手来 - ？
朝罡帕尼： 就是觉得很不好意思.其实日本人经常说お言叶に甘えて 举个例子:お言叶に甘えて顶きます.意思是:既然您这么说了,我就不客气了.
鲤城区15133123175： 日语高手来,求翻译. - ？
朝罡帕尼： 本来(ほんらい)の自分(じぶん)を取(と)り戻(もど)す
鲤城区15133123175： 日语高手来翻译一下 - ？
朝罡帕尼： 私のことを気にかけているのか!友达と一绪にお酒を饮む暇があったのに、材料を届ける暇がないの?うそだそう!
鲤城区15133123175： 日语高手来帮忙翻译一下~ - ？
朝罡帕尼： 楼上几位的翻译不是错误就是翻译不自然.正确而自然的翻译应该是:1、没有希望便无所谓失望 译:希望が无ければ失望があっても构わない.全用平假名写为:きぼうがなければしつぼうがあってもかまわない.罗马注音为:ki bo u ga na ...
鲤城区15133123175： 日文高手来..？
朝罡帕尼： 日文是: きりんのはんしょくきG 中文意思是:麒麟繁殖期 这是怪物猎人同人志里面的一集. 希望能帮到LZ(#^.^#)
